עיתון נציג העם קיבל את מדליית העבודה מהדרגה הראשונה

יו"ר האסיפה הלאומית וונג דין הואה ונציגים מבצעים את טקס הצדעת הדגל.

נכחו: חבר הפוליטביורו , יו"ר האסיפה הלאומית וונג דין הואה; יושבי ראש האסיפה הלאומית לשעבר נגוין ואן אן ונגוין סין הונג; חבר הפוליטביורו, סגן יו"ר האסיפה הלאומית הקבוע טראן טאן מאן.

המזכיר הכללי נגוין פו טרונג, המזכיר הכללי לשעבר נונג דוק מאן, ראש הממשלה פאם מין צ'ין, מזכיר ועדת המפלגה של האנוי דין טיין דונג, סגן הנשיא וו טי אן שואן... שלחו סלי פרחים לברכות.

כמו כן נכחו בטקס מזכיר הוועד המרכזי של המפלגה, ראש ועדת התעמולה והחינוך של הוועד המרכזי של המפלגה, נגוין טרונג נגיה; חבר הוועד המרכזי של המפלגה, סגן יו"ר האסיפה הלאומית, נגוין קאצ' דין; חבר הוועד המרכזי של המפלגה, סגן יו"ר האסיפה הלאומית, נגוין דוק האי; חבר הוועד המרכזי של המפלגה, סגן יו"ר האסיפה הלאומית, סגן גנרל בכיר טראן קוואנג פונג; סגן יו"ר האסיפה הלאומית לשעבר, אונג צ'ו לו; סגן יו"ר האסיפה הלאומית לשעבר, גנרל בכיר דו בה טיי; חברי הוועד המרכזי של המפלגה: מזכ"ל האסיפה הלאומית, ראש משרד האסיפה הלאומית בוי ואן צ'ונג, יו"ר המועצה האתנית י טאן הא ניה קדאם, יו"ר ועדת הכספים והתקציב לה קוואנג מאן, יו"ר ועדת ההגנה והביטחון הלאומית לה טאן טוי, יו"ר ועדת החוץ וו האי הא, יו"ר הוועדה הכלכלית וו הונג טאן, ראש ועדת ענייני המשלחות נגוין טי טאן, ראש ועדת שאיפות העם דונג טאן בין, שר התחבורה נגוין ואן טאנג, שר הבינוי נגוין טאן נגי, שר הפנים פאם טי טאן טרה, שר המדע והטכנולוגיה הוין טאן דאט, שר משאבי הטבע והסביבה דאנג קווק חאן, שר, ראש משרד הממשלה טראן ואן סון, מזכיר ועדת המפלגה של הסוכנויות המרכזיות נגוין ואן טה ומזכירי ועדות המפלגה המחוזיות של המחוזות והערים המנוהלות במרכז.

יו"ר האסיפה הלאומית וונג דין הואה ונציגים השתתפו בטקס קבלת מדליית עבודה מדרגה ראשונה וחגיגת 35 שנה להקמת עיתון נציג העם.

כמו כן נכחו: ראשי משרד האסיפה הלאומית לשעבר בוי נגוק טאן, טראן דין דאן, נגוין האן פוק; חברים קבועים במועצת האסיפה הלאומית ובוועדותיה, סוכנויות של הוועדה הקבועה של האסיפה הלאומית; ראשי משלחות האסיפה הלאומית, יושבי ראש מועצות העם של המחוזות והערים המנוהלות במרכז; נציגי מחלקות מרכזיות, משרדים, סניפים, משרד המפלגה המרכזי, משרד הנשיא, משרד הממשלה, מבקר המדינה, התאחדות העבודה הכללית של וייטנאם, מנהיגי תאגידים וארגונים שליוו את עיתון נציג העם ב-35 השנים האחרונות ודורות רבים של מנהיגים, קאדרים, כתבים, עורכים ועובדי עיתון נציג העם.

נשבעו להמשיך להיות העיניים והאוזניים שחושבות, מדברות ועובדות יחד עם הבוחרים והעם.

בטקס, מטעם מנהיגי המפלגה והמדינה, יו"ר האסיפה הלאומית וונג דין הואה העניק את מדליית העבודה מדרגה ראשונה לקולקטיב של עיתון נציג העם.

בנאום שסקר את 35 שנות הקמתו ופיתוחו של עיתון "נציג העם", מזכיר המפלגה והעורך הראשי של עיתון "נציג העם", פאם טי טאן הויאן, הדגיש כי עיתון "נציג העם" גאה ומכובד לקבל את עיטור העבודה מהדרגה הראשונה מהנשיא במלאת 35 שנה לו.

יו"ר האסיפה הלאומית וונג דין הואה העניק את מדליית העבודה מדרגה ראשונה לעיתון נציג העם.

"מסע של 35 שנה אינו ארוך עבור עיתון, אך עיתון "נציג העם" אישרר בהדרגה את תפקידו, מעמדו ומשימתו המפוארת כקול האסיפה הלאומית, פורום חברי האסיפה הלאומית, מועצות העם והבוחרים", הדגיש העורך הראשי פאם טי טאן הויאן.

במהלך 35 השנים האחרונות, מאז הקמתו (5 באוקטובר 1988), הוצג מגזין נציג העם לקוראים, כל 2-3 חודשים; ובשנת 2002 שונה לעיתון נציג העם, המוגש לקוראים מדי שבוע.

בתגובה לדרישות הפיתוח החדשות של המפלגה, המדינה והאסיפה הלאומית למען החדשנות ולמאמצים יוצאי הדופן ביישום המוטו של העיתון, ב-27 באוגוסט 2009, יו"ר האסיפה הלאומית ה-12, נגוין פו טרונג, כיום מזכ"ל הוועד הפועל המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם, חתם על החלטה מס' 816/2009/UBTVQH12 לשדרוג ולשינוי שם עיתון נציג העם לעיתון נציג העם.

בטקס הכרזת החלטה מס' 816 של ועדת הקבע של האסיפה הלאומית, הדגיש יו"ר האסיפה הלאומית ה-12, נגוין פו טרונג: "זוהי אבן דרך חשובה, אירוע בלתי נשכח. מעתה והלאה, לאחר ההשקה הרשמית של הארגון והפעילות, השאלה אינה האם העיתון שודרג מסוג II לסוג I, אלא הדבר החשוב ביותר הוא סמכותו ויוקרתו של העיתון.

בהתחשב בעצה נוגעת ללב זו, הצהיר העורך הראשי פאם טי טאן הויאן כי ב-14 השנים האחרונות, דורות של קאדרים, עובדי מדינה ועובדי עיתון "העיתון העממי" חידשו ויצרו ללא הרף, הפכו אתגרים להזדמנויות פיתוח וקידמו תנועות חיקוי, תחת המוטו של הפעולה "לב בהיר, ראש גבוה, עט חד". במיוחד מועצת העורכים הייתה פרואקטיבית, יצירתית ואיתנה בהובלת העיתון לפעול כראוי ובצורה חיה בעקרונותיו ובמטרותיו, שהם באמת: קול האסיפה הלאומית, פורום לחברי האסיפה הלאומית, מועצות העם ובוחרים ברחבי הארץ. עיתון "העיתון העממי" מעביר באופן מיידי לבוחרים ברחבי הארץ את הפעילויות החדשניות של המפלגה, המדינה, האסיפה הלאומית ומועצות העם בכל הרמות, בהתאם לחוק העיתונות, האוריינטציה של מחלקת התעמולה המרכזית, משרד ההסברה והתקשורת והנחיית הגוף המנהל של משרד האסיפה הלאומית.

"והעיתון מאשרר יותר ויותר את מעמדו ויוקרתו כסוכנות עיתונות מרכזית של האסיפה הלאומית, אחת מ-12 סוכנויות העיתונות הפוליטיות המרכזיות במדינה עם התפתחויות חדשות, ומשאיר בהדרגה את חותמו כעיתון קלאסי, אינטלקטואלי וקרוב", אישר העורך הראשי פאם טי טאנה הויאן.

מתוך 35 שנות פיתוח וצמיחה, העורך הראשי פאם טי טאן הויאן מדגיש כמה חוויות מפתח בפיתוח:

ראשית, ברוח היוזמה והחדשנות, עיתון "נציג העם" חוקר ומממש תוכנית תעמולה ייחודית, מעמיקה, איכותית וטובה יותר ויותר לפעילויות האסיפה הלאומית ומועצות העם בכל הרמות, ובמיוחד את המסרים של האסיפה הלאומית, מנהיגי האסיפה הלאומית וסוכנויות האסיפה הלאומית, המציגה בבירור את תדמית האסיפה הלאומית בפעולה, עושה מאמצים לחדשנות ומעמידה אנשים ועסקים במרכז. העיתון מקדם ביעילות רבה יותר את תפקידו כ"גשר" אמין בין האסיפה הלאומית לבוחרים ולעם, ומהווה דרך יעילה להעביר את מדיניות המפלגה וההנחיות הממוסדות על ידי האסיפה הלאומית, וכן להפיץ מסרים ותכנים חשובים שנחשבו והוחלטו על ידי האסיפה הלאומית לבוחרים ולעם. יחד עם זאת, הוא משקף בכנות את "נשימת" החיים בפורום האסיפה הלאומית ומהווה ערוץ עבור הבוחרים והעם לעקוב אחר פעילות האסיפה הלאומית בפרט ושל סוכנויות המדינה בכלל.

כדי להגביר את האופי הביקורתי, העיתון מארגן סמינרים, סדנאות וחילופי דברים מקוונים, המתמקדים בדיון בטיוטות חוקים, נושאי פיקוח וסוגיות לאומיות חשובות שהאסיפה הלאומית שוקלת, מגיבה עליהן ומחליטה עליהן; ונושאים אקטואליים חמים המקבלים תשומת לב מיוחדת מהציבור. בכך, הוא הופך לערוץ להעברת וחיבור מידע שימושי בין מומחים, מדענים, מצביעים והעם לבין האסיפה הלאומית, ועדת הקבע של האסיפה הלאומית, סוכנויות ניסוח וסוכנויות אימות. באמצעות זאת, הוא לא רק תורם משמעותית להפיכת פעילות האסיפה הלאומית לשקופה, דמוקרטית וקרובה יותר לעם, אלא גם מקדם את תפקיד העם בפעילות הגוף הייצוגי העליון של העם. במקביל, הוא ממשיך לקדם את תפקיד "הגשר של הגשר", "סוכנות הידיעות" של האסיפה הלאומית בהעברת מידע על ארגון ופעילות האסיפה הלאומית לסוכנויות ידיעות אחרות.

שנית, לצד תעמולה שיטתית וייחודית על פעילות האסיפה הלאומית ומועצות העם בכל הרמות, העיתון מעדכן באופן יזום אירועים אקטואליים, מעביר בצורה חיה את האירועים הפוליטיים במדינה, את פעילותם של מנהיגי המפלגה והמדינה; ומשקף באופן מיידי סוגיות המתעוררות בפיתוח החברתי-כלכלי של המדינה והיישובים.

על מנת לבצע טוב יותר ויותר את משימת המאבק במידע רע ורעיל, באידיאולוגיות שגויות ועוינות, להגן על היסודות האידיאולוגיים של המפלגה, להגן על המפלגה, להגן על המשטר, העיתון מארגן נושאים יסודיים וחמים רבים עם מאמרים ארוכי טווח בהשתתפות מומחים יוקרתיים בתחומי האידיאולוגיה, התיאוריה והארגון המעשי, ויוצר תהודה מסוימת.

יחד עם זאת, יש לשמור ולחדש ללא הרף הן את התוכן והן את צורת התעמולה בנושא "מניעה ומאבק בשחיתות ובשליליות" באופן שיטתי, שיטתי וארוך טווח. המדיניות וההנחיות של המפלגה, ישירות על ידי ועדת ההיגוי המרכזית למניעה ומאבק בשחיתות ובשליליות, מופצות במהירות, ותורמות להפצת האוריינטציות, ההנחיות, המסרים והנחישות הפוליטית הגבוהה של המפלגה והמדינה, של ראש מפלגתנו, למספר רב של מצביעים ואנשים ברחבי הארץ.

סדרות רבות של מאמרים בנושא מניעה ומאבק בשחיתות, שליליות וניקוי הקאדרים וחברי המפלגה של עיתון נציג העם עוררו עניין, עקבו אחריהם וזכו להערכה רבה מצד קוראים, מצביעים ואנשים ברחבי הארץ וכן מחברי האסיפה הלאומית, כגון: סדרת המאמרים "מאבק בשחיתות ובחירת כישרונות"; "חדשנות ויישום מנגנון בקרת הכוח"; סדרת המאמרים "יישום החלטת הוועידה המרכזית הרביעית של הקדנציה ה-13: ביטול השפלה, "טרנספורמציה עצמית"; מיגור שחיתות כניעה"; סדרת המאמרים "מניעה ומאבק בשחיתות בסנכרון עם מניעה ומאבק בשליליות"; סדרת המאמרים "מניעת חיים ומוות ומאבק ב"פולשים פנימיים" ובפופוליזם"... יוצרים את חותמו של העיתון.

שלישית, מועצת המנהלים של העיתון חוקרת ויוצרת מחדשת ללא הרף תוכן וצורות מידע, שוקלת ובוחרת שיטות מתאימות, ומתאים את עצמה במהירות לדרישות החדשות של הכלכלה הדיגיטלית והחברה הדיגיטלית; מקדמת בנחישות את פיתוחן של פלטפורמות דיגיטליות של העיתון האלקטרוני של נציג העם באמצעות מאמצים לבניית מערכת אקולוגית דיגיטלית; בוחרת ומנצלת את המדיה החברתית, ובמיוחד ערוצי מדיה דיגיטלית: יוטיוב, פאנפייק, טיקטוק... כדי ליישם את רעיונותיה.

העיתון, שעמד בדרישות ובציפיות של יו"ר האסיפה הלאומית וונג דין הואה לקידום טרנספורמציה דיגיטלית, יחד עם השקעה בתשתיות דיגיטליות, מתמקד בהכשרה ובטיפוח משאבי אנוש במקום, תוך גיוס "עיתונאי מולטימדיה" חדשים ומנוסים; שואף לבנות צוות של כתבים ועיתונאים השולטים בטכנולוגיה, מעדכנים כל הזמן שיטות עיתונאיות מודרניות עם הדרישה ללימוד עצמי יזום כדי להפוך ל"רב-כישרונות". הודות לכך, מושקים מוצרי עיתונאות מולטימדיה, שגורמים במהירות לסערה, משפיעים רבות על הקהילה ומשפיעים לטובה על החלטות הרשויות המוסמכות.

הודות לכך, עיתון העם האלקטרוני ביסס בהדרגה את מעמדו במערכת העיתונות עם מגוון רחב של פלטפורמות דיגיטליות המושכות מספר רב של עוקבים ומבקרים, מקדמות את תפקידם של ערוצי תקשורת לווייניים, מפיצות מידע במהירות, יוצרות רושם על הקוראים עם חדשות עדכניות על האסיפה הלאומית, מועצות העם בכל הרמות ומידע עממי יוצא דופן.

רביעית, לצד השלמת משימות מקצועיות בהצלחה, בשנים האחרונות, העיתון הקדיש תשומת לב מיוחדת ועשה מאמצים לנהל את הארגון המוצלח ותוכניות התרבות, האמנות והספורט השנתיות הגדולות כגון: טורניר הכדורגל של הסוכנויות המרכזיות לגביע עיתוני העם; תוכנית האמנות "תהילת המולדת וייטנאם"; תוכנית האמנות "בה דין סאנשיין"... ובכך, לא רק תורם לעוררות גאווה לאומית, גאווה במסורת הבלתי נכנעת והגבורה של אבותינו, טיפוח וטיפוח אהבה למולדת ולמדינה; קידום תנועת הספורט לשיפור הבריאות והסולידריות, אלא גם הפצה נרחבת של התדמית והמותג של סוכנות מידע מרכזית של האסיפה הלאומית.

העורך הראשי של עיתון "נציג העם" הודה בגלוי כי עדיין קיימים קשיים, אתגרים ודרישות חדשות רבות לפנינו. מתוך חשיבה של נכונות להפוך אתגרים למוטיבציה ולהזדמנויות לפיתוח, פריצות דרך, ולהמשיך לבנות ולשפר את המותג והמוניטין של העיתון, עיתון "נציג העם" עשה, ימשיך וימשיך לנצל הזדמנויות ולהשתנות במהירות כדי לענות טוב יותר על צרכי הקוראים וטעמם.

כדי להמשיך ולפתח את מעמדו, תפקידו ויוקרתו, עיתון "העיתון העממי" שואף לבנות עיתון בעל: "חשיבה - חזון - יושר - טוהר - תחכום", כפי שהורה יו"ר האסיפה הלאומית וונג דין הואה; במקביל, עליו להיות אחד מסוכנויות האסיפה הלאומית המובילות בתחום הטרנספורמציה הדיגיטלית, פיתוח מוצרי עיתונות דיגיטליים, פלטפורמות להפצת תוכן דיגיטלי, שליטה בפלטפורמות להפצת תוכן במרחב הקיברנטי כדי להמשיך ולהפיץ בצורה שיטתית, אותנטית וחיה יותר, ולתרום באופן מעשי לשיפור מעמדה, תפקידה, יעילותה ויעילותה של האסיפה הלאומית ומועצות העם בכל הרמות בתהליך הבנייה והשיפור של שלטון החוק של הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם - מדינת העם, על ידי העם, למען העם.

העורך הראשי של עיתון "נציג העם" מקווה שמנהיגי משרד האסיפה הלאומית ימשיכו לשים לב מקיפה, ובמיוחד להשקיע בתשתית טכנולוגיית מידע מודרנית כדי לענות על צרכי הפעלת חדרי חדשות אלקטרוניים וחדרי חדשות מאוחדים; ייעוץ בנוגע לאישור רשימת צווי השירות הציבורי; הבטחת התקציב השנתי שווה למשימות הפוליטיות. זהו כוח מניע עצום לפיתוח עיתונים פוליטיים.

"מבט לאחור והרהור על 35 השנים האחרונות יוסיפו מוטיבציה חדשה לצעדי הפיתוח הבאים. עיתון נציג העם שואף להמשיך להיות העיניים והאוזניים שחושבות, מדברות ועובדות יחד עם מצביעים ועם ברחבי הארץ", הדגיש העורך הראשי של עיתון נציג העם.

בוגר בצורה יוצאת דופן, הופך באמת ל"גשר" אמין בין האסיפה הלאומית לבוחרים ולעם

בטקס, מטעם הוועדה הקבועה של האסיפה הלאומית, בירך סגן יו"ר האסיפה הלאומית, טראן טאנה מאן, על ההישגים שהשיג עיתון נציג העם ב-35 השנים האחרונות.

סגן יו"ר האסיפה הלאומית הקבוע, טראן טאנה מאן, דיבר בטקס.

סגן היושב ראש הקבוע של האסיפה הלאומית, טראן טאנה מאן, הדגיש כי במהלך 35 השנים האחרונות, עיתון "נציג העם" ירש, קידם ומילא בהצלחה את ייעודו המפואר של "קול האסיפה הלאומית, פורום של חברי האסיפה הלאומית, מועצות העם והבוחרים". העיתון התחזק מבחינת ארגון וצוות; שופר מבחינת מתקנים; צמח משמעותית מבחינת מומחיות, מקצועיות ואיכות עבודה, והפך באמת ל"גשר" אמין בין האסיפה הלאומית, הבוחרים והעם.

בפרט, מאז תחילת כהונתו ה-15, העיתון המשיך להתפתח, לחדש באופן יזום ומקיף, לשפר את איכות התעמולה בפלטפורמות דיגיטליות, להרחיב את היקפו, להיות ממוקד, מרכזי, קרוב וקשור עמוקות לפעילויות מועצות העם בכל הרמות, לבוחרים, לאנשים ברחבי הארץ ולבני ארצנו בחו"ל, לעמוד בדרישות הגבוהות והולכות לפעילויות האסיפה הלאומית, לתרום להפצת רוח החדשנות והפעולה הדרסטית של האסיפה הלאומית; לאשר בצורה ברורה יותר את מעמדו ותפקידו כאחת משתי סוכנויות המידע העיקריות של האסיפה הלאומית בעלות זהות משלה, מרשימה מבחינת "מקצועיות, דיוק, תועלת, אנושיות ומושכות".

סגן יו"ר האסיפה הלאומית הצהיר כי הקונגרס ה-13 של המפלגה הלאומית קבע את הדרישה של "בניית מערכת עיתונות ותקשורת מקצועית, אנושית ומודרנית". לרגל יום השנה ה-98 ליום העיתונות המהפכני של וייטנאם, יו"ר האסיפה הלאומית וונג דין הואה הצהיר גם כי "העיתונות צריכה לשמור על מעמדה ומשימתה כאחד הגורמים החשובים התורמים ליצירתה ולחדשנותה של הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם".

יו"ר האסיפה הלאומית וונג דין הואה, מנהיגים ומנהיגים לשעבר של המפלגה, המדינה ועיתון נציג העם צילמו תמונות בטקס.

"לכן, עיתון נציג העם צריך להמשיך לחדש את חשיבתו וחזונו, לממש אותם באמצעות תוכניות ותוכניות ספציפיות; למלא באופן יזום ויעיל את תפקידו כ"עיתון האסיפה הלאומית", תוך תרומה פעילה ליישום החלטות האסיפה הלאומית ומועצת העם", הדגיש סגן יו"ר האסיפה הלאומית.

בטקס, מזכ"ל האסיפה הלאומית, ראש משרד האסיפה הלאומית, בוי ואן קואנג, העניק את תעודת ההצטיינות של ראש הממשלה לעורך הראשי של עיתון נציג העם פאם טי טאן הויאן. באירוע זה, 6 אנשים מעיתון נציג העם קיבלו תעודות הצטיינות מראש משרד האסיפה הלאומית.

בנוגע למשימות המרכזיות בתקופה הקרובה, הצהיר סגן יו"ר האסיפה הלאומית כי עיתון "העיתון העממי" חייב להיות סוכנות מאוחדת, מאוחדת וחזקה בכל ההיבטים, תוך בניית סוכנות תרבותית וסביבה תרבותית; איתנה באידיאלים ובערכים הנאצלים של העיתונות. התמקדות במילוי האחריות המשותפת של העיתונות המהפכנית הוייטנאמית לתרום תרומה חשובה להרחבת הדמוקרטיה, קידום תפקיד הפיקוח החברתי והביקורת; והשתתפות פעילה במאבק בשחיתות ובשליליות.

"בהקשר של טרנספורמציה דיגיטלית ואינטגרציה בינלאומית המתרחשות כיום בצורה חזקה, בנייה ופיתוח של עיתון פוליטי שיהיה אטרקטיבי ומושך את הקוראים אינה משימה קלה." סגן יו"ר האסיפה הלאומית, שחולק את הלחץ הזה, מקווה שכל קצין, כתב ועורך בעיתון צריכים לקדם את יישום הטכנולוגיה, תוך ניצול יעיל של נקודות החוזק שלו, כך שעיתון "הנציג העממי" יהפוך לאחת מסוכנויות העיתונות המובילות בטרנספורמציה דיגיטלית של סוכנויות עיתונות ברחבי הארץ.

בנוסף לכך, על מועצת המנהלים של העיתון להקדיש תשומת לב רבה יותר להכשרה, טיפוח, איחוד ושיפור איכות הצוות, הכתבים והעורכים; הנעה ועידוד יצירתיות, הבנה מקיפה ומעמיקה של האסיפה הלאומית ומועצת העם. כל עובד, כתב ועורך של העיתון צריכים לערוך לימוד ומחקר עצמיים ללא הרף, ולהשקיע רצינות וקפדניות בביצוע המשימות והמשימות שהוקצו לו.

בנאום התגובה שלה, מטעם ועדת המפלגה וקולקטיב עיתון "נציג העם", הודתה העורכת הראשית של עיתון "נציג העם", פאם טי טאן הויאן, בכבוד לסגנית נשיא האסיפה הלאומית על הערכתה המקיפה ועידודה של עיתון "נציג העם" במסעו בן 35 השנים של התפתחות מתמשכת, תוך אישור עמדתו ומשימתו של העיתון.

העורך הראשי של עיתון "נציג העם" אישר כי יבין במלואו וביסודיות את הנחיותיו של סגן יו"ר האסיפה הלאומית בנוגע להצעות, הנחיות ופתרונות עיקריים למסלול הפיתוח הבא של עיתון "נציג העם" בתקופה הקרובה.

לפי daibieunhandan.vn

מָקוֹר