
הואנג טוי לין והואה מינזי השיגו שניהם פריצות דרך בקריירה שלהם על ידי שילוב אלמנטים תרבותיים עממיים במוזיקה מודרנית - צילום: FBVN
כשנשאל על כך שהוא נמצא לעתים קרובות במצב של "יריבות" עם הואה מינזי, פונג מיי צ'י, או "הודח מהכס", אמר הואנג טואי לין לטואי טרה :
"רק רציתי לדבר בצורה רחבה יותר מזה. בצורה רחבה יותר מאשר רק להזכיר את השמות. התרבות הוייטנאמית שייכת לכולם, לכל העם הוייטנאמי. תרמתי רק תרומה קטנה לתרבות הלאומית, ויש גם תחומים רבים אחרים."
"במקצוע שלנו, גם אני ירשתי את המלאכה. כשיצרתי את עבודותיי הראשונות הקשורות לפולקלור וייטנאמי, הרגשתי כבוד גדול להיות מסוגלת להזכיר את קודמיי שעשו זאת לפניי."
הואנג תוי לין לא מחשיבה את עצמה כחלוצה.
שלושת השמות הואנג ת'וי לין, הואה מינזי ופונג מיי צ'י מובילים את סצנת מוזיקת הפופ הוייטנאמית על ידי שילוב מיומן של תרבות עממית במוזיקה מודרנית.
הואנג טוי לין תמיד טוענת שהיא "לא חלוצה" אלא פשוט הולכת בעקבות קודמותיה הרבות במוזיקה הוייטנאמית. עם זאת, במיוחד במוזיקת הפופ, היא עדיין חלוצה בהבאת אלמנטים פולקלוריים לקדמת הבמה של המוזיקה המרכזית, במיוחד בקרב קהל צעיר, וחלוצה בהפצת המוזיקה שלה למדינות אסיה.
MV Bo xì bo - Hoàng Thùy Linh
גם הואה מינזי ופונג מיי צ'י לא "הלכו בעקבותיו של הואנג ת'וי לינה", אלא טיפחו את הסגנון הזה במשך שנים רבות, והוציאו את מוצריהם לקהל רק כשהיו בוגרים וטובים מספיק.
המסע של הואנג טוי לין עם סגנון מוזיקלי זה נמשך על פני תשע שנים, מהשיר והקליפ "Banh Troi Nuoc " (2016), שעדיין לא היו אמירה חזקה, ועד לשני אלבומי אולפן וסדרת להיטים.
השפעתה התפוצצה עם "Để Mị nói cho mà nghe" (2019), מילים ששילבו השראה מהסיפור הקצר "Vợ chồng A Phủ" עם מנגינות פופ תוססות שמנוגנות על כלים מסורתיים כמו חליל וציתר.
למרות שהדמות הראשית היא Mị מהספרות, השיר צעיר ועכשווי מאוד, ומדבר על רוח של חופש, ספונטניות וכוח. עד היום הוא נותר אחד הלהיטים הגדולים ביותר של הואנג ת'וי לין.
לשיריו המאוחרים והמוצלחים של הואנג טוי לין יש מאפיינים משותפים: מילים שובבות אך עמוקות, מנגינות עליזות המשלבות סגנונות מוזיקליים שונים, בליווי קליפים מושכי עין ומורכבים עם אסתטיקה ותלבושות מתוחכמות. שירים אלה פופולריים בקרב צעירים וגם מוערכים מאוד מבחינה מקצועית.

הואנג טוי לין ממשיך להיות חלוץ בהצלחה בהכנסת סגנון זה למוזיקת הפופ הוייטנאמית והפצתו ברחבי אסיה - צילום: FBVN
זהו See Tinh (2022), שהתפשט למדינות אסיה רבות, ובמיוחד סין ודרום קוריאה, בזכות המנגינה הקליטת והכוריאוגרפיה הייחודית שלו. Gieo Quẻ ( ניבוי עתידות) מנצל את המסורת התרבותית של ניבוי עתידות בתחילת השנה, עם מנגינה תוססת של EDM. Bo Xì Bo כולל משחקי מילים מעניינים רבים ודרך רעננה לבטא את סיפור הפרידה מאהבה.
המוזיקה של הואנג טוי לין מציגה באופן עקבי רעיונות פורצי דרך, הצגה מורכבת וחזון אמנותי ברור, למרות שספגה ביקורת על כך שהיא מתמקדת יתר על המידה בוויזואליה וחלשה במקצת בשירה.
להואה מינזי ופונג מיי צ'י יש נתיבים משלהם.
למעשה, העלאת נושא הדחת הכס נראית מיותרת, משום שלשניהם, להואה מינזי ולפואנג מיי צ'י, יש נתיבים משלהם, מה שיוצר רושם שונה בהשוואה להואנג טוי לין.
הואה מינזי בולטת בתדמיתה העליזה והנגישה באופן עקבי, ומדגישה את אהבתה לעיר הולדתה בק נין . השיר שלה "Thị Mầu" (2023) נוצר בהשראת הדמות המפורסמת Thị Mầu מהאופרה הוייטנאמית המסורתית Quan Âm Thị Kính, ומשלב מוזיקה אלקטרונית ושירי עם.

הואה מינזי מביאה את תרבות בק נין למוזיקה שלה - צילום: FBVN
כשהוציאה את " Bac Bling " (2025), היא יצרה סנסציה עם 40 מיליון צפיות לאחר 10 ימים, והוא עדיין מדורג במקום הראשון ברשימת המוזיקה הטרנדית בווייטנאם.
הקליפ, עם תקציב של מיליארדי דונג, הוא חגיגה של תרבויות מגוונות, הכוללות ציורי דונג הו, פסטיבלי משיכת חבל, פסטיבלי לים, כפרי כלי חרס, תמונות של פגודת דאו, מקדש בה צ'ואה קו, תיאטרון שירי העם בק נין קוואן הו... ומנהגים כמו לעיסת בטל והשחרת שיניים.
נקודות החוזק של הואה מינזי טמונות באנרגיה שלה, בחברותיות ובמעורבות הקהילתית שלה, אך חסר לה אלבום שלם כדי לחזק את חזונה ארוך הטווח לכיוון מוזיקלי זה, בניגוד להואנג ת'וי לין.

בעוד ש-Hoa Minzy מגלם את מהותה של צפון וייטנאם, Phuong My Chi מביא את רוח דלתת המקונג למוזיקה וייטנאמית עכשווית - צילום: FBVN
פואנג מיי צ'י היא נציגה מבטיחה של דור ה-Z במוזיקה הוייטנאמית, המחפשת שילוב ייחודי של סגנונות פולק ומודרניים: קול מתוק, חשיבה יצירתית ונוכחות בימתית צעירה ורעננה.
האלבום "Crane Universe " (2023) מורכב מ-10 שירים בהשראת ספרות ופולקלור, המשלבים אופרה וייטנאמית מסורתית (cheo), שירה עממית (chau van) ומוזיקה אלקטרונית. שיר הנושא, " The Universe Has You", הוא שילוב של דאנס-פופ, דיסקו, סולם פנטטוני ושירה עממית וייטנאמית מסורתית (ca tru).
הואנג טואי לין פרצה דרך עם השפעתה הנרחבת ברחבי אסיה, הואה מינזי היא זמרת שאפשר להזדהות איתה והיא מושרשת עמוק בעיר הולדתה, בעוד שפואונג מיי צ'י מייצגת את הדור הצעיר. השוואה ראש בראש, במיוחד עם שאלות כמו "האם הואה מינזי תדיח את הואנג טואי לין?", לא משקפת במדויק את רוח שוק המוזיקה של ימינו.
במקום זאת, סצנת המוזיקה הווייטנאמית מגוונת ומציעה מקום לרבים לזרוח, במקום להתמקד בגזילת המקום הראשון.
כשנשאלה איזה מסר היא רוצה להעביר להואה מינזי ופונג מיי צ'י, אמרה הואנג טואי לין לעיתון טואי טרה : "אנחנו עדיין מכירים אחד את השני, אנחנו עדיין שולחים הודעות טקסט ומשוחחים. יש דברים בתקשורת, צד שלישי או רביעי שהופכים את הסיפור למשהו אחר, אבל כולנו מכירים אחד את השני. אני גם מזמינה אתכם לבכורה של הסרט שלי , סרט קונצרט וייטנאמי: אנחנו וייטנאמים ".
מקור: https://archive.vietnam.vn/hoa-minzy-co-soan-ngoi-hoang-thuy-linh/








תגובה (0)