ענף מנדרינה לחיים - סיפור קצר מאת טו הא

החיים אינם כמו אגדה, הם הרבה יותר קשים.

בעולם הזה, המוצף בצלילים כאוטיים ובהמולה, אנו מביטים בחיים בעיניים עצובות בגלל מה שנקרא לחץ שמקיף אותנו, ורואים מערכות יחסים בין אנשים כהימור. צבע העולם בתודעתנו דוהה בהדרגה בהתאם ל"מדד האושר" של האנושות, ואז מתנפץ לרסיסים...

אבל בעולם כזה, עדיין ישנם שני אנשים שמקבלים "פגמים", אוחזים ידיים והולכים במסע קשה ואולי אינסופי, מגיעים לסוף הדרך - היכן שאור חם מכסה, מרימים כל פיסה שבורה, ואז מציירים תמונה מכוסה באושר...

האם אתה מאמין לסיפור שסיפר אדם חירש לחברו העיוור על העולם הזה?

בעולם הזה של יותר מ-8 מיליארד אנשים, מצאנו אחד את השני זו גם "קארמה"...

נאט בין חיה בחושך הנצחי, שם היא יכולה ללמוד "לראות" רק על ידי שמיעה ומגע, להרגיש כל רטט קטן ביותר הנעים במרחב, כל פעימה ו"דקירה" של רחמים מעורבבים עם שיפוט בלתי נראה.

באשר להואנג לאם, חברתה הקרובה היחידה, צליל הוא מותרות עבור ילדה שנולדה עם לקויות שמיעה ושפה. הדבר היחיד שעוזר לה לתקשר עם אנשים וצלילים חיצוניים הוא מכשיר שמיעה, אך דיבורה לעתים קרובות מקוטע ולא שלם, ולפעמים גורם לאנשים סביבה, כולל קרוביה, להרגיש לא בנוח.

שני חלקי פאזל, לכל אחד פגמים משלו, מצאו זה את זה בצהריים קיצי, שבו אור שמש זהוב מילא את הסמטה הקטנה, וכיסה את הילדה הקטנה שהייתה מוקפת בקבוצת בנים שתכננו להציק לה:

היי חברים, תנו לו ללכת. או שאני אצרח!

הואנג לאם ניסה למלמל מילים לא ברורות, אך עיניו היו מלאות כעס, כאילו היה כועס על הילדה הקטנה שישבה על הרצפה עם עשרות פצעים בשוקיים. שאר הילדים שמעו זאת ופשוט צחקו בקול רם, ואז עזבו במהירות, מבלי לשכוח "לתת" לאדם שזה עתה צעק עליהם מכה חזקה מאוד בכתף ​​שגרמה לילד סחרחורת קלה.

- אתה בסדר? אין צורך להיות כל כך פזיז. תן לי לראות אם יש לך שריטות? - נאט בין נגע בגופו של הואנג לאם בידיו, עיניו המעוננות הביטו למרחק.

עיוור? - ניחוש הבזיק במוחו של הואנג לאם - האם זה שלך?

הואנג לאם הניחה את מקל ההליכה בידה של חברתה. המקל היה שבור חלקית, עם אינספור סדקים לאורכו. נאט בין נדהמה לגלות שהכלי היחיד שיכול היה לקחת אותה הביתה אינו שמיש. בעודה עדיין שקועה במחשבות הכאוטיות ובבכי מתמיד, יד אחזה בזרועה ומשכה אותה קדימה:

איפה אתה גר? תן לי לקחת אותך הביתה.

קול מוזר מהטלפון גרם לנאט בין להיבהל קלות, אך אז, כשהיא הרגישה את התחושה המוכרת בכל נשימה של הנער שזה עתה פגשה, היא הרגישה רגועה והצביעה קדימה, כשהיא מציינת בשמחה את מיקום ביתה. שניהם החזיקו ידיים חזק, צועדים בשמחה לעבר השקיעה.

- תודה שעזרת לי. נוכל להיות חברים? - נאט בין הרים את הזרת שלו, מצפה לזרת שמסמלת את תחילתה של חברות מתמשכת.

בסדר. אני אהיה העיניים שלך, ואת תהיי האוזניים שלי. יחד נצבע את העולם.

איור: בינה מלאכותית

אז אחרי ההבטחה תחת השקיעה באותה שנה, שניהם נראו בלתי נפרדים, כמו שני חלקים מושלמים של גורל אכזר. הואנג לאם הפך לעיניהם של שניהם, מצייר את תמונת שמי הבוקר המוקדמת, כל עלה מתנדנד ברוח על כף ידם, עם שפת הסימנים שיצרו יחד כך שרק שניהם יוכלו להבין, ועם ההבעות העגולות והמעוותות השונות על פניהם שלפעמים גרמו לשניהם לצחוק מכל הלב. בתמורה, רגישותו של בין הייתה האמצעי לחבר את שניהם לצלילים ולרטטים של החיים סביבם.

אבל עבור אנשים עם הבדלים כמו שניהם, איך הם יכלו לחיות חיים שלווים? בכל פעם שהם היו ביחד, שניהם חוו מספיק מבטים ולחישות ריקות שהיו להן נזק גדול.

עיניים סקרניות…

עיניים מזויפות של רחמים...

כל מבטי הרחמים.

- העולם הזה נטול מטבעו רגשות, רק עצב ולחץ לא ודאי. האם קיימת הכרה, או שמא זוהי רק אשליה שלנו? - נאט בין דיבר לאט, עיניו נוצצות בעצב.

- זיהוי לא בא באופן טבעי, כמו מנדרינה, אם אתה רוצה שהיא תהיה מתוקה אתה צריך למתוח ולהבשיל, אחרת זו רק אשליה רחוקה! - קול הטלפון צלצל באופן אחיד.

השניים ישבו בצל הפארק הסמוך לביתם, הצליל היחיד שנותר בחלל היה הרוח הנושבת כמו מנגינה עדינה.

אין לי עיניים לראות את העצב של אנשים אחרים -

אין לי אוזניים להקשיב לרכילות ריקה.

אבל לפחות, לשניהם עדיין יש זוג ידיים לגעת בדברים שקיימים בצורה האמיתית ביותר, ולב לחוש את ניסי החיים.

- אם העולם הזה לא יקבל את האושר, אז נוכיח שהאושר כבר קיים בעולם הזה והוא לעולם לא ייעלם.

דף היומן המכוסה אדום עם כתב יד מסודר של שני בנים ובנות קטנים. בעולמו של היומן הזה, אין עיניים שיפוטיות, אין לחישות זדוניות ואין רחמים, רק אהבה וצבעים של חיים מאושרים, רק ילדה עיוורת שיכולה לספר סיפורים בעיניה העכורות, וילד חירש שמקשיב ב"אוזניו" הקטנות.

ואז, ביום האחרון של חופשת הקיץ, כשהשקיעה ירדה על הים, האירה את החול וארבע רגליים קטנות הלכו לאורך החוף, הואנג לאם הרים כמה אבנים צבעוניות שזהרו תחת אור השמש, רעיון הבזיק כשהאור נעלם בהדרגה מאחורי האופק.

נאט בין, בוא נפתח עסק. אני יכול להפוך אותו לתכשיטים בעבודת יד.

הנערה הרהרה זמן מה כאילו שוקלת את הרעיון הזה בקפידה, ואז הנהנה כשחיוך על שפתיה. כך נולד דוכן קטן במאפייה של הואנג לאם שנקרא "קריסטל לא מושלם". - בחוסר השלמות הזה, היצירות נוצרות כמו יצירות מופת תחת ידיהם של אומנים מיומנים.

בכל לילה, הואנג לאם הולכת לפינת ה"אמן" הקטנה שלה, ומעצבת באיטיות כל אבן לסוגים שונים של תכשיטים בכל מיני צבעים - הכחול הצלול של השמיים, האדום של עלי כותרת של ורדים, הכתום של השקיעה, או הוורוד של צמר גפן מתוק. באשר לילדה הקטנה נאט בין, בעזרת ידיה הרגישות והחדות שלה בלבד, היא יוצרת קופסאות מרהיבות עם כל מיני דוגמאות ועיטורים שונים. יחד, הן יוצרות תכשיטים ייחודיים, וכל תכשיט נושא בתוכו סיפור על העולם בו הן חיות.

בימים הראשונים, לקוחות קבועים היו סקרנים לגבי תצוגת התכשיטים הקטנה ליד דלת הזכוכית, ועוברים ושבים היו סקרנים מספיק כדי לעצור ולהסתכל. אבל אז הם פשוט הסתובבו והלכו משם.

- למה אני מרגיש שזה לא בסדר? - נאט בין ניער בדאגה את שרוולו של חברו שישב ליד הדלת.

אבל עיניה הנחושות של הואנג לאם ואחיזה החזקה בידה גרמו לה להרגיש בטוחה יותר בהחלטתם...

יום שישי אחד בסוף הסתיו, כשהם סיימו את הלימודים ואמה של חברתם ביקשה מהם לשמור על החנות לזמן מה בזמן שהיא הלכה לשוק, נכנסה למאפייה אישה בגיל העמידה עם שיער אפור, מבט עייף מעט בעיניה וחליפת עסקים, ואז עצרה בפינת התצוגה של "התכשיטים":

"האם שניכם עשיתם את התכשיטים האלה?" האישה פנתה לשאול את שני הילדים.

כן, זה נכון. זה נוצר על ידי אנשים לא מושלמים כמונו, אבל זה תוצר "מושלם", של "אושר".

- אז זו המשמעות של הביטוי "קריסטל לא מושלם".

עם משפט נאיבי ומעט ממלמל מחברו באותו יום, הם לא רק מכרו תכשיט, אלא גם קיבלו חיוך שהפיג את העייפות ומבט ללא כל רחמים, רק כבוד.

אז, בכל יום שישי, האישה הייתה מגיעה לחנות כלקוחה קבועה. היא הייתה קונה עוגות כדי לתמוך בחנות, יחד עם תכשיטים זולים בעלי משמעות בייצורם.

העולם הזה כל כך קשה שלפעמים היא רוצה לוותר, אבל שניכם כמו מלאכים שמצילים אותה מעייפות, צובעים את חייה בצבע עז של משהו שנקרא אושר.

הסיפורים שהלקוח הקבוע הביא לשני הילדים היו כמו תרופה לריפוי פצעיהם הרגשיים מלפני שנים רבות.

לפעמים, מה שיש לאדם אחד הוא חלומו של אדם אחר. שניהם רוצים להיות נורמליים כמו כולם, אבל כולם רוצים את הכוח והאושר כמו שניהם.

אף אחד לא מושלם. אני יודע את זה, ואני לומד לקבל את הפגמים שלי כדי שאוכל להתקדם.

נאט בין הניף את רגליו על כיסא העץ הקטן, עיניו נשואות למרחק אל החלון למרות שהיה זה רק לילה אינסופי.

לפעמים אין צורך להגזים בהכרה, רק אדם אחד יודע, רגע שבו הערכה ניתנת בכנות רבה, אז "המתיקות" של השיחה בינינו תבשיל...

אור לא נותן לנו ניסים, זהו שילוב של אור שמש, של צבעים, של סיפורים ששני הילדים מכניסים לכל תכשיט כאילו מספרים את סיפור חייהם. "החיים אינם קלים".

אז אנחנו צריכים לצבוע את חיינו בצבעים שונים של עצב ושמחה. והסיפור על האדם החירש שמספר לחברו העיוור על העולם הזה יימשך.

תחרות הכתיבה החמישית "לחיות טוב" נערכה במטרה לעודד אנשים לכתוב על מעשים אציליים שסייעו לאנשים פרטיים או לקהילות. השנה, התחרות התמקדה בשבח אנשים או קבוצות שביצעו מעשי חסד, והביאו תקווה לאלו הנמצאים במצבים קשים.

גולת הכותרת היא קטגוריית פרס הסביבה החדשה, המכבדת עבודות המעוררות השראה ומעודדות פעולה למען סביבת חיים ירוקה ונקייה. באמצעותה, מקווה הוועדה המארגנת להעלות את המודעות הציבורית להגנה על כדור הארץ למען הדורות הבאים.

לתחרות קטגוריות מגוונות ומבנה פרסים, ביניהן:

קטגוריות מאמרים: עיתונאות, דיווחים, רשימות או סיפורים קצרים, לא יותר מ-1,600 מילים למאמרים ו-2,500 מילים לסיפורים קצרים.

מאמרים, דוחות, הערות:

- פרס ראשון אחד: 30,000,000 דונג וייטנאמי

- 2 פרסים שניים: 15,000,000 דונג וייטנאמי

- 3 פרסים שלישיים: 10,000,000 דונג וייטנאמי

- 5 פרסי ניחומים: 3,000,000 דונג וייטנאמי

סיפור קצר:

- פרס ראשון אחד: 30,000,000 דונג וייטנאמי

- פרס שני 1: 20,000,000 דונג וייטנאמי

- 2 פרסים שלישיים: 10,000,000 דונג וייטנאמי

- 4 פרסי ניחומים: 5,000,000 דונג וייטנאמי

קטגוריית תמונות: יש להגיש סדרת תמונות של לפחות 5 תמונות הקשורות לפעילויות התנדבות או להגנת הסביבה, יחד עם שם סדרת התמונות ותיאור קצר.

- פרס ראשון אחד: 10,000,000 דונג וייטנאמי

- פרס שני 1: 5,000,000 דונג וייטנאמי

- פרס שלישי 1: 3,000,000 דונג וייטנאמי

- 5 פרסי ניחומים: 2,000,000 דונג וייטנאמי

הפרס הפופולרי ביותר: 5,000,000 דונג וייטנאמי

פרס למאמר מצוין בנושא סביבתי: 5,000,000 דונג וייטנאמי

פרס דמות מכובדת: 30,000,000 דונג וייטנאמי

המועד האחרון להגשת עבודות הוא 16 באוקטובר 2025. העבודות יוערכו באמצעות סבבים מקדימים וסופיים בהשתתפות חבר שופטים המורכב משמות ידועים. הוועדה המארגנת תכריז על רשימת הזוכים בדף "חיים יפים". ראו כללים מפורטים באתר thanhnien.vn .

ועדת הארגון של תחרות החיים היפים

מקור: https://thanhnien.vn/gui-doi-mot-canh-quyt-duong-truyen-ngan-du-thi-cua-to-ha-185250919205316992.htm