הרוח עדיין נושבת דרך יערות הגשם.

הרומן "הרוח עדיין נושבת ביער הטרופי" הוא רומן פשע. דונג בין נגוין מוביל את הקוראים בחקירת פשע.

הסופר דונג בין נגוין

אבל בשלב מסוים, פתרון המקרה נדחק אחורה אל מול השאלה עתיקת היומין: מהו טיבו של הרוע? ככל שהקורא מעמיק יותר בתיק, כך הוא מוצא את עצמו לא עומד בין הפשעים, אלא בין האנשים. אנשים סובלים, אנשים שאיבדו את זהותם ואנושיותם במרחב וירטואלי.

שם, שאלות אתיות עולות מדי פעם, רק כדי להיבלע על ידי העולם האינסופי. אוקיינוס ​​ללא תחתית. ים ללא אופק. ארץ שכבר אינה מופרדת על ידי גבולות, שבה כל אדם הוא נווה מדבר בודד ואפור.

ניצוץ של אנושיות

דונג בין נגוין כונה לעתים קרובות בחיבה "אח הנעליים האדומות" על ידי חבריו ועמיתיו. כינוי זה ככל הנראה מקורו בקובץ סיפוריו הקצרים, "נעליים אדומות". אך לפתע, אותן "נעליים אדומות" הפכו לנדירות יותר ויותר בעולם הספרות.

מדי פעם אנו רואים את "הנעליים האדומות" מופיעות בעיתונים, ואז לא יותר. איננו רואים ספרים חדשים עם השם דונג בין נגוין על הכריכה. למרות שרבים מסיפוריו, שנכתבו לפני כמעט עשור, עדיין זכורים למספר ניכר של קוראים.

והוא חזר. באופן בלתי צפוי, אך לא בפתאומיות. הוא חזר עם יצירה בוגרת, שונה ומלאה יותר: הרומן * הרוח עדיין נושבת ביער הגשם הטרופי *.

במהלך השנים האחרונות, יחד עם התפתחות טכנולוגיית המידע, פשעי הסייבר הפכה מתוחכמת ובלתי צפויה יותר ויותר. היא מאיימת, מטרידה ומסכנת חיים. נראה שהחיים השתנו כל כך מהר תוך שנים ספורות בלבד, וסחפו איתם אינספור חיים ותמימות.

כרומן פשע, *הרוח עדיין נושבת ביער הגשם הטרופי* מציג רציחות, מקרי מוות וחקירות משטרה. כולם לכודים במבוך שנוצר על ידי אנשים רגילים. אבל אלה שיצרו את המבוך הזה לא יודעים שמפלצת אורבת בתוכו. וברגע שהמפלצת הזו מופיעה, איש אינו יכול לשלוט בה.

במבוך הייאוש הזה, ניצוץ של אנושיות הוא האור היחיד שיש לאנשים כדי למצוא את דרכם החוצה. לגלות מחדש ניצוץ של אמונה בחיים. לראות שהרוע הוא מפלצת קטלנית, אבל לא המפלצת היחידה שעלינו להשמיד.

דונג בין נגוין (מימין) משתף את מחשבותיו עם הקוראים על עבודתו החדשה - צילום: TTD

בחינת טבעה האמיתי של האנושות

מהרי וייט בק לרחובות האנוי . משנות ה-90 ועד ימינו. מהעולם הגולמי והנטול לקישוטים אל המרחב הווירטואלי. דונג בין נגוין מרחיב בהדרגה את היקף הרומן שלו, *הרוח עדיין נושבת ביער הטרופי *.

היקף רחב מספיק כדי לכלול גורלות רבים ושונים. מקורבנות של בקשות להלוואות ועד לאלו שזהותם נחשפה... זה משקף את מורכבות פשעי הנתונים הנוכחיים, שבהם כל אחד בחברה יכול להפוך לקורבן.

הרוח עדיין נושבת ביער הטרופי, בהוצאת משטרת העם.

הדמות המרכזית ברומן היא החוקר הצעיר לאן הואנג באך. באמצעות חקירתו של באך, הקוראים מקבלים תובנות מסוימות על העולם המקוון.

האינטרנט אולי וירטואלי, אבל מקרי המוות שהוא גורם אמיתיים. הדבר המפחיד הוא שהוא לא צריך להתקרב או לתקוף ישירות; הוא דוחף אנשים אט אט אל סף ייאוש.

איש לא הבין את התהום הזו טוב יותר מלאן הואנג באך. הייחודיות של *הרוח עדיין נושבת ביער הטרופי * טמונה בעובדה שדונג בין נגוין אינה בונה חקירה יבשה אלא מתעמקת בפסיכולוגיה של הדמויות.

הם אנשים הנשואים על ידי העבר, מתמודדים עם ההווה, הווה שנראה אכזרי שכן הוא מוקף ללא הרף ברשע בלתי נראה ובלתי מוחשי.

דונג בין נגוין מצטט את סרטיו של וונג קאר-וואי, שבהם דמויותיו של וונג קאר-וואי הופכות להשתקפויות של דמויות אחרות, ומשקפות את האני הפנימי שלהן. זה כאילו ההשתקפות על קנקן הנירוסטה בבר מלאה נוסטלגיה וחרטה, כמו כאשר לה הואנג באך רואה "הם במקום אחר, בזמנים אחרים" (עמוד 222).

סגנון הכתיבה המעודן, הדימויים העשירים והפרטים הפואטיים אינם מפחיתים או מרככים את העצב ואת היקף הטרגדיה.

זה חושף את "הקלות הבלתי נסבלת" של הקיום, קלות שחשה לואו באך דן פעם: "נשאתי את התינוק החוצה. הוא היה חסר משקל, כמו ענף ורד בעונה הקרה" (עמוד 36). אור, חולף ברגע, אך רודף זמן רב. ואז, שנים רבות לאחר מכן, העיניים האדומות יחזרו כאשר "קרן אור מפנס הרחוב מאירה דרך החלון, נופלת על השולחן בצורת סכין דקה. פתאום אני נזכרת בעיניה של הילדה הקטנה מלפני שנים. בחדר המואר באור עמום, זו הייתה קרן האור היחידה שסירבה לכבות" (עמוד 37).

לצד קו העלילה של לאן הואנג באך מופיעים רישומי היומן של עמיתו הבכיר Lưu Bạch Đàn. אלו דפים יפים ברומן הפשע הזה.

לכן, אנחנו לא מדברים רק על "הרוח עדיין נושבת ביער הגשם הטרופי" כרומן אקטואלי (פשע נתונים). עם הזמן, אנחנו מדברים גם על ערכו הספרותי. מה שנותר כאן הם משפטים כמו מבטו של יצור זעיר שזה עתה חולץ.

הסופר דונג בין נגוין

דונג בין נגוין (שמו האמיתי דונג ואן טואן, יליד 1979, ממחוז תאי נגוין ) הוא כיום סופר, בדרגת סגן אלוף, וראש מחלקת התוכניות המיוחדות של הטלוויזיה המשטרתית העממית (ANTV).

דונג בין נגוין החל את קריירת הכתיבה שלו בשנות ה-90, והרשים את הקוראים עם קובצי סיפורים קצרים כמו "כפר היופי", "חזרה לגן עדן", "ניחוח פרחים נסתר", "נעליים אדומות" ו"סיפור אהבה בפריז ".

הרומן האחרון שלו, *הרוח עדיין נושבת ביער הגשם *, עוסק בפשעי נתונים ובסכסוכים אתיים בעידן הדיגיטלי.

ספר זה זכה בפרס A בתחרות כתיבת הרומנים, הסיפורים הקצרים והחיבורים "למען הביטחון הלאומי וחיים שלווים" שאורגנה על ידי משרד הביטחון הציבורי בשיתוף פעולה עם אגודת הסופרים של וייטנאם.

חזרה לנושא

הויניה טרונג קאנג

מקור: https://tuoitre.vn/gio-van-thoi-qua-rung-nhiet-doi-20260125093058706.htm