שימור המורשת התרבותית הבלתי מוחשית של קי קונג - פסטיבל מקדש טא פו

פסטיבל מקדש קי קונג-טא פו הוא אחד מפסטיבלי האביב הייחודיים של מחוז לאנג סון .

פסטיבל מקדש קי קונג-טא פו נכלל ברשימה הלאומית של מורשת תרבותית בלתי מוחשית בשנת 2015. על מנת לקדם ולהגביר בהדרגה את ערכה של מורשת תרבותית ייחודית זו, בשנים האחרונות, הרשויות בכל הרמות במחוז לאנג סון יישמו פתרונות חיוביים רבים.

פסטיבל האביב הייחודי של מחוז לאנג סון.

לאנג סון, הממוקמת בשער הצפוני של וייטנאם, היא יישוב מייצג של האזור התרבותי הצפון-מזרחי. לאחר שעברה עליות ומורדות היסטוריים, לאנג סון מחזיקה כיום במורשת תרבותית מגוונת ועשירה, המכילה מאפיינים ייחודיים רבים. לצד זאת, לאנג סון מתגאה גם במערכת מגוונת של אתרי נוף ושרידים דתיים ורוחניים כמו הר מאו סון, פגודת טאם טאן, מצודת שושלת מק, פגודת טאן, מקדש קי קונג, מקדש בק לה ועוד. ללנג סון יש כיום 9 אתרי מורשת הרשומים כמורשת תרבותית לאומית בלתי מוחשית על ידי משרד התרבות, הספורט והתיירות (רובם מורשת של קהילות מיעוטים אתניות). אחד מהם הוא פסטיבל מקדש קי קונג-טא פו.

תהלוכת אפריונים במקדש קי קונג - פסטיבל מקדש טא פו.

פסטיבל מקדש קי קונג - מקדש טא פו מתקיים בין ה-22 ל-27 בינואר בכל שנה, וכולל חלקים טקסיים וחגיגיים. החלק הטקסי העיקרי של הפסטיבל מתמקד בעיקר בשני ימים (22 ו-27 בינואר), הכוללים את טקס הפתיחה, התהלוכה, טקס ההשבעה וטקס ההודיה. בצהריים של ה-22 בינואר, התהלוכה נושאת את קטורת הפקיד הבכיר טואן טראן ממקדש קי קונג למקדש טא פו, באופן חגיגי ומפואר. ב-27 בינואר, הפקיד הבכיר טואן טראן חוזר למקדש קי קונג. לדברי מר פאן ואן הואה, סגן מנהל מחלקת התרבות, הספורט והתיירות של מחוז לאנג סון, הקשר בין שני המקדשים נובע מסיפור הסבל הלא צודק של הפקיד הבכיר טואן טראן, אשר צודק על ידי האן קוואן קונג טאן קונג טאי. לכן, כדי לגמול על חסדו של הדוכס ת'אן קונג טאי מהאן, בכל שנה במהלך פסטיבל מקדש טא פו-קי קונג, נישאים אנשי מקדש טא פו (שם סוגדים לדוכס ת'אן קונג טאי מהאן) את קטורת הקטורת של הבכיר טואן טראן כדי להשתתף בפסטיבל הזיקוקים ולהביע תודה לאדם שטיהר את שמו.

אנשים רבים משתתפים במאבק לתפוס את ראשי הזיקוקים במקדש קי קונג - פסטיבל מקדש טא פו.

זהו הקשר והקשר בפסטיבל המסורתי בין שני השרידים, מקדש קי קונג ומקדש טא פו. למרות שמדובר בשני שרידים, הם חולקים פסטיבל משותף הנקרא פסטיבל מקדש קי קונג-טא פו או פסטיבל מקדש טא פו-קי קונג המסורתי. הפסטיבל כולל תהלוכות ומשחקים כגון: "חטיפת ראש הזיקוק", שחמט, משיכת חבל, קרב מקלות, אומנויות לחימה, פסטיבל אוכל , שירת סלי, שירת לואן, שירת צ'ואן הו... כולם מתקיימים בהשתתפות מספר רב של אנשים מכל תחומי החיים ותיירים מכל קצוות תבל. האירוע המרהיב ביותר בפסטיבל מקדש קי קונג-טא פו הוא המרוץ לחטיפת ראש הזיקוק בבוקר היום ה-27 של החודש הירחי הראשון. מר דואנג ואן ביין, סגן ראש משרד התרבות, הספורט והתיירות של מחוז לאנג סון, אמר שלפני שהפסטיבל מתקיים, ראש הזיקוק משמש כסוגד כל השנה על פי המסורת. אנשים מאמינים שמי שיצליח לתפוס את ראש הזיקוק במהלך הפסטיבל ולהביא אותו הביתה למקדש, יביא מזל טוב ושגשוג למשפחתו ולשושלתו לאורך כל השנה ובשנים הבאות.

שימור קשור לפיתוח תיירותי.

לדברי ראשי מחלקת התרבות, הספורט והתיירות של מחוז לאנג סון, בהתבסס על זיהוי ברור של יתרונות יחסיים, המחוז עשה מאמצים רבים לשמר ולקדם את ערך המורשת התרבותית הקשורה לפיתוח כלכלי ותיירותי, תוך הבטחת איזון הרמוני וסביר בין שימור שרידים היסטוריים ותרבותיים לבין דרישות הפיתוח הכלכלי; יצירת מומנטום בפיתוח החברתי-כלכלי של המחוז. באופן ספציפי, בשנים האחרונות, המחלקה ייעצה לוועדת העם המחוזית לפתח תוכניות, תוכניות, פרויקטים וליישם פעילויות לקידום ערך המורשת התרבותית. במקביל, היא הנחתה מחוזות וערים לחזק את החינוך ולהפיץ באופן נרחב את תוכן המסמכים המשפטיים כגון: חוק המורשת התרבותית הוייטנאמית; ההחלטה על שימור וקידום המורשת התרבותית של המחוז ומסמכים קשורים רבים אחרים לקהילה כדי שאנשים יבינו את תפקידם ואחריותם בשימור המורשת התרבותית. משנת 2016 ועד היום, רמות ומגזרים שונים במחוז יישמו כמעט 20 פרויקטים ותוכניות לשמר ולקדם את ערך המורשת התרבותית הבלתי מוחשית. דוגמאות אופייניות כוללות פסטיבלים, מנהגים חברתיים, אמנויות הבמה העממיות ושירי עם מסורתיים.

מחוז לאנג סון מתמקד בשימור פסטיבלים מסורתיים בשילוב עם פיתוח תיירות.

צורות מורשת תרבותית בלתי מוחשית נשמרות, מועברות ומקודמות באופן קבוע. כתוצאה מכך, במחוז לאנג סון יש כיום 9 פריטי מורשת הרשומים כמורשת תרבותית בלתי מוחשית לאומית על ידי משרד התרבות, הספורט והתיירות. ההתמקדות בשימור המורשת התרבותית האתנית תרמה משמעותית ליצירת מוצרי תיירות ייחודיים ומיוחדים, המושכים מבקרים ללאנג סון. זה כולל פעילויות תרבות, ספורט ותיירות רבות המאורגנות באופן קבוע מדי שנה ברחבי המחוז. בנוגע לפסטיבל המקדש קי קונג - טא פו, משרד התרבות והרשויות המקומיות במחוז לאנג סון יישמו מספר אמצעי שימור וקידום במהלך השנים, כגון: מתן תעודות זכויות שימוש בקרקע עבור אזור השרידים, וביצוע עבודות ניהול והגנה על השרידים. משרד התרבות, הספורט והתיירות של מחוז לאנג סון ייעץ בנוגע להקמה ויישום של "פרויקט לשימור וקידום ערך המורשת התרבותית הלאומית הבלתי מוחשית של פסטיבל המקדש קי קונג - טא פו"; שימור, שחזור ושיקום של מספר שרידים: מקדש קי קונג, מקדש קואה דונג, מקדש קואה טיי, בית הקהילה ואנג קאצ', מקדש מאו טואי... הקשורים לתחזוקת פעילויות תרבותיות דתיות ורוחניות באתרי שרידים ובמוסדות דתיים אלה. "השיקום והתחזוקה של פסטיבל מקדש קי קונג-טא פו תרמו לחינוך המסורות ההיסטוריות והתרבותיות של האומה לכל שכבות האוכלוסייה באזור, ובמיוחד לדור הצעיר, תוך יצירת אטרקציה למשיכת תיירים ללאנג סון...", הדגיש מר פאן ואן הואה, סגן מנהל מחלקת התרבות, הספורט והתיירות של מחוז לאנג סון. כהוכחה לכך, בחמש השנים האחרונות, לא רק תיירים מקומיים אלא גם תיירים רבים מחוץ למחוז ומבקרים בינלאומיים בחרו בלאנג סון כיעד לחוויות ראש השנה שלהם. רק בחודשיים הראשונים של 2024, המספר הכולל המשוער של תיירים בלאנג סון הגיע ליותר מ-760,000 (עלייה של 13.3% בהשוואה לתקופה המקבילה ב-2023), כולל 22,000 תיירים בינלאומיים ו-739,000 תיירים מקומיים. ההכנסות מוערכות ב-539 מיליארד דונג וייטנאמי (עלייה של 15.7% בהשוואה לתקופה המקבילה ב-2023). מקור: https://phunuvietnam.vn/bao-ton-di-san-van-hoa-phi-vat-the-le-hoi-den-ky-cung-ta-phu-20241213063618945.htm