img2090 17098038713231478628264.jpg
ראש הממשלה פאם מין צ'ין, אשתו ומשלחת וייטנאמית בכירה ביקרו פקידים וצוותים של משלחות דיפלומטיות ונציגי הקהילה הווייטנאמית באוסטרליה - צילום: VGP/Nhat Bac

אוסטרליה מקבלת את פני ראש הממשלה בטקס מיוחד

שגריר וייטנאם באוסטרליה, פאם הונג טאם, דיווח לראש הממשלה ולמשלחת והדגיש כי לביקורו של ראש הממשלה הפעם יש משמעות חשובה במיוחד, והוא פותח פרק חדש ביחסים בין שתי המדינות, כאשר שתי המדינות הכריזו על שדרוג היחסים הדיפלומטיים לשותפות אסטרטגית מקיפה. הצד האוסטרלי העניק לראש הממשלה ולמשלחת קבלת פנים מכבדת ומתחשבת, עם טקסים דיפלומטיים מיוחדים מעבר לרמה הרגילה.

השגריר סיפק מידע על כמה נקודות עיקריות ביחסים הדו-צדדיים, ואמר כי עד כה, 4 מתוך 8 מדינות וטריטוריות אוסטרליות הקימו משרדי נציגות סחר בווייטנאם. וייטנאם היא בין 10 היעדים המובילים לתיירים אוסטרלים, עם 32,000 סטודנטים וייטנאמים הלומדים באוסטרליה.

img2107 1709803874858261866525.jpg
ראש הממשלה פאם מין צ'ין אישר כי המפלגה והמדינה תמיד נותנות תשומת לב לקהילה הווייטנאמית בחו"ל. החלטה 36 של הפוליטביורו קבעה בבירור כי העם הווייטנאמי בחו"ל הוא חלק בלתי נפרד מהקהילה האתנית הווייטנאמית - צילום: VGP/Nhat Bac

יותר ויותר אינטלקטואלים וייטנאמים מחו"ל חוזרים באופן פעיל למולדתם, ותורמים לפיתוח המדינה וליחסים הדו-צדדיים. השגריר הזכיר את הפעילויות והתרומות הבולטות של עמותות וייטנאמיות באוסטרליה, כגון איגוד האינטלקטואלים והמומחים הווייטנאמים, איגוד הסטודנטים הוייטנאמי, רשת החדשנות של וייטנאם, איגוד היזמים של וייטנאם ועוד. לאחרונה הוקם המכון למדיניות וייטנאם ואוסטרליה באוניברסיטת RMIT.

הדעות בפגישה הביעו הכרת תודה על תשומת הלב והתמיכה של המפלגה, המדינה והשגרירות בקהילה הווייטנאמית; אישרו כי בני ארצנו באוסטרליה תמיד מקדמים את מסורת הסולידריות, "אהבה הדדית", עוזרים זה לזה לייצב את חייהם ותמיד מביטים לאחור לשורשיהם ולמולדתם ברוח של "זכירת מקור המים בעת שתייה".

img1981 17097717893421435132710.jpg
ראש הממשלה פאם מין צ'ין ואשתו עם אזרחים וייטנאמים בשדה התעופה של קנברה - צילום: VGP/Nhat Bac

עם כ-350,000 וייטנאמים באוסטרליה, זוהי הקהילה הוייטנאמית השלישית בגודלה מעבר לים אחרי ארצות הברית ויפן, הקהילה הזרה החמישית בגודלה באוסטרליה, וייטנאמית היא גם השפה הרביעית הפופולרית ביותר כאן והוכנסה לכל בתי הספר התיכוניים כשפה זרה.

מר טראן בה פוק, יו"ר איגוד היזמים הווייטנאמים באוסטרליה, אמר כי נסע 700 ק"מ ממלבורן לקנברה כדי להשתתף בפגישה. לדבריו, הקהילה הווייטנאמית באוסטרליה נחשבת למצליחה למדי, משולבת היטב, ומצליחה יותר ויותר. "הקהילה הווייטנאמית בחו"ל תמיד מסתכלת אל מולדת, כי איננו יכולים לשנות את צורתה וליבה של וייטנאם בתוכנו", אמר בהתרגשות.

img2110 1709803875972733829423.jpg
ראש הממשלה שיתף עם הווייטנאמים שמעבר לים את היסודות והמאפיינים העיקריים במדיניות בניית והגנה על המולדת, כך שארצנו תוכל להמשיך להתפתח במהירות ובת קיימא, למען מטרה של מדינה חזקה ומשגשגת, עם אנשים משגשגים ומאושרים יותר ויותר - צילום: VGP/Nhat Bac

הדעות הביעו שמחה על ההתפתחות החזקה של המדינה בשנים האחרונות, הודות למנהיגות, ניהול, הכוונה וממשל חזקים ויעילים של המפלגה והמדינה.

"המדינה נותרת איתנה אל מול סערות. הממשלה וראש הממשלה הפגינו אומץ ונחישות, עם מסרים כמו 'להתחיל לעבוד מיד', 'פשוט לדון בעשייה, בלי לסגת', 'אל תגיד לא, אל תגיד קשה, אל תגיד כן אבל אל תעשה'... ותמיד להקשיב בקשב רב", הדגיש פרופסור חבר צ'ו הואנג לונג, נשיא מועדון המדענים הווייטנאמים בקנברה.

img1979 17097717890194413238.jpg
פקידים וצוות שגרירות וייטנאם, נציגי סטודנטים בינלאומיים ווייטנאמים מחו"ל באוסטרליה קיבלו את פני ראש הממשלה פאם מין צ'ין בשדה התעופה בקנברה - צילום: VGP/Nhat Bac

פרופסור חבר צ'ו הואנג לונג הזכיר את הזיכרון שמיד לאחר שראש הממשלה יישם את אסטרטגיית החיסון נגד COVID-19 בזמן שהנסיעות הוגבלו כמעט לחלוטין, כדי לתרום לתגובה, נציגי הקהילה הוייטנאמית שלחו מכתב בקשה וקיבלו תגובה ממשרד החוץ האוסטרלי. דבר זה תרם לכך שאוסטרליה הפכה לאחת המדינות שסיפקו את התמיכה הרבה ביותר בחיסונים לווייטנאם.

וייטנאמים מעבר לים הביעו גם הם את התרגשותם משיפור היחסים בין שתי המדינות, פתיחת הזדמנויות חדשות בסחר ופיתוח הקהילה הוייטנאמית; במקביל, הם הציעו מספר הצעות והמלצות ליצירת תנאים נוחים יותר עבור וייטנאמים מעבר לים לקידום תפקידם כגשר בין שתי המדינות ולתרום יותר למולדתם. בפרט, פרופסור חבר צ'ו הואנג לונג הציע להקים פרס ממלכתי למדענים וייטנאמים בחו"ל.

img2096 17098038721141516884236.jpg
וייטנאמים מעבר לים הביעו את התרגשותם משיפור היחסים בין שתי המדינות, פתיחת הזדמנויות חדשות בסחר ופיתוח הקהילה הוייטנאמית; והעלו מספר הצעות ליצירת תנאים נוחים יותר עבור וייטנאמים מעבר לים כדי לקדם את תפקידם כגשר בין שתי המדינות ולתרום יותר למולדתם - צילום: VGP/Nhat Bac

"תמיד ראוי להיות וייטנאמי, תמיד גאה להיות וייטנאמי"

ראש הממשלה פאם מין צ'ין שיתף את הנציגים בהתייחסו רגשית ואמר כי נוכחותם של מספר רב של וייטנאמים מחו"ל וההצהרות בפגישה כולן הדגימו אחריות רבה, רגשות כנים, השראה ומוטיבציה מצד חברי המשלחת להמשיך ולשאוף להשלים את כל המשימות שהוקצו.

ראש הממשלה אישר כי המפלגה והמדינה תמיד נותנות תשומת לב לקהילה הווייטנאמית שמעבר לים. החלטה 36 של הפוליטביורו קבעה בבירור כי וייטנאמים שמעבר לים הם חלק בלתי נפרד מהקהילה הלאומית הווייטנאמית. בהזדמנות זו, ראש הממשלה הודה לקהילה הווייטנאמית שמעבר לים על תרומתם החשובה והחיובית להישגיה הכלליים של המדינה.

בסקר את הישגיה הגדולים של המדינה בתחומי הפיתוח, החוץ והאינטגרציה, הדגיש ראש הממשלה כי במאה ה-20, אולי אף מדינה לא סבלה מכאב ואובדן כה רבים כמו וייטנאם, אך התרוממנו והשגנו הישגים גדולים והיסטוריים לאחר כמעט 40 שנות שיקום. למדינתנו "מעולם לא היה בסיס, פוטנציאל, מעמד ויוקרה בינלאומית כמו היום".

img2114 17098038770741846061041.jpg

ראש הממשלה ורעייתו העניקו מזכרות לשגרירות וייטנאם ולנציגי הקהילה הווייטנאמית באוסטרליה - צילום: VGP/Nhat Bac

בנוסף, ארצנו עדיין מתמודדת עם קשיים ואתגרים רבים. וייטנאם היא עדיין מדינה מתפתחת, הכלכלה נמצאת בתקופת מעבר, החל מבסיס נמוך, צנועה בקנה מידה, מוגבלת בחוסן ובתחרותיות אך מוגבלת בפתיחות, השפעה חיצונית קטנה יכולה להיות בעלת השפעה גדולה על הכלכלה הפנימית.

ראש הממשלה שיתף עם הווייטנאמים מעבר לים את היסודות והמאפיינים העיקריים של מדיניות בניית והגנה על המולדת, כך שארצנו תוכל להמשיך להתפתח במהירות ובת קיימא, למען מדינה חזקה ומשגשגת ואנשים משגשגים ומאושרים יותר ויותר.

בנוגע ליחסים הדו-צדדיים, אמר ראש הממשלה כי וייטנאם ואוסטרליה שדרגו זה עתה את יחסיהן הדיפלומטיים לרמה הגבוהה ביותר - שותפות אסטרטגית מקיפה, ובמהלך חילופי הדברים ביניהם במהלך ביקור זה, מנהיגי אוסטרליה הזכירו תמיד את הקהילה הוייטנאמית. יישום מסגרת שיתוף הפעולה החדשה בין שתי המדינות יתרום גם לשיפור החיים החומריים והרוחניים של העם הוייטנאמי כאן.

img2111 17098038763162093183670.jpg
ראש הממשלה מקווה שאנשים ימשיכו לשלב ידיים ולהתאחד כדי לבנות קהילה מאוחדת, מפותחת וחזקה; לבצע פעילויות מעשיות נוספות לכיוון השורשים, ולתרום למען בנייה ופיתוח לאומיים... - צילום: VGP/Nhat Bac

בפרט, ראש הממשלה ביקש מאוסטרליה לשקול ולהכיר בקהילה הווייטנאמית כמיעוט אתני. שר החוץ בוי טאן סון הוסיף כי מנהיגי אוסטרליה הכירו, העריכו מאוד ואמרו כי ישקלו באופן פעיל רעיון זה.

בתגובה להצעותיהם של וייטנאמים מעבר לים, ראש הממשלה הביע את תקוותו לבנות קהילת חדשנות באוסטרליה; והטיל על משרד המדע והטכנולוגיה לחקור ולהציע לרשויות המוסמכות מענקי מדע וטכנולוגיה עבור וייטנאמים מעבר לים.

ראש הממשלה מקווה שאנשים ימשיכו לשלב ידיים ולהתאחד כדי לבנות קהילה מאוחדת, מפותחת וחזקה; לשמור על גאווה לאומית, לשאוף להתקדמות, להשתלב באופן פעיל, לציית לחוק ולתרום לפיתוח מקומי; להמשיך ולהוות גשר איתן יותר ויותר ביחסים הדו-צדדיים; לשמר ולקדם את הזהות התרבותית הלאומית ואת השפה הוייטנאמית; לקיים פעילויות מעשיות רבות יותר כלפי השורשים, ולתרום לבנייה ופיתוח לאומיים.

img2115 1709803877323878530177.jpg
ראש הממשלה ביקש משגרירות וייטנאם להמשיך לשים לב ולשפר את עבודתם של וייטנאמים בחו"ל ברוח "התייחסות לעבודתם של וייטנאמים בחו"ל כאל עבודתכם האישית, התייחסות לווייטנאמים בחו"ל כאל קרובי משפחה של עצמכם" - צילום: VGP/Nhat Bac

ראש הממשלה מקווה שוייטנאמים שמעבר לים, לא משנה היכן הם גרים, ידאגו תחילה לעצמם ולמשפחותיהם, ולאחר מכן יפנו למולדתם ולארצם. "אנחנו תמיד ראויים להיות וייטנאמים ותמיד גאים להיות וייטנאמים", אמר ראש הממשלה.

ראש הממשלה ביקש משגרירות וייטנאם להמשיך לשים לב ולעשות עבודה טובה יותר עבור וייטנאמים מעבר לים ברוח "התייחסות לעבודתם של בני ארצנו כאל משפחה שלנו, תוך התייחסות לבני ארצנו כקרובינו".

לפי VGP