סגן המנהל לשעבר טראן הונג: "אף אחד לא יכול לשחד אותי"

הנתיב של 300 מיליון דונג וייטנאמי

אחר הצהריים של ה-22 בינואר, נכנס לשלב החקירה משפט הערעור בתיק המסחר המזויף בספרי לימוד, בו היה מעורב הנאשם טראן הונג, סגן מנהל מחלקת ניהול השוק לשעבר, ראש קבוצה 304, כיום קבוצה 1444 (המחלקה הכללית לניהול שוק).

הרכב המשפט (PC) של בית המשפט העממי העליון בהאנוי חקר את הנאשמים כדי להבהיר את ההאשמה לפיה סגן המנהל לשעבר טראן הונג קיבל שוחד בסך 300 מיליון דונג וינדי.

בבית המשפט, הצהיר הנאשם לה וייט פואנג (לשעבר סגן ראש צוות ניהול שוק מס' 17, האנוי) כי ביולי 2020 גילה מחסן של ספרים פיראטיים השייכים לחברת פו הונג פאט, שמנהלה היה קאו טי מין תואן.

במהלך תהליך הטיפול בתיק, פואנג הודיע ​​לתואן על ההפרות בחברה זו.

לאחר מכן, קיבל פואנג שתי שיחות טלפון ממר טראן הונג וביקש ממנו לטפל בתיק בקלילות, ולכן עשה כפי שנאמר לו. מכיוון שעבר זמן רב, הנאשם לא זכר את תוכן כל אחת מהשיחות.

הנתבע פואנג אישר כי מלבד טראן הונג, לאף אחד אחר לא הייתה השפעה כלשהי על הטיפול הקליל במקרה של גילוי ספרים פיראטיים של חברת פו הונג פאט.

לאחר שטיפל בהליך ההקלה עבור חברת פו הונג פאט, קיבל פואנג 310 מיליון דונג וייטנאמי כדמי תודה מקאו טי ביץ' תואן.

הנאשם השתמש בכסף זה לרכישת רהיטים, הוצאות אישיות והבאתם הביתה.

הנאשם קאו טי מין תואן הצהיר כי ביולי 2020, לה וייט פואנג בדק את מחסן הספרים של חברת פו הונג פאט.

מר טראן הונג נכח בביקורת. לאחר מכן, טואן יצר קשר עם הנאשם הונג וביקש הקלה בעונשו.

בבית המשפט, קאו טי מין תואן אישרה כי לא פגשה את הנאשם טראן הונג באופן אישי, אך שלחה לו הודעות טקסט והתקשרה אליו פעמים רבות ב-10, 14 ו-15 ביולי 2020 כדי לבקש הקלה.

סגן המנהל לשעבר טראן הונג בדיון הערעור אחר הצהריים של ה-22 בינואר (צילום: נגוין האי).

חבר השופטים שאל: - האם בקריאות השיחות ביקשת עזרה או התחננת בפני טראן הונג?

הנאשם השיב: - בשיחת הטלפון הראשונה, הנאשם ביקש מטראן הונג מקל. בשיחת הטלפון ב-14 ביולי 2020, אמר טראן הונג כי לה וייט פונג עוזר, ולכן עליו לסמוך על פונג בכל דבר.

על פי עדותו של תואן, בצהריים של ה-14 ביולי 2020, תואן נתן לנוין מאן הא, סגן מנהל חברת הדפוס והתקשורת התרבותית של האנוי, 300 מיליון דונג וינדי וביקש ממנו לתת אותם לנוין דוי האי (עובד עצמאי) כדי שיעבירו למר טראן הונג.

סכום של 300 מיליון דונג וינדי שניתן לטראן הונג כולל 4 ערימות של 500,000 דונג וינדי ו-5 ערימות של 200,000 דונג.

"הנאשם לא היה עד ישירות לכך שהאי נתן כסף לטראן הונג, אך התיק נפתר מאוחר יותר (רק עונשים מנהליים הוטלו)", הצהיר תואן.

בבית המשפט, אמר הנאשם נגוין מאן הא כי ב-15 ביולי 2020, הוא נתן לנווין דוי האי 300 מיליון דונג וייטנאמי. סכום כסף זה היה אמור להאי לתת לנאשם טראן הונג.

"הנאשם וחאי מבלים יחד בחברה. היי יוצאת לעתים קרובות לצוד מוסדות לא חוקיים כדי לדווח עליהם לרשויות", אמרה הא על מערכת היחסים שלה עם נגוין דוי היי.

סגן מנהל לשעבר מאשר שאינו מקבל שוחד

לאחר עדותם של לה וייט פואנג, קאו טי מין תואן ונגוין מאן הא, אישר הנאשם טראן הונג כי עדויות אלו אינן מדויקות לחלוטין.

"בעשר השנים שעבדתי, אף אחד שמוכר סחורות מזויפות לא יכול לשחד אותי", אמר מר הונג, ואישר כי לא הורה או השפיע על לה וייט פואונג לטפל בקלות ראש במקרה של חברת פו הונג פאט.

סגן המנהל לשעבר הציג כי על פי תקנות ענף ניהול השווקים, כל העניינים מנוהלים ומנוהלים ישירות על ידי המנהל.

המנהל ממנה ראש צוות שייצא לבדיקה וסגן ראש הצוות אחראי על הביצוע.

מר טראן הונג טען כי בתיק הברחת הספרים בו מעורב קאו טי מין טואן יש עילה מספקת להעמדה לדין פלילי. לאחר שנודע לו כי קבוצתו של טואן כפופה לעונשים מנהליים בלבד, ביקש הנאשם להעביר את התיק למשטרה לחקירה וטיפול.

הנאשם טראן הונג במשפט (צילום: נגוין האי).

מר הונג אישר גם כי אינו יודע מיהו קאו טי מין תואן, והפעם היחידה בה פגש את תואן הייתה בחיפוש במחסן הספרים של חברת פו הונג פאט ביולי 2020.

לאחר שגילה את מחסן הספרים הבלתי חוקי של חברת פו הונג פאט, התקשר תואן ושלח הודעת טקסט כדי לבקש להיפגש, אך מר הונג לא הסכים.

סגן המנהל לשעבר הצהיר גם כי לא ידע מיהו נגוין דוי האי ולא קיבל ממנו כסף.

מר הונג הצהיר שב-14 ביולי 2020, האי קבע פגישה איתו בבית קפה. בפגישה זו, האי רק שיבח את מר הונג על גילוי ארגז גדול של ספרים פיראטיים, מבלי להזכיר כל עזרה שסיפק לחברת פו הונג פאט.

בצהריים של ה-15 ביולי 2020, המשיך האי ללכת למשרדו של מר הונג. באותו זמן, היו שני אנשים נוספים בחדר. לאחר מכן, שכח האי את התיק השחור, ולכן ביקש מר הונג מעמיתו להתקשר לחי כדי שיביא את התיק וייקח אותו הביתה.

מָקוֹר: https://dantri.com.vn/phap-luat/cuu-cuc-pho-tran-hung-khong-ai-mua-chuoc-duoc-toi-20240122173236833.htm