פרופסור טראן ואן טו משתף את מחשבותיו על חינוך ודרך ההתפתחות.

"זיכרונות מהעתיד - הרהורים על חינוך ודרך הפיתוח" של וייטנאם הוא שמו של ספר שפורסם לאחרונה מאת פרופסור טראן ואן טו. המחבר שוחח עם סטודנטים כדי לחלוק סיפורים מהוי אן ועד וואסדה.

פרופסור טראן ואן טו שיתף עם מרצים וסטודנטים מבית הספר למדעים ואמנויות בין-תחומיים (האוניברסיטה הלאומית של האנוי) את הספר "זיכרונות לעתיד - הרהורים על חינוך ונתיב הפיתוח של וייטנאם".

הוא רוצה לספר לקוראים היכן זיכרונות אישיים מצטלבים עם זרימת ההיסטוריה והתרבות הווייטנאמית והעולמית .

הוא עבר מסע מיוחד, מסטודנט עני בהוי אן, קואנג נאם , ועד להיותו סטודנט בינלאומי ביפן הודות למלגה ממשלתית בסוף שנות ה-60. זו הייתה נקודת מפנה משמעותית לא רק בחייו האישיים, אלא גם הניחה את היסודות לתרומותיו החשובות מאוחרות יותר כמומחה למחקר ויועץ למדיניות פיתוח.

פרופסור טראן ואן טו משתף בספר "זיכרונות לעתיד". צילום: נגיאם הואה

למרות שבחירת הכלכלה לא הייתה תוכניתו המקורית, לנוכח תקופות סוערות, הוא הבין עד מהרה שידע בכלכלה יהיה הכלי השימושי ביותר לתרום למולדתו בעתיד.

כשהגיע ליפן בשנת 1968 - בדיוק בתקופה שבה המדינה חוותה קצב צמיחה כלכלי של 10% בשנה - הוא הבין בצורה ברורה יותר את התפקיד המרכזי של מדיניות, מנגנון ו"יכולת חברתית" בשינוי מדינה.

למרות שהוא חי בווייטנאם פחות מ-20 שנה ויותר מחצי מאה ביפן, זרימת התרבות, ההיסטוריה הלאומית והזרימה של "משפחה גרעינית" תמיד נוכחים בו. "במבט לאחור עכשיו, אני מרגיש בר מזל כי אז אהבתי ספרות והיסטוריה וזה הפך לבירתי לעתיד", אמר פרופסור טראן ואן טו.

"עזבתי את מולדתי בשנות העשרים לחיי, והבאתי איתי את רגשותיי ודימויי מווייטנאם. הם נוצרו בעיקר באמצעות ספרי היסטוריה, תרבות, ספרות או מוזיקה והוטמעו עמוק בתת המודע שלי, ויצרו גאווה לאומית ואהבה למולדתי. כשאני כותב על נושאים אקטואליים הקשורים לכלכלה, חינוך או פוליטיקה, דימויים אלה מופיעים באופן טבעי וקשורים לתוכן המאמר", כתב.

פרופסור טראן ואן טו חקר והפיק לקחים חשובים מיפן, דרום קוריאה, טייוואן (סין) ווייטנאם במהלך עשרות שנים של שינוי. ביניהם, אין להכחיש כי לגורמים היסטוריים ותרבותיים יש השפעה רבה על היחסים הכלכליים בין מדינות, כמו גם על אסטרטגיית הפיתוח הכלכלי של כל מדינה.

המחבר גם שולח מסר לתלמידים: אהבת ספרות, אהבת מוזיקה, אהבת היסטוריה היא דרך לאהוב את מולדתו, זוהי זרימה שקטה שתופיע באמת כשצריך.

פרופסור טראן ואן טו (נולד ב-1949, בקואנג נאם) הוא כלכלן יוקרתי בארץ ובחו"ל; פרופסור לשם כבוד באוניברסיטת וואסדה (טוקיו, יפן), וקיבל את קרן הזהב של מסדר ממשלת יפן. בווייטנאם, הוא תרם תרומות רבות לחשיבה הכלכלית, וכיהן כחבר בקבוצת הייעוץ הכלכלית או במועצת המחקר המדיניות של ראשי ממשלה כמו וו ואן קיט, פאן ואן חאי... הוא גם מחברם של ספרים כלכליים רבים בעלי השפעה ביפן ובווייטנאם, מתוכם 5 ספרים זכו בפרס הספר הטוב.

נג'ים הואה - טוי טראנג

מקור: https://tienphong.vn/giao-su-tran-van-tho-chia-se-suy-ngam-giao-duc-va-con-duong-phat-trien-post1752220.tpo