התעוררות "כוח רך"

קהילת הואנג ג'יאנג, בעלת ערכים תרבותיים והיסטוריים ייחודיים רבים, הופכת בהדרגה את הפוטנציאלים הללו ל"כוח רך", משאב לפיתוח.

פסטיבל הכפר Quỳ Chữ. צילום: Thùy Linh

כשחוזרים להואנג ג'יאנג היום, כל אחד יכול לחוש בבירור את החיוניות החדשה הנובעת מאזור זה, העשיר במסורות תרבותיות והיסטוריות. כבישים הורחבו ושופרו, הנוף הכפרי משתנה ללא הרף, וחיי האנשים משתפרים בהתמדה. אבל מה שיוצר את אופייה הייחודי של ארץ זו טמון לא רק בשינויים בתשתיות או בכלכלה , אלא גם באופן שבו היישוב משמר ומחיה ערכים תרבותיים מסורתיים במסע הפיתוח שלו.

לא במקרה אנשים רבים מתייחסים להואנג ג'יאנג כאל "אתר מורשת תרבותית". במשך דורות, הוא שימר מערכת עשירה של שרידים היסטוריים ותרבותיים, יחד עם ערכים תרבותיים עממיים ייחודיים רבים. נכון לעכשיו, בקומונה יש 3 שרידים היסטוריים ותרבותיים ברמה הלאומית, 17 שרידים היסטוריים ותרבותיים ברמה המחוזית, יחד עם יעדים אטרקטיביים רבים ו-13 פסטיבלים מסורתיים המתקיימים מדי שנה. כל שריד וכל פסטיבל לא רק משקפים את ההיסטוריה העשירה של הארץ לאורך נהר מא, אלא גם משמרים את הערכים התרבותיים, האמונות והמנהגים הייחודיים של הקהילה המקומית.

בולט בנוף הרוחני והתרבותי הייחודי של הואנג ג'יאנג אתר הרוחני פו ואנג. במשך זמן רב, מקום זה היה יעד מוכר למקומיים ולתיירים כאחד. השוכן על רקע הר צ'ואה, מוקף בנוף השליו של כפר ואנג לאורך נהר מא, הוא מתהדר באווירה שלווה וקדושה והוא מחזיק בשכבות רבות של מורשת תרבותית מארץ עשירה במסורת זו.

על פי מסמכים היסטוריים ואגדות עם, פו ואנג (ארמון הזהב) נבנה במאה ה-18 והוא מקום פולחן לאם הקדושה הראשונה ליו האן - אחת מ"ארבעת בני הנצח" של אמונות העם הווייטנאמיות. לאחר שעבר עליות ומורדות היסטוריות רבות, פו ואנג שופץ ושוחזר כיום למצב מפואר, תוך שמירה על הארכיטקטורה המסורתית והאווירה הרוחנית החגיגית שלו.

פו ואנג מקושר גם לפסטיבל מסורתי הנערך מדי שנה בחודש הירחי השלישי. בכל עונת פסטיבלים, אנשים ממקומות רבים נוהרים להקריב קטורת, לסגוד ולשקוע באווירה התרבותית של הקהילה. לצד הטקסים המסורתיים החגיגיים מתקיימות פעילויות תרבות עממיות ייחודיות רבות כמו שירת צ'או, מופעים עממיים והדגמות של מלאכות יד מסורתיות, התורמות לשחזור חיי התרבות של האנשים החיים לאורך נהר מא לאורך דורות רבים.

הקסם הייחודי של פסטיבל פו ואנג טמון לא רק באלמנטים הרוחניים שלו, אלא גם ברוח הקהילתית ובקסם הכפרי של התרבות הכפרית שלו, אשר נשמרה בשלמותה למדי. בשנים האחרונות, פו ואנג הפך בהדרגה לנקודת שיא בנתיב התיירות התרבותית והרוחנית לאורך נהר המא, והוא מתחבר ליעדים מפורסמים רבים כמו מקדש קו בו, מקדש האן סון ומקדש בה טריאו, ותורם לפיתוח התיירות הקשורה לשימור וקידום ערכים תרבותיים מסורתיים.

יתר על כן, הואנג ג'יאנג משמר גם פסטיבלים מסורתיים רבים כמו פסטיבל הכפר קווי צ'ו, פסטיבל הכפר דונג קה, פסטיבל הכפר פואונג מאו... אלה הם "מרחבים פתוחים" של זיכרונות כפריים, שבהם אמונות, מנהגים וחיי קהילה משתלבים לשלם מאוחד. מה שהופך את פסטיבליו של הואנג ג'יאנג לכל כך מושכים הוא שערכים תרבותיים מסורתיים רבים עדיין נשמרים היטב יחסית. בתוך מרחב הפסטיבל, טקסים חגיגיים שזורים במשחקים ומופעים עממיים, ויוצרים אווירה שהיא גם תוססת ותוססת, אך אינטימית וקהילתית עמוקה. זה לא רק פסטיבל, אלא גם הזדמנות לקהילה "לחיות מחדש" את הזיכרונות התרבותיים של אבותיה.

לצד פסטיבלים, צורות אמנות עממיות כמו שירת צ'או, שירת צ'או קאן, שירת צ'או צ'אי, שירת קסאם, שירת טו הואן וכו', נשמרות ומקודמות כמקור תרבותי מתמשך. מנגינות וביצועים אלה אינם נוכחים רק במהלך פסטיבלים אלא גם מתוחזקים על ידי האנשים בחיי הקהילה היומיומיים שלהם.

מלאכת ייצור הקטורת המסורתית בקומונה נשמרת גם על ידי משקי בית רבים כדרך לשמר מקצוע עתיק. בפרט, ייצור הקטורת מוצג ומוצג בפסטיבלים מקומיים, והופך לחוויה תרבותית המושכת מקומיים ותיירים, ובהדרגה הופך למוצר תרבותי המקושר לפיתוח תיירות קהילתית.

לדברי נגוין קוואנג חאן, סגן יו"ר הוועדה העממית של קהילת הואנג ג'יאנג, "עם כ-20,000 איש המשתתפים בפסטיבל ובפעילויות התרבותיות מדי שנה, הואנג ג'יאנג מאשררת בהדרגה את האטרקטיביות שלה כאזור כפרי בתוך המרחב התרבותי לאורך נהר מא. בעתיד, הקומונה מתכננת לפתח תיירות תרבותית ורוחנית הקשורה לתיירות קהילתית וחווייתית; לקדם דיגיטציה של אתרים היסטוריים ומפות תיירות; וליישם טרנספורמציה דיגיטלית בקידום יעדים. במקביל, נגוון את מוצרי התיירות, נתמקד בשימור אופי המורשת המקורי ונבנה את תדמיתו של אזור כפרי שהוא 'עשיר בתרבות, ידידותי ושווה חוויה', כך שהתרבות תהפוך באמת למשאב אנדוגני לפיתוח בר-קיימא."

טוי לין

מקור: https://baothanhhoa.vn/danh-thuc-suc-manh-mem-288107.htm