בניית נשמת שירת הירקן, לזכר הסופר לה דוי האן

לה דוי האן - תמונה 1.

האמנית בין טין בדמותה של הנסיכה נגוק האן, מגלמת את נגוק פואטרי נשמה - צילום: NVCC

ידוע שזו הפעם הראשונה שמוצגת על הבמה המחזה המלא "נשמת שירת הירקן" מאת הסופר לה דוי האן.

קיום ההבטחה עם הסופר לה דוי האן

על פי התוכנית, המחזה "נשמת שירת הירקן" יעלה בבכורה ב-6 בספטמבר בבית האופרה טראן הוא טראנג לזכר הסופר לה דוי האן שנתיים בדיוק לאחר מותו.

הבמאי Le Nguyen Dat שיתף עם Tuoi Tre Online השיר "נשמת שירת הירקן" עובד לאופרה מתוקנת על ידי בנו של הסופר לה דוי האן, לה הואנג לונג.

זהו התסריט שהוא פגש, ביקש חוות דעת ודן איתו בסופר לה דוי האן כשהיה עדיין בחיים.

עם זאת, עקב כמה פרויקטים, לה נגוין דאט הצליח רק כעת להתחיל בכך, והוא רואה בכך מתנה משמעותית להנצחת הסופר שהוא מכבד.

נגוק טו הון הוא התסריט שרבים משחקני קאי לואונג בוחרים בו להשתתף בתחרויות כישרונות, משום שיש בו הרבה מקום עבורם לנצל ולהשוויץ ביכולותיהם.

"בעבר, אנשים בדרך כלל העלו רק את הפרק האחרון של המחזה לבמה. הפעם, עשינו את כל המחזה, את שלושת הפרקים, כך שזו נחשבת הזדמנות נדירה לכולם לצפות במלואו ב"נשמת הירקן של השירה " מאת הסופר לה דוי האן" - הדגיש הבמאי לה נגוין דאט.

לה דוי האן - תמונה 2.

אמן העם קוויה טראן והאמנית קים טיאו לונג יבצעו את השיר המסורתי "מיין נו" בליל הזיכרון לסופר לה דוי האן - צילום: NVCC

Que Tran, Kim Tieu Long, Binh Tinh... זכרו את הסופר Le Duy Hanh

ה-6 בספטמבר הוא לא רק ערב הבכורה של נגוק טו סול , אלא שהמארגנים גם מקיימים סדרת תוכניות לזכרו של הסופר לה דוי האן.

אחר הצהריים של אותו יום נערכה השקת הספר " נשמת שירת הירקן" , הכולל את התסריט "נשמת שירת הירקן" וכמה יצירות יוצאות דופן נוספות מאת מר לה דוי האן.

זוהי התשוקה של משפחתו של הסופר לה דוי האן, אוסף של כתבי יד טובים של הסופר הודפס לספר כמסמכים יקרי ערך ומדויקים עבור אנשי מקצוע ודורות הבאים. הבמאי לה נגוין דאט גם השיק את הספר " אמנות קאי לואונג הדרומית" באירוע זה.

לה דוי האן - תמונה 3.

הבמאי לה נגוין דאט אמר שדמותה של הנסיכה נגוק האן היא אתגר חדש עבור האמן בין טין - צילום: NVCC

הבא בתור הוא תוכנית האמנות בערב ה-6 בספטמבר בתיאטרון טראן הואו טראנג. בתוכנית ישתתפו אמנים רבים שאוהבים ומכבדים את הסופר לה דוי האן, כגון קוויה טראן, וו לואן, קים טיאו לונג, לה טרונג טאו, טאם טאם, דין טרונג, לה טאנה טאו... הם ישירו שירים מסורתיים שנכתבו על ידי מר האן, כגון זיכרון, שיר ערש, מעבורת ...

לאחר תוכנית זו, גולת הכותרת העיקרית היא המחזה "נשמת שירת הירקן" . במחזה זה, הבמאי העלה אותו בפורמט ניסיוני כהכנה לפסטיבל התיאטרון הניסיוני הבינלאומי 2025 בנינה בין בנובמבר הקרוב.

בשל אופיו הניסיוני, אורכו של המחזה כ-70 או 80 דקות בלבד. האמן בין טין יגלם את תפקיד הנסיכה נגוק האן.

מר לה נגוין דאט הסביר את החשש שאנשים מכירים את בין טין לעתים קרובות רק כבעל יכולת חזקה באומנויות לחימה, ואמר: "למעשה, בין טין גם ניסה את כוחו במשחק עם הדמות טונג טי קווין במחזה " כוח מלכותי ".

הפעם נחשבת לאתגר חדש נוסף עבורי. חוץ מזה, " נשמת השירה" של נגוק הוא סיפורה של נגוק האן הנרדפת, אוחזת בילד קטן ונושאת את נשמתו של קוואנג טרונג נגוין הואה על גבה בזמן שהיא מחוץ לארמון האסור ולבירה, כך שדרושה רקדנית טובה כדי לגלם את הדמות בדרך הנדודים.

במחזה, בין טין יופיע עם 50 שחקנים נוספים. מר דאט מאמין שזהו גם ניסוי, בשילוב עם מוזיקה וסגנון הופעה חדש, הוא מקווה ליצור תנאים לאמנים צעירים להתחייב, להביא משהו חדש ובתקווה להתקבל על ידי הקהל.

לאחר המופע ב-6 בספטמבר, הצוות יקשיב למשוב וישפר ויערוך בהדרגה כך שעד יום הפסטיבל תהיה בידיהם הגרסה הטובה ביותר.

לין דואן

מקור: https://tuoitre.vn/dung-hon-tho-ngoc-nho-tac-gia-le-duy-hanh-20250812082929685.htm