יו"ר האסיפה הלאומית של אלג'יריה: עסקים וייטנאמים שמשקיעים ייהנו מתמריצים מיוחדים

VTV.vn - ראש הממשלה פאם מין צ'ין נפגש עם נשיא האסיפה הלאומית של העם האלג'יראי (הבית התחתון) איברהים בוגלי.

בבוקר ה-20 בנובמבר (שעון מקומי), במסגרת ביקורו הרשמי באלג'יריה, נפגש ראש הממשלה פאם מין צ'ין עם נשיא האסיפה הלאומית האלג'יראית (הבית התחתון) איברהים בוגלי.

יו"ר בית הנבחרים, אברהים בוגלאי, קיבל את פניו של ראש הממשלה פאם מין צ'ין בראש משלחת וייטנאמית בכירה לביקור ברפובליקה של אלג'יריה - צילום: VGP/Nhat Bac

יושב ראש בית הנבחרים, אברהים בוגלאי, בירך בחום את ראש הממשלה פאם מין צ'ין בראש משלחת וייטנאמית בכירה לביקור ברפובליקה הדמוקרטית של אלג'יריה; העריך מאוד את היחסים המסורתיים הטובים בין שתי המדינות, ואישר כי ביקורו של ראש הממשלה הוא אבן דרך חשובה התורמת לקידום שיתוף הפעולה בין שתי המדינות.

בהתייחסו להיסטוריה של יחסי הידידות בין שני הצדדים, כאשר וייטנאם הייתה אחת המדינות הראשונות שהכירו באלג'יריה, אמר נשיא בית הנבחרים האלג'יראי כי זהו בסיס איתן לשיתוף פעולה בין שתי המדינות. קודמו חילופי משלחות ושיתוף ניסיון בין משרדים, סניפים ורשויות מקומיות של שתי המדינות; מנגנוני התייעצות ותיאום בין שני הצדדים, כולל שתי ועדות התייעצות פוליטיות משותפות, היו יעילים.

בהזדמנות זו, יו"ר בית הנבחרים האלג'יראי בירך את וייטנאם על ארגון מוצלח של טקס החתימה על אמנת האומות המאוחדות נגד פשעי סייבר, ואמר כי זהו אירוע חשוב ומשמעותי ביותר להבטחת אבטחת הסייבר במדינות רבות.

יו"ר בית הנבחרים, אברהים בוגלי, הביע את שמחתו על כך שאלג'יריה היא השותפה האסטרטגית הראשונה של וייטנאם באפריקה - צילום: VGP/Nhat Bac

ראש הממשלה פאם מין צ'ין הביע את שמחתו על ביקורו הרשמי הראשון באלג'יריה, והודה לנשיא בית הנבחרים ולמנהיגי אלג'יריה על קבלת הפנים הכנה והחמה אליו ולמשלחת הווייטנאמית הרמי דרג. ראש הממשלה גם העביר את ברכותיהם ואיחולי הטוב של המזכיר הכללי טו לאם, הנשיא לואונג צ'ונג ויו"ר האסיפה הלאומית טראן טאן מאן לנשיא ולמנהיגי בית הנבחרים האלג'יראי.

בפגישה, ראש הממשלה פאם מין צ'ין הודיע ​​ליושב ראש בית הנבחרים איברהים בוגלאי על פגישתו עם הנשיא עבד אל-מג'יד טבון ועל תוצאות שיחותיו עם ראש הממשלה סיפי גריב, ולאחר מכן פרסמו שני הצדדים הצהרה משותפת על שדרוג יחסי וייטנאם-אלג'יריה לשותפות אסטרטגית וחתמו על מסמכים חשובים רבים. ראש הממשלה קיווה ששני הצדדים יפתחו בקרוב תוכנית פעולה ספציפית למימוש מסגרת היחסים החדשה וקיווה שיושב ראש בית הנבחרים האלג'יראי יתמוך בתהליך זה.

ראש הממשלה מקווה שבית הנבחרים האלג'יראי יתמוך בשתי הממשלות בתהליך יישום מסגרת השותפות האסטרטגית; כולל אשרור פעיל ומהיר של הסכמים חתומים, במיוחד אלה הנוגעים למסים, השקעות וסחר - צילום: VGP/Nhat Bac

יו"ר בית הנבחרים, אברהים בוגלאי, הביע הערכה לעובדה ששני הצדדים שדרגו את הקשר ביניהם לשותפות אסטרטגית במהלך ביקורו של ראש הממשלה פאם מין צ'ין, והביע את שמחתו על כך שאלג'יריה היא השותפה האסטרטגית הראשונה של וייטנאם באפריקה.

יו"ר בית הנבחרים האלג'יראי העריך כי שיתוף הפעולה הדו-צדדי בתקופה האחרונה היה ייחודי, והוא משתרע על פני תחומים רבים, כגון פוליטיקה, כלכלה, אנרגיה, הגנה, טלקומוניקציה ושיתוף פעולה בין יישובים. מתוך אמונה כי רמת שיתוף הפעולה הנ"ל נובעת מיסודם של יחסים פוליטיים טובים, יו"ר בית הנבחרים האלג'יראי מקווה כי שיתוף הפעולה הכלכלי בין שתי המדינות יהיה יעיל יותר ויתרום לטיפוח היחסים הפוליטיים.

בנוגע לשיתוף פעולה פרלמנטרי, נשיא בית הנבחרים האלג'יראי הביע את תודתו לאסיפה הלאומית הווייטנאמית על קבלת פני המשלחת האלג'יראית ומשלחת הידידות האלג'יראית בווייטנאם. הוא אמר כי בית הנבחרים האלג'יראי עורך רפורמה בתקנות משפטיות רבות, כולל חוקים הקשורים למסחר אלקטרוני, והצד האלג'יראי מעוניין להחליף וללמוד מניסיונה של וייטנאם בנושא זה.

בהזכירו כי שתי המדינות חתמו על שני מסמכי שיתוף פעולה באסיפה הלאומית בשנת 2005, הציע נשיא בית הנבחרים האלג'יראי כי שני הצדדים יבחנו, יתאימו וישלימו את תוכנם בהתאם להקשר הפיתוחי החדש. בתפקידו, בית הנבחרים האלג'יראי מוכן לתמוך ולקדם רעיונות לשיתוף פעולה לחיזוק היחסים בין שתי המדינות, תוך שירות האינטרסים של אזרחי שני הצדדים.

נשיא בית הנבחרים האלג'יראי הציע לשני הצדדים לבחון, להתאים ולהוסיף תוכן בהתאם להקשר הפיתוח החדש. בתפקידו, בית הנבחרים האלג'יראי מוכן לתמוך ולקדם רעיונות לשיתוף פעולה לחיזוק היחסים בין שתי המדינות, תוך שירות האינטרסים של אזרחי שני הצדדים - צילום: VGP/Nhat Bac

ראש הממשלה פאם מין צ'ין מצידו הסכים עם יוזמותיו של נשיא בית הנבחרים האלג'יראי, באומרו כי וייטנאם ואלג'יריה הן שתיהן מדינות מתפתחות ויש להן הרבה דברים לחלוק וללמוד שיטות עבודה טובות ויעילות זו מזו, במיוחד חוקים בנושאי השקעות, קרקעות, מדע וטכנולוגיה, חדשנות, טרנספורמציה דיגיטלית וכו'.

ראש הממשלה מקווה שבית הנבחרים האלג'יראי יתמוך בשתי הממשלות בתהליך יישום מסגרת השותפות האסטרטגית; כולל אשרור פעיל ומהיר של הסכמים חתומים, במיוחד אלה הנוגעים למסים, השקעות וסחר. הוא הודיע ​​כי בקרוב וייטנאם תבצע פעילויות השקעה באלג'יריה לגידול בננות, תה, ייצור אורז ופירות ים וכו'. ראש הממשלה ביקש מבית הנבחרים האלג'יראי לתמוך, במיוחד במלאכת מסירת קרקעות ומים.

ראש הממשלה ביקש גם מאלג'יריה להמשיך וליצור תנאים נוחים לקבוצת האנרגיה והתעשייה הלאומית של וייטנאם כדי שתפעל ביציבות וביעילות במכרה ביר סבע. כסמל להצלחה של שיתוף הפעולה הכלכלי בין שתי המדינות, הציע ראש הממשלה להרחיב את שיתוף הפעולה בין שתי המדינות בניצול נפט וגז, ייצור, ניצול ועיבוד של זיקוק פטרוכימי, ייצור מוצרי סיבים פולימריים...

ראש הממשלה פאם מין צ'ין הביע את אמונתו בעתיד מזהיר בשיתוף פעולה בין וייטנאם לאלג'יריה, וקיווה ששתי המדינות ימשיכו לקדם את רוח הסולידריות והתמיכה ההדדית בתקופה הקרובה - צילום: VGP/Nhat Bac

בנוגע לסוגיה זו, אמר נשיא בית הנבחרים האלג'יראי כי מפעלים וייטנאמיים ביססו בתחילה נוכחות באלג'יריה וכי בית המחוקקים האלג'יראי מוכן למלא תפקיד תומך. האסיפה הלאומית האלג'ירית העבירה זה עתה חוק השקעות, המושך השקעות זרות בתקווה לפתוח הזדמנויות חדשות למשיכת השקעות, בעוד שלממשלת אלג'יריה יש גם מדיניות רפורמה משמעותית לגיוון הכלכלה. בהתבסס על היחסים הטובים בין שתי המדינות, אישר נשיא בית הנבחרים האלג'יראי כי מפעלים וייטנאמיים המשקיעים ייהנו מתמריצים נפרדים, תוך הערכת הפרויקטים הכלכליים עליהם הסכימו שני הצדדים כעולים בקנה אחד עם מדיניות הגיוון הכלכלי של אלג'יריה.

ראש הממשלה פאם מין צ'ין הביע את אמונתו בעתיד מזהיר לשיתוף פעולה בין וייטנאם לאלג'יריה, וקיווה ששתי המדינות ימשיכו לקדם את רוח הסולידריות והתמיכה ההדדית גם בעתיד הקרוב. בהזדמנות זו, העביר ראש הממשלה את הזמנתו של יו"ר האסיפה הלאומית טראן טאן מאן ליושב ראש בית הנבחרים, אברהים בוגלאי, לביקור רשמי בווייטנאם. יו"ר בית הנבחרים, אברהים בוגלאי, הודה לו וקיבל את ההזמנה בשמחה.

מקור: https://vtv.vn/chu-tich-quoc-hoi-algeria-doanh-nghiep-viet-nam-dau-tu-se-duoc-huong-uu-dai-rieng-100251120211243141.htm