דור ה-Z דונג נאי "מגמיש" את המורשת המקומית באמצעות "טרן ביין גו - גלו את טרן ביין"

(DN) - בהקשר של קידום טרנספורמציה דיגיטלית ופיתוח תיירות בת קיימא בכל רחבי המדינה, צעירי רובע טראן ביין הדגימו את התפקיד החלוצי של חברי איגודים מקצועיים וצעירים מ"רובע-על" במחוז דונג נאי באמצעות השקת פרויקט הנוער היצירתי "טראן ביין גו - גלו את טראן ביין".

חברי איגוד הנוער של רובע טראן ביין לקחו קבוצת תיירים קוריאנים לביקור במקדש הספרות טראן ביין (רובע טראן ביין, מחוז דונג נאי ). צילום: DVCC

"טרן ביין גו - גלו את טראן ביין" אינה רק תוכנית או פעילות קידום מכירות, אלא גם מדגימה את רוח החדשנות, האינטגרציה הבינלאומית, כמו גם קידום ערכים היסטוריים ותרבותיים וגאווה לאומית של חברי ובני הנוער של רובע טראן ביין.

יוזמה לחיבור טרנספורמציה דיגיטלית עם תרבות

סגנית יו"ר ועדת חזית המולדת של וייטנאם במחוז, מזכירת איגוד הנוער של מחוז טראן ביין, בוי טי חאן לין, אמרה: "טראן ביין גו - גלו את טראן ביין" היא יוזמה הקשורה לטרנספורמציה דיגיטלית ותיירות חווייתית . זוהי אחת הפעילויות בסדרת תוכניות לדיגיטציה של כתובות אדומות בשפות דו-לשוניות, בשילוב עם הסברים בחינם על שרידים ב-12 אתרי שרידים היסטוריים ותרבותיים ברמה הלאומית במחוז.

"זהו צעד קונקרטי של צעירי רובע טראן ביין ביישום טכנולוגיה כדי לשמר ולקדם ערכים תרבותיים מקומיים. בכך, נוצרת סביבה לחברי איגוד, צעירים וקבוצות צעירות מדור ה-Z כדי שתהיה להן הזדמנות ללמוד, להחליף ולתרום ליישום המוטו 'חלוצי נוער בטרנספורמציה דיגיטלית ואינטגרציה בינלאומית'" - הדגישה גב' חאן לין.

צעירי מחוז טראן ביין עוברים לדיגיטציה של כתובות אדומות ומשלבים אותן עם הסברים על שרידים. צילום איור: שואן דואנג

בהתאם לכך, בכל פעם שקבוצת תיירים זרים תפנה לאיגוד הנוער של הוורד, היחידה תשלח 3-5 חברי איגוד הנוער, בהתאם למספר התיירים הרשומים, כדי "להפוך" למדריכי טיולים מקומיים, ובכך להציג ולקדם שרידים היסטוריים ותרבותיים וחוויות תרבותיות וקולינריות מקומיות לתיירים.

ב"טרן ביין גו", חברי איגוד הנוער של רובע טרן ביין הופכים למדריכי טיולים מקומיים כדי להסביר לתיירים על ההיסטוריה של מקדש הספרות טרן ביין. צילום: DVCC

נכון לעכשיו, איגוד הנוער של הרובע בונה באופן פעיל קודי QR משלו כדי להפוך 12 אתרי שרידים היסטוריים ותרבותיים לאומיים ואתרים ברובע לדיגיטציה דו-לשונית, כך שאנשים ותיירים יוכלו לחפש בקלות מידע מפורט, לצפות בתמונות/סרטונים, מפות מיקום או להירשם לקבלת תמיכה בתרגום חינם.

בנוסף, איגוד הנוער של המחוז הקצה גם קבוצה של חברי איגוד נוער דינמיים, מאומנים היטב במיומנויות תרגום, מוכנים ללוות תיירים מקומיים ובינלאומיים כאשר יש להם הזדמנות לבקר בטראן ביין. "הפיכתם" למדריכי טיולים מקומיים יצרה סביבה אידיאלית עבור חברי איגוד הנוער ללמוד ולחוות חוויות מעשיות מעניינות.

גב' טראן נו נו, חברת הוועדה הקבועה של איגוד הנוער הקומוניסטי של הו צ'י מין במחלקת טראן ביין, מזכירת איגוד הנוער של רובע טאנה בין, מציגה את בית הקהילה טאן לאן לתיירים. צילום: DVCC

גב' טראן נו נו, חברת הוועדה הקבועה של איגוד הנוער הקומוניסטי של הו צ'י מין במחוז טראן ביין, מזכירת איגוד הנוער של מחוז טאנה בין, חברה המעורבת ישירות בהדרכת קבוצות תיירים, אמרה: "אנו מממשים את הפוטנציאל התיירותי של מחוז טראן ביין עם שרידים היסטוריים ותרבותיים רבים והיותו ארץ עשירה בערכים מסורתיים, אך חסרה צוות מדריכי טיולים מקצועיים וסיורים חווייתיים. לכן, נולד פרויקט הנוער "טראן ביין גו - גלו את טראן ביין" כדי לסייע לחברי האיגוד ולצעירים ליישם טכנולוגיה ולשנות את גישתם הצעירה כדי להציג את השרידים והערכים התרבותיים המסורתיים של טראן ביין בצורה חיה ומושכת יותר לתיירים. "טראן ביין גו" ימלא את החלל של "סיור גילוי" מקצועי בטראן ביין, ויהפוך את החלום היקר של הצגת שרידים מקומיים למציאות."

"ככוח צעיר ודינמי וחלוץ, כל חבר ונער ברובע טראן ביין הוא לא רק 'מדריך טיולים' אלא גם שגריר צעיר של התרבות וההיסטוריה המקומית. באמצעות זאת, אנו מקווים לקדם את טראן ביין כיעד בטוח וידידותי, ובו זמנית כנקודת שיא ייחודית על מפת התיירות, המושכת תיירים מקומיים וזרים, ותורמת לפיתוח הכללי של המחוז", אמרה גב' נהו נהו.

קידום תפקידם של חברי איגודים מקצועיים ובני נוער בתקופת ההשתלבות

סגנית יו"ר ועדת חזית המולדת של וייטנאם במחוז, מזכירת איגוד הנוער של מחוז טראן ביין, בוי טי חאן לין, הוסיפה: "בעזרת יצירתיות, יישום טכנולוגיה ורוח חלוצית של צעירים, הפרויקט "טראן ביין גו - גלו את טראן ביין" הוא הוכחה חיה לתפקידם של חברי האיגוד והצעירים - אזרחי העולם - בשימור וקידום ערכי מורשת."

בנובמבר האחרון, איגוד הנוער של טראן ביין וורד ארגן פעילויות כדי להסביר ולהכיר לתיירים קוריאנים שרידים ואתרים תרבותיים, וליהנות ממטבח מקומי טיפוסי.

בכובעים ובצעיפים חרוטיים כפריים, חברי איגוד הנוער הציגו בביטחון את תולדות הקמתו של מקדש הספרות טראן ביין - "בית הספר הראשון של הדרום", מקום המכבד את מסורת הלימוד מאז המאה ה-17.

לאחר מכן, ביקרה המשלחת בבית הקהילתי טאן לאן - אחד מבתי הקהילה העתיקים והטיפוסיים של רובע טראן ביין. כאן, חברי איגוד הנוער הציגו למבקרים את תהליך ההיווצרות, השיקום והשימור של השריד יחד עם סיפורים תרבותיים הקשורים לנהר דונג נאי ולאנשים המקומיים.

קבוצת תיירים קוריאנים נהנתה לחוות את מנת "קפה פילטר" שקיים כבר יותר מחצי מאה באזור שוק ביין הואה. צילום: DVCC

מה שהופך את "טראן ביין גו" לכל כך מושך הוא השילוב החלק של מורשת וחוויות תרבותיות מקומיות. קבוצת הצעירים לא רק לוקחת תיירים לחקור את מקדש הספרות טראן ביין או את בית הקהילה טאן לאן, אלא גם לוקחת אותם עמוק לתוך חיי היומיום של האוכלוסייה המקומית. שם, תיירים יכולים לבקר בשוק ביין הואה, בפארק נגוין ואן טרי על גדת הנהר, ולחוות הכנת ותהנו מ"קפה פילטר" המפורסם באזור שוק ביין הואה מזה יותר מחצי עשור.

באמצעות הפרשנות באנגלית, קבוצת הצעירים עזרה למבקרים להבין יותר על הארכיטקטורה והערכים התרבותיים של השריד, תוך שהיא גם מביאה את רוח הגאווה הלאומית והכנסת האורחים של אנשי טראן ביין. קבוצת הצעירים הותירה רושם טוב, כך שהביקור היה לא רק טיול ללמידת היסטוריה, אלא גם חוויה תרבותית חמה וידידותית.

"טרן ביין גו - גלו את טרן ביין" מסייע לחברי איגוד מקצועי ולצעירים לקבל הזדמנות ללמוד ולהחליף ידע, ותורם ליישום המוטו "חלוצי נוער בטרנספורמציה דיגיטלית ואינטגרציה בינלאומית". צילום: DVCC

מר קאנג, תייר קוריאני שהצטרף לקבוצת טראן ביין גו בנובמבר, שיתף: "אנו אסירי תודה לצעירים ברובע טראן ביין על שהקדישו מזמנם להדריך אותנו ולקחו אותנו לבקר ביעדים מקומיים טיפוסיים כמו מקדש הספרות טראן ביין ובית הקהילה טאן לאן, אשר נוצרו ונבנו דרך עליות ומורדות היסטוריות רבות. בפרט, הקבוצה שלנו התרגשה מאוד ליהנות מקפה פילטר עם טעמו המיוחד והנפלא. נהנינו מאוד מהחוויה עם הצעירים."

גב' נהו נהו אמרה: "כאשר הם מובילים את הסיור באופן ישיר, החברים והצעירים לומדים יותר מהתיירים, מדעותיהם על ההיסטוריה והתרבות המקומית, ועל חילופי תרבות בינלאומיים. פעילות זו גם יוצרת תנאים לחברים להיפגש, לחוות את המציאות, לחזק את הקשר ותחושת האחריות כלפי הקהילה."

"ההצטרפות לארגון טראן ביין גו היא הזדמנות נהדרת עבורנו לפתח את עצמנו באופן מקיף. אנו מאומנים במיומנויות תקשורת והרצאה מול קהל. כשאנחנו מקיימים אינטראקציה עם תיירים בינלאומיים, יש לנו הזדמנות לתרגל ולשפר את כישורי השפה הזרה שלנו, וזהו נכס חשוב ביותר בתקופת ההשתלבות" - שיתפה גב' נהו נהו.

הא לה

מקור: https://baodongnai.com.vn/bao-dong-nai-gen-z---chuyen-nguoi-tre/202511/gen-z-dong-nai-flex-di-san-dia-phuong-qua-tran-bien-go-kham-pha-tran-bien-7ec11dc/