![]() |
טאן ת'וי היה זמר מפורסם בשנות ה-60 וה-70. (מקור: יוטיוב) |
זורח בבהירות מילדות מלאה בקשיים.
כשמדברים על מוזיקה וייטנאמית מודרנית, שמה של טאנה ת'וי הוא שם נרדף לאחד הקולות ה"חלוצים". אחת הסיבות לקולה הייחודי היא אולי מיזוג של שלוש השפעות תרבותיות מצפון, מרכז ודרום וייטנאם לאורך חייה.
היא נולדה ביום דצמבר בטואה ת'יין הואה. אביה היה צפוני שהיגר להואה, שם פגש והתאהב באמה של הזמרת המפורסמת. למשפחתה לא הייתה מסורת אמנותית. היא לא קיבלה חינוך מוזיקלי רשמי מגיל צעיר. עם זאת, טאנה ת'וי החלה לשיר מוקדם למדי.
בערך בזמן שמשפחתה עברה לדרום, עקב עבודה יתרה, חלתה אמה קשות, ואביה נפטר בטרם עת. המשפחה בת שש נפשות חיה במצוקה רבה. לכן, היא החלה את קריירת השירה שלה בבית התה וייט לונג בסייגון (כיום הו צ'י מין סיטי) כדי להרוויח הכנסה נוספת למשפחה. עם זאת, זמן קצר לאחר מכן, גם אמה נפטרה בגיל 39. כאב אובדן אמה מעולם לא שכך בליבה של הזמרת הנודעת. היא שרה לעתים קרובות בבתי תה כשהיא לבושה בשמלה לבנה וסרט זרוע שחור על חזה במשך שלוש שנים כדי להתאבל על אמה האהובה.
אולי משום שאיבדה את שני הוריה בפרק זמן כה קצר, קול השירה של טאנה תוי מזוהה עם גוון מלנכולי ואיכות צרודה שובת לב. זמן קצר לאחר הופעת הבכורה שלה, טאנה תוי זכתה לאהבה מצד קהלים רבים.
בשנת 1958, בבית תה בסייגון, הגיע המוזיקאי טרין קונג סון ליהנות ממוזיקה ושמע במקרה את שירתה של טאנה טוי. עיניה המלנכוליות וקולה העצוב, המלא ברגשות שלא נאמרו, ריגשו אותו עד כדי כך שהוא הלחין שיר במיוחד עבור "המוזה" שלו. לאחר שלושה שבועות, טרין קונג סון אזר אומץ לשלוח את המילים שנכתבו בקפידה לטאנה טוי, והשיר סוף סוף בוצע על הבמה. הרגע שבו טאנה טוי שר את "ריסים רטובים" היה רגע היסטורי, שהביא את המוזיקה של טרין קונג סון לקהל רחב יותר בפעם הראשונה והפך את הזמר הנודע טאנה טוי למוכר יותר.
כשחזר ל"עיניים דומעות", טרן קונג סון סיפר פעם שראה את טאנה תוי שר את "טיפה גשם סתיו" של דאנג טאנג פונג והיא בכתה. באותו זמן, טרן קונג סון כבר ידע שאמו של טאנה תוי חולה בשחפת. בכל לילה, אמה הייתה שרה "טיפה גשם סתיו", מחכה לבתה שתשוב הביתה. הדמעות הללו, עבור המוזיקאי, היו כמו גשם עדין, הנופל על נשמתו השברירית והרגישה יתר על המידה. הוא הרגיש כאילו הגשם העדין העביר אותו לעבר רחוק, לממלכה עלומה כלשהי, וגרם גם לו להזיל דמעות. מדמעות הצער של טאנה תוי על אמה ועד לדמעות "החיים הקודמים" שלו, טרן קונג סון הרגיש גורל משותף בין שני הבכיות. הוא אמר שהם מצאו זה את זה, כדי ליצור התחלה של הסתבכות, כדי להפוך לנכס רוחני ייחודי של טרן קונג סון. הוא גם גילה: "שירים רבים נכתבו לפני 'עיניים דומעות', אבל 'עיניים דומעות' קיים כגורל משלו ושלי. נראה שהיפנים ממש אוהבים אותו כי התזמורת הסימפונית היפנית הקליטה את השיר הזה..."
בהמשך, הוא המשיך להלחין את השיר "Loving Someone" כמתנה מיוחדת לזמרת. הזמרת הנודעת ת'אן ת'וי עצמה ציינה שבאותה תקופה לא היה לה מושג שהמלחין המנוח כתב את שני השירים "Tearful Eyes" ו-"Loving Someone" במיוחד עבורה. שני השירים הותאמו כמעט בצורה מושלמת לקולה המלנכולי והרודף.
![]() |
היא לא הייתה רק מוכשרת, אלא גם יפה בצורה יוצאת דופן. (מקור: בלוג המוזיקה הישנה) |
בשנות ה-60, טהאן ת'וי הייתה שם דבר, כוכבת במה. כל שיר ששרה משך קהל רב. אפילו שחקן הקולנוע והבמאי נגוין לונג יצר סרט על טהאן ת'וי, ששיר הנושא הולחן על ידי י ואן ובוצע על ידי הזמר הונג צ'ונג. מלבד סרט זה, דמותה של טהאן ת'וי הופיעה גם על הבמה ועל הטלוויזיה.
בקהילה האמנותית, תדמיתה תמיד הייתה של צניעות, דיסקרטיות וחן. היא עצמה אינה אדם ראוותני או ראוותני.
למרות היעדר עיצוב מתוחכם וזוהר, טאנה ת'וי עדיין כבשה את ליבה של המעריצים עם קול השירה שלה ומראהה הנשי והחינני. בשנת 1961, במהלך תחרות יופי שנערכה בחדר התה אן ווּ, היא זכתה בתואר "האישה היפה ביותר". מאז, הציבור התייחס אליה לעתים קרובות כ"מיס אמנית". שמה הפך לשם נרדף לכישרון וליופי מדהים.
באופן מפתיע, למרות מראהה היפה, הקריירה המזהירה והקשרים הרבים שלה בקהילה האמנותית, טאנה תוי מעולם לא הייתה מעורבת בשמועות רומנטיות סנסציוניות או מפתות כמו רבים מעמיתיה באותה תקופה. היא כונתה לעתים קרובות כמוזה, מוערכת ומוערצת על ידי אמנים בני זמנו.
לחיות את חייו של "כוכב".
המשוררת נגוין סה כתבה פעם את הדברים הבאים על הזמרת המפורסמת: "ת'אן ת'וי היא הזמרת המוערכת ביותר בספרות ובשירה. המשוררת הואנג טרוק לי, הסופרת מאי ת'או, המשוררת וין לין, הסופרת טואן הוי,... כי ת'אן ת'וי היא אהוב חלומותיו של דור שלם, כולל סופרים ומשוררים."
היא ידועה בשיריה מתקופת הזהב ומז'אנרים מוזיקליים שלפני המלחמה כמו "חצות ברחוב", "גשם חצות", "רחוב עצוב" ועוד. היא זמרת שזכתה לכינויים רבים על ידי הקהל, כמו "הקול הקסום", "הקול בחצות", "קול הלילה המאוחר", וכמה מלחינים הקדישו לה שירים כמו "ת'וי הלך", "שמעתי שאתה מתחתן"... וחלקם אף כתבו לה שירים.
בניגוד לחיים רבים המאופיינים בעליות ומורדות, שבהם כישרון מלווה לעתים קרובות בחוסר מזל, חייה של הזמרת הנודעת טאנה תוי היו שלווים מאוד. היא חיה מוקפת באהבתה לאמנות, בחיבתם של עמיתיה ובחיבוק חם של משפחתה.
![]() |
הזמרת הנודעת נהנית מחיים שלווים ומאושרים לאחר מכן מוקפת במשפחתה. (מקור: בלוג המוזיקה הישנה) |
בתחילת שנות ה-60 היא זרחה על הבמה, והפכה לזמרת רבת עוצמה שזכתה להערכה רבה מצד הציבור ועמיתיה. בשנת 1964 נישאה לשחקן וון וון קאי, שהופיע בסרט "סופת אהבה" יחד עם השחקנית צ'יאו ג'נג.
השניים נפגשו בנה טראנג, והשחקן און ואן טאי נכבש על ידי האישה המוכשרת והיפה הזו. הוא החל לצאת במהרה ונישא לה. נישואיהם היו מאושרים ומספקים. לאחר נישואיה, הזמרת טאנה טוי פרשה מהחיים הציבוריים לכמה שנים כדי להתמקד במשפחתה בדאנאנג . הודות לעידוד חברים ומעריצים, היא חזרה לאור הזרקורים.
קולה של הזמרת הנודעת טאנה תוי נותר יפהפה, קסום וחדור בעומק עמוק ושליו של אישה נשואה. איכות מלודית זו שובה עוד יותר את קהל הקהל שלה. נראה כי קריירת המוזיקה שלה פרחה והתפתחה בעוצמה לאחר נישואיה. בשנת 1970 היא זכתה בפרס הזמרת הפופולרית ביותר עם השיר "Tình đời" (אהבת החיים), שהולחן על ידי להקת לה מין באנג. שיר זה סימן את חזרתה לאחר תקופת היעדרות. בשנת 1972 היא זכתה בשני פרסים: עבור הזמרת האהובה ביותר של השנה ועבור תוכנית הטלוויזיה הפופולרית ביותר של השנה, תוכנית אותה הנחתה. הזמרת, המפורסמת בתחום המוזיקה, טאנה תוי שיחקה גם במספר סרטים כמו "Tơ tinh" (חוטי משי של אהבה), "Hai chuyến xe hoa" (שתי מכוניות חתונה) ו-"Mưa trong binh minh" (גשם עם שחר)...
היא החלה לשיר בלהקת Shotguns של המוזיקאי נגוק צ'אן, וגם הקימה את להקת Thanh Thuy, אותה הקליטה ובחרה שירים לעצמה. הלהקה שלה זכתה להצלחה רבה, והוציאה כמעט 30 אלבומים. גם לאחר שהיגרה לחו"ל בשנת 1975, היא נותרה מעורבת באופן פעיל באמנויות, והוציאה אלבומים רבים כדי לשרת את העם הווייטנאמי מעבר לים. היא השתמשה בשקט בחלק מהכנסותיה כדי לתמוך בעמיתים לשעבר שהתמודדו עם קשיים.
חייה בזקנתה סובבים סביב משפחה ואמנות. היא עדיין חיה עם בעלה השחקן, איתו היא ביחד מאז 1964. אף אחד מילדיהם של הזמר המפורסם טאנה תוי ובעלה לא הלך בדרכם של הוריו כזמרים או שחקנים; במקום זאת, כולם הלכו בדרכם שלהם.
המוזיקאי טרן קונג סון שיתף פעם את מחשבותיו על הזמרת הנודעת טאנה תוי: "הדמעות הללו היו כמו גשם עדין על נשמתי השברירית, גרמו לי לסגת רחוק עוד יותר אל ממלכה רחוקה אף יותר מזו שגרמה לי פעם להזיל דמעות." בהזדמנות אחרת, כשנזכרה בטאנה תוי בלבוש ה-áo dài המסורתית שלה, ממהרת הביתה לאמה לאחר קונצרט, טרן קונג סון כתב לה שיר בשם "לאהוב מישהו": "אני אוהב את החיוך שלה ואת שערה הגולש / הסתיו דוהה על שפתיה / כל לילה היא הולכת בסמטה החשוכה..."
מקור: https://baophapluat.vn/cuoc-doi-ven-toan-cua-giong-ca-uot-mi-post551107.html










תגובה (0)