שלח לטרואנג ג'יאנג

אחר הצהריים העצום או הירח העולה, גלי נהר טרונג ג'יאנג המקיפים את שתי הגדות, יקינתוני מים סגולים עוקבים אחר המים, נחל ירוק פיוטי...

כמה פעמים הנהר זורם, עלים צהובים עפים
בנות חוצות את הנהר
אין חזרה
גשר הבמבוק תמיד מתנדנד.
תן לאהובתי להישאר בצד הזה.

טרונג ג'יאנג היקר
הו נחל ירוק!...
הקריאה שלי עפה עם הרוח
למה לצחוק עליי? ילדים קטנים!
יושב על גב תאו, מטייל בנחת בין חורשות הבמבוק של הכפר...
ליל ירח עצום או אחר צהריים זהוב של סתיו
שירי הערש האלה...
מתגעגע/ת אליך כל כך
הו מי הנהר מתפצלים לשני פיות
אני יודע איפה
הנהר עדיין עצום

מקור: https://baoquangnam.vn/gui-truong-giang-3157123.html