הכרזה על פסל אוולוקיטשווארה של בק בינה, אוצר לאומי

2 (4) — הצגת החלטת ראש הממשלה המכירה בפסל אוולוקיטשווארה כאוצר לאומי

באירוע נכחו פרופסור חבר, ד"ר לה טי תו היי - מנהלת המחלקה למורשת תרבותית (משרד התרבות, הספורט והתיירות); גב' נגוין טי ביץ' תואן - חברת ועדת המפלגה המחוזית, סגן יו"ר מועצת העם המחוזית; מר דין ואן טואן - חבר ועדת המפלגה המחוזית, סגן יו"ר מועצת העם המחוזית; מנהיגי מועצת העם המחוזית, ועדת העם, ועדת חזית המולדת של וייטנאם; מנהיגי מחלקות, סוכנויות, איגודים מקצועיים ומספר רב של אנשים ותיירים.

פסל האוולוקיטשווארה הוא חפץ תרבותי צ'אם, עשוי מאבן חול אפורה כהה עדינה, בגובה 61 ס"מ ובמשקל 13 ק"ג, המתוארך למאה ה-8 עד ה-9.

הפסל התגלה במקרה על ידי תושבים מקומיים בעת עסוקים בחקלאות בכפר טאנה חיט, בקהילת הונג תאי, במחוז לאם דונג (קהילת פאן טאנה, מחוז בק בין, מחוז בין תואן לפני 1945) יחד עם 4 פסלי אבן נוספים (שאבדו). בשנת 1996, פסל אוולוקיטשווארה נקבר בגן על ידי תושבים מקומיים; בשנת 2001, תושב מקומי בכפר הונג צ'ין, בקהילת הונג תאי, במחוז לאם דונג גילה אותו בעת חפירת יסודות לבניית עמוד שער ומסר אותו למוזיאון המחוזי בין תואן (לשעבר) לשימור ותצוגה עד היום.

1 (3) — מספר רב של תלמידים מבתי הספר השתתפו בטקס.

פסל האוולוקיטשווארה נושא את כל המאפיינים של פיסול צ'אמפה והוא אחד המייצגים הטיפוסיים של חילופי תרבות חזקים ותהליך אקולטורציה של אלמנטים תרבותיים חיצוניים; באופן ספציפי, התרבות ההודית השפיעה עמוקות על תרבות הצ'אמפה. עם ייחודיותו, הפסל הוא מסמך היסטורי יקר ערך לחקר האמנות וההיסטוריה הדתית של תרבות הצ'אמפה בתקופת המעבר מסגנון האמנות הפלסטית (המאה ה-8) לתקופת שיא ההתפתחות עם סגנון האמנות טרה קיו ודונג דואנג (המאה ה-11-11).

7 (2) — התפעלו מפסל אוולוקיטשווארה, האוצר הלאומי

לפסל יש אלמנטים בודהיסטיים, מלבד ההינדואיזם הנחשב לדת העיקרית בתרבות הצ'אמפה, דבר המראה את יחסי החליפין בין הודו למדינות דרום מזרח אסיה, כולל אזור דרום-מרכז וייטנאם מסוף האלף הראשון לספירה.

עם ערכו ההיסטורי, התרבותי והייחודי, פסל אוולוקיטשווארה הוכר על ידי הממשלה כאוצר לאומי בשלב ה-13, בהתאם להחלטה 1712/QD-TTg מיום 31 בדצמבר 2024.

4 (2) — החבר דין ואן טואן - סגן יו"ר ועדת העם המחוזית, דיבר.

בטקס ההכרזה על פסל אוולוקיטשווארה, שנשא דברים בטקס ההכרזה על אוצר לאומי, אישר החבר דין ואן טואן: "עם השטח הגדול ביותר במדינה, מחוז לאם דונג הוא ביתם של 49 קבוצות אתניות, המשתרעות מהרמה המלכותית ועד למישור החוף. הגיוון האתני יצר מורשת תרבותית עשירה וייחודית, שהיא נכס יקר ערך של המחוז, הכולל: 7 אתרי מורשת תרבותית המוכרים על ידי אונסק"ו; 10 אתרי מורשת תרבותית לאומיים בלתי מוחשיים; 3 מונומנטים לאומיים מיוחדים; 144 שרידים היסטוריים ותרבותיים ואתרי נוף מדורגים. בפרט, מוזיאון מחוז לאם דונג משמר ומציג כיום 112,235 חפצים, עתיקות, מסמכים בעלי ערך היסטורי, תרבותי ואמנותי; כולל 3 אוצרות לאומיים: פסל דק סון ליתופון, פסל לינגה הזהב ופסל בק בין אוולוקיטשווארה."

כדי להגן ולנצל ביעילות את ערכו של פסל אוולוקיטשווארה של בק בינה, אוצר לאומי, בעתיד הקרוב, על משרד התרבות, הספורט והתיירות לפתח תוכנית הגנה קפדנית, שתבטיח את בטיחותו המוחלטת של האוצר; לבדוק ולשמר באופן קבוע את הממצאים בהתאם לתקנות. להתמקד בקידום והחשיפה של הערכים ההיסטוריים, התרבותיים והמדעיים של פסל אוולוקיטשווארה של בק בינה, תוך העלאת מודעות הציבור ומשיכת תיירים.

3 (1) — פרופסור חבר, ד"ר לה טי תו היין - מנהל המחלקה למורשת תרבותית, דיבר

בטקס, הדגיש פרופסור חבר ד"ר לה טי תו היין את הערכים ההיסטוריים, התרבותיים והאמנותיים הייחודיים והטיפוסיים של שלושת האוצרות הלאומיים של מחוז לאם דונג שהוכרו על ידי הממשלה, ביניהם: פסל הליטופון של דאק סון, פסל הלינגה המוזהב של פו דאם ופסל אוולוקיטשווארה של בק בין. אלה נחשבים למסמכים חשובים על ההיסטוריה, היווצרותם והתפתחותם של הרמות המרכזיות הפרהיסטוריות, אזור דרום המרכז, והמראה ההיסטורי והתרבותי של צ'אמפה.

"
יחידות המנהלות ומקדמות ישירות את ערך אוצרות המדינה דבקות בקפדנות בעקרונות תהליכי וטכניקות השימור בהנחיית מדענים ומומחים; מפתחות תוכניות ותכנים אטרקטיביים, בצורות מגוונות, קלים להפצה ולגישה, כדי לקדם את ערך אוצרות המדינה לציבור הרחב.
מנהל מחלקת המורשת התרבותית לה טי טו היין

6 (4) — נציגים מבקרים בחללי תצוגה במוזיאון לאם דונג

בהזדמנות זו, מוזיאון לאם דונג פתח את המרחב התרבותי, המוזיקלי והקולינרי של קבוצות אתניות; הציג תערוכות ותמונות; והציג ספרים חדורי זהות לאומית. זוהי אחת משמונה פעילויות בחודש חוויית התיירות לאם דונג 2025, שיימשך עד ה-5 באוקטובר.

כמה תמונות מהפעילויות העשירות שהתקיימו לאחר טקס הכרזת האוצר הלאומי: