גברת טראן טרי טיין הגיעה לווייטנאם בימי מאי הבהירים והשטופים. היא שיתפה אותנו בסיפורים על מפגשיה עם הנשיא הו צ'י מין.
"הנשיא הו צ'י מין , אבי - הגנרל טראן קאן, והגנרל וו נגוין גיאפ היו כולם חברים קרובים במשך זמן רב מאוד. אני זוכר את הפעם הראשונה שפגשתי את דוד הו הייתה במהלך ביקורו בסין (ב-1955), כשהייתי בן 5 בערך. זקנו הארוך הפתיע אותי מעט, אז התחבאתי מאחורי אחי הגדול. הוא קרא לי, לחץ את ידי, נגע בשיערי ונתן לי ממתקים. טוב הלב הזה גרם לי לא להתבייש יותר, אלא במקום זאת מילא אותי בכבוד ואהבה גדולים לדוד הו."
בשנים שלאחר מכן, הנשיא הו צ'י מין והמשלחת הוייטנאמית ביקרו לעתים קרובות בסין. הוא אהב ילדים, ולכן בכל פעם שהגיע, היינו מתאספים סביבו. כולנו היינו ילדים של גנרלים ומנהיגים חשובים בוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית הסינית ובצבא השחרור העממי. באופן אישי, הייתה לי הזדמנות לפגוש אותו ולקיים איתו אינטראקציה לפחות שלוש פעמים בבייג'ינג, סין.
באותה תקופה, כדי לחגוג את יום הולדתו של הנשיא הו צ'י מין, לא שרנו שירי יום הולדת, אלא שרנו שירים על ידידות וייטנאמית-סינית, כמו " שחרור הדרום ", " וייטנאם-סין " וכו'.
 |
| גב' טראן טרי טיין (נערה שנייה מימין, שורה ראשונה) בתמונה עם הנשיא הו צ'י מין. |
מאוחר יותר, בכל פעם שמשלחת סינית ביקרה בווייטנאם, דוד הו היה שולח לנו מתנות, בדרך כלל פירות וייטנאמיים כמו מנגו, בננות וליצ'י... פירות טרופיים בווייטנאם ריחניים ומתוקים מאוד. אפילו עכשיו, אני עדיין זוכר את הטעם של אותם ימים.
"באותה תקופה היה לי חבר בשם לי לון. כולם קראו לו בצחוק 'יפן הקטנה'. לי לון לא אהב את השם והיה מאוד נסער. דוד הו חשב אז על דרך לעזור ללי לון, והציע לו לכתוב הודעה ולתלות אותה על דלת ביתו ובה נאמר ששמו אינו 'יפן הקטנה'... לי לון הקשיב ועשה כפי שהורה, אבל בסופו של דבר, עדיין צחקו עליו בשם 'יפן הקטנה'. אני מספר את הסיפור הזה כדי להראות כמה דוד הו אהב ילדים ואכפת לו אפילו מהדברים הקטנים ביותר. הוא היה באמת ראוי להערצה."
גב' טראן טרי טיין נזכרה כי הנשיא הו צ'י מין אמר: "לאחר שווייטנאם תשיג עצמאות ואיחוד מחדש, אנו בהחלט נקבל בברכה אתכם, ילדיכם, לביקור בווייטנאם."
 |
| גב' טראן טרי טיין כתבה בספר האורחים לאחר שביקרה באתר ההנצחה לנשיאות הו צ'י מין. |
"עכשיו, כשהגעתי, ראיתי לא רק וייטנאם עצמאית ומאוחדת, אלא גם וייטנאם משגשגת ומאושרת מאז הרפורמות. אני מרגישה כל כך מאושרת", אמרה, נרגשת באופן גלוי.
עד היום, גב' טראן טרי טיין עדיין זוכרת איך אומרים "יחי הדוד הו" בווייטנאמית. דמעות עלו בעיניה כשכתבה בספר האורחים שלה לאחר ביקור באתר ההנצחה של הו צ'י מין: "דוד הו, באנו לבקר אותך! מי ייתן והידידות בין וייטנאם לסין תישאר ירוקה ותמיד איתנה לדורות הבאים."
תגובה (0)