שימור מנגינות קסואן

baophutho.vn שירת שואן היא סוג של שיר עם, טקס, מנהג, המכונה גם שירה בשער הבית המשותף או "Khuc mon dinh", היא צורת אמנות רב-אלמנטית: מוזיקה, שירה וריקוד הקשורים לפולחן מלכי ההונג. לאורך ההיסטוריה הארוכה, מנגינות שואן עברו ונשמרו מדור לדור. אנשים בכפרי שואן ניסו לשמר את הערכים הייחודיים של שירת שואן כך שכיום, שירת שואן התפשטה באופן נרחב ברחבי מחוזות, ערים ועיירות בפרובינציה...

חברי מועדון השירה והשירה העממית שואן של פו טו, קהילת הונג לו, וייט טרי סיטי, ביצעו את התוכנית "שירה שואן בכפר העתיק" הקשורה ליעד התיירותי המורשת התרבותית בחצר הבית המשותף.

בשנים האחרונות, ובמיוחד בתקופה שבין 2019 ל-2024, בתשומת לב, בהנהגה ובהכוונה של ועדת המפלגה המחוזית, מועצת העם, ועדת העם המחוזית, ובמאמציהם של כל הרמות והמגזרים, הוקמו מועדוני שירת העם שואן ופו טו ושמרו על פעילות יעילה, ותרמו באופן חיובי לעבודת שימור וקידום ערך המורשת התרבותית הבלתי מוחשית המייצגת של האנושות - שירת פו טו שואן .

מועדון השירה והשירים העממיים של שואן בקהילת פו נהאם, מחוז פו נין, נוסד בשנת 2009, וכיום מונה 47 חברים ו-6 אמנים המשתתפים בפעילויות קבועות. על מנת לשמר ולקדם את הערכים התרבותיים של שירת שואן, המועדון הציע פתרונות רבים לשמר ולפתח, כגון השתתפות קבועה בשיעורי שירה שואן המאורגנים על ידי כל הרמות; השתתפות בתחרויות, הופעות, פסטיבלים, חילופי אמנים לחגיגות חגים מרכזיים ומשימות פוליטיות של המדינה, המחוז, המחוז והיישוב. בפסטיבל השירה והשירים העממיים של שואן בפו טו, יום הזיכרון למלך הונג - פסטיבל מקדש הונג, פסטיבלים, חילופי אמנים... כולם נהנים ממעורבות פעילה של המועדון. בנוסף לכך, המועדון פותח באופן קבוע גם שיעורים לתלמידים בבתי ספר בקהילת הונג ובאזורי מגורים.

גב' פונג טי דונג - נשיאת המועדון אמרה: "בממוצע, בכל שנה, אנו פותחים 3 כיתות ללימוד שירה בסגנון שואן לכמעט 200 תלמידים. עם אהבתם לשואן, חברי המועדון, למרות היותם עסוקים במשפחה ובעבודות חקלאיות, עדיין מתאמנים בהתלהבות ומעבירים שירי עם בסגנון שואן לדור הצעיר. לפעמים הם מתאמנים בשירה במשך שבוע שלם כדי להתכונן להופעות לכבוד חגי הקומונה והמחוז. לא רק החברים המשתתפים, אלא גם האנשים באזור מגיעים בהתלהבות לצפות ולעודד. כך, שואן הפך לחלק מחייהם של אנשינו."

בפרובינציה פועלים כיום 37 מועדוני שירי עם פרובינציאלים מסוג שואן ופו טו, המושכים אליהם יותר מ-1,600 חברים. ניתן לומר ששירת שואן התפשטה לכל שכבות האוכלוסייה עם פעילויות עשירות ומגוונות רבות שמשכו מספר רב של אנשים להשתתף. רוב המועדונים שמרו על פעילויות חודשיות ורבעוניות קבועות.

מדי שנה, המועדונים שולחים חברים להשתתף בקורסי הכשרה בשירת שואן המאורגנים על ידי המחוז. משנת 2019 ועד היום, המחוז ארגן 22 קורסי הכשרה, כולל 4 שיעורים בהוראה ותרגול שירת שואן עבור קבוצות האמנות המרכזיות של מועדוני שירת שואן ושירת העם פו טו, 2 קורסי הכשרה למנהיגי מועדונים, פקידי תרבות קהילתיים ופקידים מומחים של מחלקת התרבות והמידע של מחוזות, ערים ועיירות עם למעלה מ-400 משתתפים. יישובים רבים הזמינו אמנים ללמד שירת שואן לקבוצות האמנות המרכזיות ולמועדונים. לאחר השתתפותם בקורסי ההכשרה, קבוצות האמנות המרכזיות ומנהיגי המועדונים ארגנו ישירות למעלה מ-200 קורסי הכשרה עבור 4,000 משתתפים, כולל חברי מועדון ואנשים מקומיים שאוהבים שירת שואן.

כמה יישובים ומועדונים עשו עבודה טובה בהוראה מקומית כגון: מועדון בית הספר התיכון טאן פו (מחוז טאן סון), מועדון העיירה הונג סון (מחוז לאם תאו), מועדון העיירה טאנה טוי, מועדון הקומונה דאו סה (מחוז טאנה טוי), מועדון מחלקת החינוך וההכשרה של העיירה פו טו...
במהלך 5 השנים האחרונות, המועדונים ארגנו יותר מ-400 הופעות למען משימות מקומיות, קהילות מגורים ופעילויות חילופי דברים בתוך הקהילה ועם המוני אנשים בין יישובים. הודות לכך, התחזקו חילופי דברים עם מועדונים בתוך המחוז ומחוצה לו ועם רובעי שירה שואן, מה שיצר תנאים לשיתוף ולמידה של חוויות מקצועיות ודרכי ארגון פעילויות של יחידות אחרות. המועדונים מתקיימים באופן קבוע הופעות וחילופי שירה שואן, ויוצרים רושם טוב על אנשים ברחבי הארץ ועל תיירים זרים; ובמקביל, מאשררים את החיוניות הנצחית של שירת שואן בקהילה. זוהי תוצאה של מאמציו של כל חבר במועדונים לתרום לשימור מנגינות שואן של מולדתם כדי שיחיו לנצח עם הזמן.
סון לאם
מקור: שימור מנגינות קסואן

מקור: http://svhttdl.phutho.gov.vn/tin/gin-giu-lan-dieu-xoan_4205.html