Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

לילה ללא שינה לחגיגת ה-30 באפריל בהו צ'י מין סיטי

(PLVN) - מספר רב של אנשים מתאספים בכמה רחובות באזור המרכזי של מחוז 1, הו צ'י מין סיטי, שם יתקיים מחר בבוקר, 30 באפריל, המצעד לציון 50 שנה לשחרור הדרום ואיחוד המדינה. משפחות רבות, קבוצות של צעירים... ממחוזות וערים אחרות נוהרות. כולם נחושים שהלילה ייחשב ללילה ללא שינה.

Báo Pháp Luật Việt NamBáo Pháp Luật Việt Nam29/04/2025

הו צ'י מין סיטי לא חם מדי הלילה, הטמפרטורות נעות בין 29 ל-30 מעלות צלזיוס.

במרכז העיר מוצג דגם מצעד מעוצב להפליא, ובו דיוקן של הנשיא הו צ'י מין על רקע לוטוס ורוד עם הכיתוב "אין דבר יקר יותר מעצמאות וחופש".

על הבמה הגדולה נערכה תוכנית אמנות מיוחדת לציון 50 שנה לאיחוד הלאומי, שמשכה אליה מספר רב של אנשים ותיירים מהעיר הקרויה על שם הדוד הו.

Chương trình nghệ thuật đặc biệt kỷ niệm 50 năm thống nhất đất nước tổ chức trên sân khấu hoành tráng tại trung tâm TP HCM, đêm 29/4.

תוכנית אמנות מיוחדת לציון 50 שנה לאיחוד הלאומי נערכה על במה מפוארת במרכז הו צ'י מין סיטי בליל ה-29 באפריל.

"Biển người" đổ về khu vực Công trường Mê Linh (phường Bến Nghé, quận 1), gần khu vực sẽ diễn ra diễu binh, diễu hành.

"ים של אנשים" זרם לאזור כיכר מה לין (רובע בן נגה, מחוז 1), סמוך לאזור בו יתקיים המצעד.

Đường Tôn Đức Thắng (Bến Bạch Đằng), khu vực ven sông Sài Gòn là điểm tập trung lý tưởng vì nằm sát trục đường chính nơi diễn ra bắn đại bác, xem được máy bay tiêm kích, trực thăng kéo cờ Tổ quốc bay lượn trên bầu trời và là nơi các khối thuộc lực lượng diễu binh đi qua vào sáng 30/4. Hơn 21h, hàng ngàn người đã có mặt, không ít người sẽ qua đêm tại đây.

רחוב טון דוק טאנג (רציף באך דאנג), האזור לאורך נהר סייגון, הוא נקודת התכנסות אידיאלית משום שהוא ממוקם קרוב לכביש הראשי בו מתבצע ירי תותחים, שם ניתן לראות מטוסי קרב ומסוקים מניפים את דגל המדינה בשמיים ושם עוברת המצעד הצבאי בבוקר ה-30 באפריל. עד השעה 21:00 נכחו בו אלפי אנשים, שרבים מהם יבלו כאן את הלילה.

Hàng ngàn người đang hướng về sân khấu hoành tráng tại trung tâm đường Lê Duẩn, hào hứng xem Chương trình nghệ thuật đặc biệt kỷ niệm 50 năm thống nhất đất nước tổ chức tại trung tâm TPHCM

אלפי אנשים מביטים לעבר הבמה הגדולה במרכז רחוב לה דואן, וצופים בהתרגשות בתוכנית האמנות המיוחדת החוגגת 50 שנה לאיחוד הלאומי שנערכה במרכז הו צ'י מין סיטי.

Vợ chồng ông Phùng Văn Hưởng và hai con là người dân tộc Nùng, đến từ Đắk Lắk. Ông Hưởng kể, gia đình đã lên kế hoạch khoảng 1 tháng trước về TP HCM trực tiếp xe diễu binh diễu hành. Cả nhà bắt xe đò đi từ chiều qua (28/4) tới Bình Phước rồi tiếp tục bắt xe đò tới TP HCM vào trưa nay. "Hành trang quý nhất" là những lá cờ gia đình mang theo.

מר פונג ואן הואנג, אשתו ושני ילדיו הם בני נונג, מדאק לק. מר הואנג אמר שהמשפחה תכננה לנסוע להו צ'י מין סיטי לפני כחודש כדי להשתתף ישירות במצעד. כל המשפחה נסעה באוטובוס אתמול אחר הצהריים (28 באפריל) לבין פואוק ולאחר מכן המשיכה לנסוע באוטובוס להו צ'י מין סיטי אחר הצהריים. "המטען היקר ביותר" הוא הדגלים שהמשפחה הביאה איתה.

Thực phẩm chính của các bạn trẻ chiều và đêm nay là bánh mì và nước suối.

המאכלים העיקריים של צעירים אחר הצהריים והערב הם לחם ומים מינרליים.

Chị Ngô Ánh Mai, đến từ Đồng Tháp, cho biết đến TP HCM vào 12h hôm nay. Chị đã xin công ty nghỉ phép đến sớm một ngày để hoà mình vào không khí "50 năm có một" tại TP HCM.

גב' נגו אן מאי, מדונג טאפ , אמרה שהגיעה להו צ'י מין סיטי היום בשעה 12 בצהריים. היא ביקשה מהחברה חופשה להגיע יום מוקדם יותר כדי לטבול את עצמה באווירת "פעם ב-50 שנה" בהו צ'י מין סיטי.

Nhóm sinh viên trong ảnh đến từ tỉnh Bình Định. Sinh viên Đào Ánh Dương chia sẻ, cả nhóm vào TP HCM đã 2 ngày. Nhóm mua nhiều đồ ăn nhẹ, xác định đêm nay coi như thức trắng.

קבוצת התלמידים בתמונה היא ממחוז בין דין. התלמיד דאו אן דואנג שיתף שהקבוצה נמצאת בהו צ'י מין סיטי כבר יומיים. הקבוצה קנתה הרבה חטיפים, כשהיא נחושה שהלילה ייחשב ללילה שלם.

Bác sĩ Nguyễn Quốc Việt, công tác tại Bệnh Viện Ung Bướu TP HCM rất háo hức và tự hào khi được trực tiếp dự Lễ kỷ niệm 50 năm Ngày giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước. "Sống trong không khí những ngày này, tôi cảm nhận sâu sắc ý nghĩa của hòa bình và sự phát triển hôm nay là nhờ các thế hệ đi trước đã đánh đổi biết bao hy sinh, bằng cả xương máu, bằng sự sống. Đây không chỉ là dịp để tri ân, mà còn là động lực để chúng tôi – những người trẻ hôm nay tiếp tục cố gắng đóng góp cho đất nước với những cống hiến cho ngành y tế, cho sự nghiệp chăm sóc sức khỏe Nhân dân”, bác sĩ Việt bộc bạch.

ד"ר נגוין קווק וייט, העובד בבית החולים האונקולוגי של הו צ'י מין סיטי, היה נרגש וגאה מאוד להיות נוכח ישירות בציון 50 שנה לשחרור הדרום ולאיחוד הלאומי. "חי באווירה של היום, אני מרגיש עמוקות את משמעות השלום והפיתוח בזכות הדורות הקודמים שהקריבו אינספור קורבנות, בדם ובחיים. זוהי לא רק הזדמנות להראות הכרת תודה, אלא גם מוטיבציה עבורנו - הצעירים של היום - להמשיך ולשאוף לתרום למדינה עם המסירות שלנו למגזר הבריאות, למטרה של דאגה לבריאות העם", התוודה ד"ר וייט.

Nhiều nhóm người mang theo bạt, ghế xếp, lều nhỏ, đồ ăn khô, nước uống và quạt tay cho đêm không ngủ tại TP HCM. Một số người còn dựng lều dã chiến, túi đựng rác. Không ít gia đình có trẻ nhỏ, người lớn tuổi, người mới quen vui vẻ chuyện trò khiến cảnh quan chung như một gia đình lớn...

קבוצות רבות של אנשים הביאו יריעות, כיסאות מתקפלים, אוהלים קטנים, אוכל יבש, שתייה ומניפות יד ללילה ללא שינה בהו צ'י מין סיטי. חלק מהאנשים אף הקימו אוהלים מאולתרים ושקיות אשפה. משפחות רבות עם ילדים קטנים, קשישים ומכרים חדשים שוחחו בשמחה, וגרמו לאווירה הכללית להיראות כמו משפחה אחת גדולה...

Một số người không ngần ngại tranh thủ chợp mắt...

יש אנשים שלא מהססים לנמנם...

Hình ảnh dễ bắt gặp ở nhiều điểm tại trung tâm TP HCM hôm nay.

תמונה זו נראית בקלות במקומות רבים במרכז הו צ'י מין סיטי כיום.

Lực lượng chức năng thường trực quanh khu vực sẽ diễn ra lễ diễu binh.

משטרה נמצאת בתפקיד באזור בו יתקיים המצעד.

Gia đình anh Bùi Văn Tân (phường Long Trường, quận Thủ Đức, TP HCM) đang hào hứng xem Chương trình nghệ thuật đặc biệt kỷ niệm 50 năm thống nhất đất nước tổ chức tại trung tâm TPHCM

משפחתו של מר בוי ואן טאן (רובע לונג טרונג, מחוז ת'ו דוק, הו צ'י מין סיטי) צופה בהתרגשות בתוכנית האמנות המיוחדת שחוגגת 50 שנה לאיחוד הלאומי שנערכה במרכז הו צ'י מין סיטי.

לציון 50 שנה לאיחוד המדינה התקיימו 48 מצעדים וקבוצות צעידה, עם כ-13,000 משתתפים . בשעה 6:30 בבוקר ב-30 באפריל, המצעד החל בצומת הרחובות לה דואן - נגוין בין חיאם והמשיך לאולם האיחוד, ולאחר מכן עבר דרך רחובות רבים במחוז 1.

לוח הזמנים הספציפי של 4 הכיוונים הוא כדלקמן:

-כיוון 1: Nam Ky Khoi Nghia - Le Loi - Nguyen Thi Nghia - Phu Dong צומת שישה כיוונים - Cach Mang Thang Tam. כוחות בכיוון זה יתאספו בפארק טאו דן.

כיוון 2: נאם קי קוי נגיה - לה טאנה טון - נגוין הואה - כיכר מה לינה. קבוצות הצועדות בכיוון זה מתאספות באזור מזח באך דאנג.

- כיוון 3: Le Duan - Nam Ky Khoi Nghia - Nguyen Dinh Chieu - Dinh Tien Hoang, מסתיים בנקודת ההתכנסות באצטדיון Hoa Lu.

-כיוון 4: נאם קי קוי נגיה - האי בה טרונג, כוחות בכיוון זה יתאספו בפארק לה ואן טאם.

הטקס יכלול 21 יריות הצדעה להמנון הלאומי של וייטנאם. חיל ההגנה האווירית - חיל האוויר יגייס מסוקים רבים מדגם Mi-8 ו-Mi-17, מטוסי קרב מדגם Yak-130 ומטוסי קרב מדגם Su-30MK2 להופעה.

אנשים יכולים לצפות במצעד דרך 20 מסכי LED הממוקמים ב-7 רחובות ראשיים, כולל: לה דואן, נאם קי קוי נגיה, לה לוי, נגוין הואה, דונג קוי, דין ביין פו ונגוין דין צ'יהו או לצפות בטלוויזיה, בפלטפורמות רשתות חברתיות...

לציון 50 שנה לאיחוד המדינה, הודיעה משטרת התנועה של הו צ'י מין סיטי כי כניסת כלי רכב ואנשים אל יותר מ-20 כבישים במחוז 1 אסורה בין השעות 3:00 לפנות בוקר ל-12:00 בצהריים ב-30 באפריל, כולל: גשר בה סון (מתו דוק סיטי למחוז 1), רחוב נגוין בין חיאם (מנווין דין צ'יאו לנוו הואו ​​קאן), דין טיין הואנג (מנווין דין צ'יאו ללה דואן), טון דוק טאנג (מלה דואן לנקודת הפנייה מול טון דוק טאנג 37), מק דין צ'י (מטראן קאו ואן לנווין דו); פאם נגוק טאצ' (מכיכר הו קון רואה לקתדרלת נוטרדאם); האי בה טרונג, פסטר, נאם קי קוי נגיה, טרונג דין (מוו ואן טאן ללי טו טרונג); Nguyen Du (מ- Ton Duc Thang ל-Cach Mang Thang 8); Nguyen Thi Minh Khai (מרחוב Nguyen Binh Khiem ל-Cach Mang Thang 8).

האזורים בהם כלי רכב ואנשים שאינם בתפקיד אסורים עדיין נמצאים בגבולות המסלולים שהוזכרו לעיל, כולל: לה דואן, נגוין ואן צ'יאם, לה קי דון, הויאן טראן קונג צ'ואה, לה ואן הואו, האן תוין, אלכסנדר דה רודס, קונג סה פריז, דאנג טראן קון, תו קואה הואן, נגוין טרונג טרוק, דונג קוי...

מחלקת משטרת התנועה של העיר HCM סיפקה גם דרכים חלופיות לאנשים במהלך שעות איסור התנועה. בהתבסס על המצב בפועל, הרשויות יכוונו את התנועה כדי למזער את העומס.

מקור: https://baophapluat.vn/dem-khong-ngu-don-mung-dai-le-304-tai-tp-hcm-post547128.html


תגובה (0)

No data
No data

באותה קטגוריה

הו צ'י מין סיטי: רחוב הפנסים לואונג נו הוק צבעוני לקראת פסטיבל אמצע הסתיו
שמירה על רוח פסטיבל אמצע הסתיו באמצעות צבעי הפסלונים
גלו את הכפר היחיד בווייטנאם שנמצא ברשימת 50 הכפרים היפים ביותר בעולם
מדוע פנסי דגל אדומים עם כוכבים צהובים פופולריים השנה?

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

דְמוּת

עֵסֶק

No videos available

חֲדָשׁוֹת

מערכת פוליטית

מְקוֹמִי

מוּצָר