שמור על הרחוב למען שימור ופיתוח

העיר העתיקה של הוי אן - מורשת תרבותית עולמית שנשמרה לאורך דורות. צילום: בקרו בהוי אן

פרופסור טומודה הוא מומחה יפני המקושר להוי אן למעלה מ-30 שנה. הוא גם תרם תרומות רבות למחקר, שימור וקידום המורשת התרבותית העולמית של העיר העתיקה הוי אן משנות ה-90 ועד היום.

פרופסור טומודה סיפר כי הפעם הראשונה שביקר בהוי אן הייתה בשנת 1992. באותה תקופה, רוב הבתים הישנים בהוי אן היו רעועים. אך כשהתבונן מקרוב, הוא ראה את הארכיטקטורה המתוחכמת והמרשימה מעץ.

זה, יחד עם חיבתם של תושבי הוי אן, עודדו אותו להתחיל לתאם סקרים ולספק תמיכה מקצועית לשיקום בתים עתיקים ושרידים בעיר העתיקה הוי אן.

"בשנת 1993 התחלנו לערוך סקרים בהוי אן, וגם נערכו דיונים עם תושבים מקומיים, בתגובה לרצונותיהם של התושבים לתקן את דליפת המים. סיפקנו תמיכה והחלפנו גגות של 20 בתים מדי שנה."

"באמצעות זאת, הוי אן בנתה מערכת שימור ייחודית משלה לעיר עתיקה ויש לה תקנות שימור המסייעות לשמור על מרחב מאוחד יחד עם טכניקות שיקום סטנדרטיות", אמר פרופסור טומאדה.

בסיפורו, פרופסור טומודה הירומיצ'י לא שכח להזכיר את מר נגוין סו - מזכיר לשעבר של ועדת המפלגה של העיר הוי אן, אותו העריך מאוד הפרופסור כאשר, מטעם ממשלת העיר הוי אן באותה תקופה, הוציא תקנות רבות לשימור העיר העתיקה הוי אן.

העיר העתיקה הוי אן הוכרזה כאתר מורשת תרבותית עולמית על ידי אונסק"ו כתוצאה מתהליך ארוך של דורות קודמים של תושבי הוי אן שיצרו, העריכו ושימרו את המורשת.

בשנת 1986, הוי אן הקימה מועצת ניהול לשרידים, שירותים ותיירות . לדברי מר סו, כאשר התיירות התפתחה, אנשים הבינו את ערכם של שרידים וחזרו לשם כדי לשמר אותם.

בהקשר הנוכחי, אמר מר נגוין סו כי באתר המורשת התרבותית העולמית של הוי אן, ישנם היבטים שהתפתחו מעבר לסף, המחייבים להציב את גורם ה"שימור" גבוה יותר מגורם הפיתוח; לשמר את ערכי המורשת כדי להתפתח בעומק ובאיכות רבה יותר.

מתוך הכרה בערכו של אזור הנמל המסחרי העתיק, הוי אן ניסחה מוקדם מאוד את התקנות להגנה על העיר העתיקה. בשנת 1987, התקנות להגנה ושימוש בשרידי העיר העתיקה הוי אן פורסמו רשמית על ידי הוועדה העממית של מחוז קוואנג נאם -דה נאנג.

לאחר מכן, מאז שהעיר העתיקה הוכרה כאתר מורשת תרבותית עולמית (4 בדצמבר 1999), הוי אן המשיכה להוציא תקנות רבות לניהול מקיף של הפעילויות באתר מורשת זה.

עד שנת 2020, בהתאם להוראות חוק ארגון השלטון המקומי, תקנות אלו ישולבו בתקנות להגנת המורשת התרבותית העולמית של העיר העתיקה הוי אן שהוציאה ועדת העם המחוזית.

מדיניות שימור יושמה במרץ כדי לשמור על הרובע העתיק כפי שהוא היום...

מקור: https://baoquangnam.vn/giu-pho-de-bao-ton-va-phat-trien-3150259.html