החייאת כלי חרס יאנג טאו עתיקים

[מודעה_1]

רגשותיהם של בעלי המלאכה

בזמן שיצרה בקפידה צורת פיל ליד הבית הארוך המסורתי, עצרה האומנית ה'הוין בהוק (בת 49) והזמינה אותנו לביתה כדי ללמוד על מלאכת הקדרות העתיקה של יאנג טאו. למרגלות הבית הארוך, היא ייבשה את יצירותיה כמו פילים, חזירים, אגרטלי פרחים וכו' בשמש החורף. "בכפר שלי, נותרו רק כמה אומני קרמיקה של יאנג טאו, וכולם מבוגרים. אם נספור את האומנים שיכולים לייצר כלי חרס של יאנג טאו, אני הצעירה ביותר", אמרה גברת ה'הוין בהוק.

Hồi sinh gốm cổ Yang Tao- Ảnh 1. — כפר החרס העתיק יאנג טאו

גב' ה'הוין בהוק סיפרה, שלפי סבתא רבתא שלה, שבעבר, לאנשי הכפר לא היו כלי בית כמו כוסות, קערות וכו', הם השתמשו רק בעלי בננה כדי להכיל אורז. מאז ואילך, הקדמונים חשבו ויצרו, חיפשו מקור אדמה לעיצוב הכוס הראשונה, שרפו אותה בהצלחה, ולאחר מכן המשיכו לייצר כלים גדולים יותר כמו מיכלי מים קרמיים וצנצנות לאורז. באותה תקופה, אנשים בכפר למדו זה מזה ויצרו כלים משלהם לשימוש המשפחה.

"כדי להראות הכרת תודה וכבוד לאבות הקדמונים, היוזם קבע כללים רבים בעת ייצור כלי חרס של יאנג טאו. אלו שהפרו את הכללים היו ננזפים על ידי האבות הקדמונים", אמרה גב' ה'הוין בהוק והמשיכה: "בעבר, רק נשים יצרו כלי חרס, גברים בכפר לא הורשו לעשות זאת בגלל השיטה המטריארכלית. הגיל שבו בנות הורשו ליצור כלי חרס היה מגיל 17 עד 18, לא נשואות. לפני שהלכו לקחת את האדמה, בנות לא הורשו ליצור קשר עם בנים, ולא באותו יום כמו 'הרמזור האדום' שלהן. אם היו הפרו את הכללים, ידיהן ורגליהן היו רועדות ולא היו מסוגלות למצוא את דרכן הביתה."

Hồi sinh gốm cổ Yang Tao- Ảnh 2. — האומן ה'הוין יוצר פיל מחימר.

האומן ה'לום אונג (בת 63), שגרה בבית הסמוך וזו שלימדה את גברת ה'הוין בהוק כיצד ליצור כלי חרס, חזרה זה עתה מבית החולים, גפיה עדיין חלשים עקב שבץ מוחי (ביוני 2024), אך הנוסטלגיה למקצוע עדיין עמוק בעיניה. "עם מצב זה, גם אמי מתגעגעת מאוד למקצוע, גפיה תמיד לא נוחות. כל יום היא יכולה רק לשבת בבית הארוך ולצפות בה'הוין בהוק מכינה כלי חרס, בתקווה להחלים בקרוב כדי שתוכל להמשיך וליצור כלי חרס כמו בעבר. מאז שנות ה-90, קערות וצלחות מודרניות יובאו ממקומות אחרים, כך שבכפר הזה יש רק מעט אנשים שעושים כלי חרס...", שיתפה גברת ה'לום אונג.

בקול עצוב, סיפרו האומנים ה'הוין בהוק וה'לום אוונג כי לפני יותר מעשר שנים, בעת שמכרו כלי חרס של יאנג טאו בה.קו מגאר ( דאק לק ), המכונית שנסעה עם כולם התהפכה לצערנו באמצע המעבר, גברת ה'הוין בהוק סבלה מפגיעת ראש, שלמרבה המזל לא פגעה בחייה. אך מאז ואילך, אנשי הכפר כבר לא פנו למכור כלי חרס מרחוק (מחשש לתאונות) אלא ייצרו רק פריטי בית. לאחר מכן, בעקבות מגמת הפיתוח, כלי חרס בעבודת יד לא יכלו להתחרות בקדרות תעשייתית, כך שמספר הקדרים בכפר ירד בהדרגה, ורק 5-6 אנשים עדיין מחזיקים במקצוע עד היום.

החיו את כפר הקדרות העתיק

בשנת 2008, גב' לואונג טאן סון (לשעבר מנהלת מוזיאון דאק לק) הגיעה לכפר דונג בק (קומונה יאנג טאו, מחוז לק) כדי לעודד ולתמוך באנשים לשמר את מלאכת הקדרות העתיקה הוותיקה באזור. האומנים והקדרים העתיקים ביאנג טאו תמיד זוכרים שבלעדי ד"ר לואונג טאן סון, מלאכת הקדרות הייתה הולכת לאיבוד.

Hồi sinh gốm cổ Yang Tao- Ảnh 3. — לכלי חרס עתיקים של יאנג טאו יש צבע שחור אופייני.

גב' סון אמרה שבשנים שלפני 2008, היא חקרה והציעה פרויקטים לשיקום כפרי מלאכה מסורתיים של אנשי אדה ומ'נונג במחוז דאק לק. בפרט, היא ביקשה מימון לפרויקט לשיקום מקצוע יצירת הקדרות של אנשי המ'נונג בכפר דונג באק (קומונה יאנג טאו, מחוז לק). באותה תקופה, הכפר פתח כיתה ללימוד יצירת כלי חרס עתיק לכ-15-20 איש, כולל 3 אומנים המכונים "ידי הזהב" של היישוב.

"במהלך עבודתי בתחום התרבות והקרבה שלי לאנשים בכפרים, מה שמעסיק אותי כעת הוא כיצד ליצור הכנסות ותפוקה עבור מוצרי הקרמיקה יאנג טאו של האנשים. מחוז לק הוא אזור תיירותי מפורסם במחוז דאק לק, במיוחד אזור התיירות של אגם לק, זהו הבסיס לפיתוח מוצרי קרמיקה יאנג טאו עתיקים לשליחה לתיירים מכל רחבי העולם", אמרה גב' סון.

Hồi sinh gốm cổ Yang Tao- Ảnh 4. — ההחלטה להכריז על רשימת המורשת התרבותית הלאומית הבלתי מוחשית עבור מקצוע יצירת הקדרות של אנשי המ'נונג בקומונה של יאנג טאו היא בסיס חשוב להחייאת כלי הקדרות של יאנג טאו העתיקה.

גב' סון הוסיפה כי, על פי מידע של חוקר (בלגיה) אותו הדריכה, מוצרי קרמיקה עתיקים של יאנג טאו נמצאים במוזיאון הבריטי. במהלך חזרה אחרונה לדונג בק, הראו לה האומנים (כיום זקנים וחלשים אך ידיהם מעולם לא עייפות) כי קרמיקת יאנג טאו נבנתה ונרכשה על ידי תיירים מסוכנויות נסיעות. משם, הדבר יצר גם מקור הכנסה משמעותי עבור אנשים כדי לשמור על מקצועם.

בשיחה עם ת'אן ניאן , אמר מחלקת התרבות, הספורט והתיירות של דאק לק כי משרד התרבות, הספורט והתיירות פרסם זה עתה החלטה על פרסום רשימת המורשת התרבותית הלאומית הבלתי מוחשית עבור מקצוע יצירת הקדרות של אנשי המ'נונג בקהילת יאנג טאו (מחוז לק, דאק לק). זה יהיה בסיס חשוב להחייאת כלי הקדרות העתיקים של יאנג טאו.

[מודעה_2]
מקור: https://thanhnien.vn/hoi-sinh-gom-co-yang-tao-185250210151758621.htm