בין המשתתפים בסדנה היו: פרופסור ד"ר לה הונג לי, נשיא אגודת האמנויות העממיות של וייטנאם; פרופסור חבר ד"ר וו טואן הונג, מנהל המכון למדעי החברה באזור הדרומי; פרופסור חבר ד"ר לאם נהאן, רקטור אוניברסיטת התרבות של הו צ'י מין סיטי; פרופסור חבר ד"ר דין קונג טואן, סגן רקטור האחראי על אוניברסיטת התרבות של האנוי; וד"ר וו מין הואנג, ממרכז המחקר של וייטנאם, אוניברסיטת פולברייט וייטנאם.

פרופסור, ד"ר לה הונג לי, נשא את דברי הפתיחה בכנס.

בדברי הברכה שלו בסדנה, הדגיש פרופסור חבר ד"ר לאם נהאן כי בהקשר של גלובליזציה והמהפכה התעשייתית הרביעית, טרנספורמציה דיגיטלית הופכת לדרישה חיונית עבור מגזר התרבות והמורשת. יישום הטכנולוגיה הדיגיטלית לדיגיטציה של חפצים, בניית מאגרי מידע, פיתוח מוזיאונים דיגיטליים, תערוכות מקוונות, בינה מלאכותית ומציאות מדומה לא רק תורם לשימור יעיל יותר של ערכי מורשת, אלא גם פותח הזדמנויות לחיבור מורשת עם חינוך, תיירות תרבותית, מדיה יצירתית וכלכלת ידע.

עם זאת, תהליך הטרנספורמציה הדיגיטלית במגזר המורשת מעלה גם סוגיות רבות הדורשות מחקר נוסף, כגון שיפור מדיניות, סטנדרטיזציה של נתונים, הבטחת יכולת פעולה הדדית, הכשרת משאבי אנוש ושימור זהות תרבותית בסביבה הדיגיטלית.

הנציגים שהשתתפו בסדנה.

בדברי הפתיחה שלו בסדנה, ציין פרופסור ד"ר לה הונג לי כי המורשת התרבותית של וייטנאם היא משאב חיוני לפיתוח התעשייה הכלכלית, החברתית והתרבותית. בהתחשב בכך שהתרבות מזוהה כאחד מעמודי התווך של הפיתוח הלאומי, ניצול וקידום ערך המורשת המסורתית באמצעות טרנספורמציה דיגיטלית הוא בעל חשיבות מיוחדת.

בסדנה הוגשו למעלה מ-180 מאמרים ממדענים ומומחים בארץ ובחו"ל, מתוכם 94 נבחרו והוצגו תחת שלושה נושאים עיקריים: תיאוריה, מדיניות וממשל מורשת בטרנספורמציה דיגיטלית; טכנולוגיה דיגיטלית ובניית מערכת אקולוגית של נתוני מורשת; ומורשת, תיירות ותעשיות תרבות בסביבה הדיגיטלית.

במסגרת הכנס, הרצאות רבות התמקדו בהבהרת השפעת הטרנספורמציה הדיגיטלית על שימור וקידום ערכי מורשת תרבותית. ראוי לציין כי המצגת "הגדרה מחדש של מורשת במרחב הדיגיטלי: שינויים במושגים וגישות גלובליות" מאת ד"ר וו טי וייט נגה (אוניברסיטת נגוין טאט טאן) עסקה במגמה של יישום בינה מלאכותית, מטא-ברס ובלוקצ'יין כדי להרחיב את היכולת לשמר, לקיים אינטראקציה ולקדם את המורשת התרבותית הוייטנאמית.

מבט על הכנס המדעי הלאומי "מורשת וטרנספורמציה דיגיטלית: אתגרים והזדמנויות".

המצגת "כאשר מורשת הופכת לנתונים: משבר כוח ופרדוקס מוסדי בטרנספורמציה דיגיטלית" מאת גב' וו טי תו הואנג (מכון הו צ'י מין סיטי לחקר פיתוח) מנתחת את הליקויים בניהול נתוני מורשת, וטוענת שתהליך הדיגיטציה יכול להוביל לפיצול נתונים ולהשפיע על שימור אותנטיות המורשת.

בינתיים, המצגת "מורשת עירונית במרחב הדיגיטלי: שיטות צ'ק-אין ואתגרים בשימור אותנטיות" מאת גב' נגוין טי טרוק באך (המכון למדעי החברה של האזור הדרומי) התמקדה בניתוח תופעת ה"צ'ק-אין" בשוק בן טאן, ובכך הציגה את הסיכון שהמורשת תהפוך לתדמית פרפורמטיבית ברשתות החברתיות במקום למרחב תרבותי תוסס.

הדיונים והחילופי דברים בסדנה התמקדו גם בזיהוי אתגרים טכנולוגיים, משאבי אנוש ואתיים בטרנספורמציה הדיגיטלית של מגזר המורשת; תוך שיתוף חוויות, מודלים של דיגיטציה והצעת פתרונות לבניית מערכת אקולוגית דיגיטלית שתשרת את שימור וקידום ערכי המורשת התרבותית הווייטנאמית בהקשר של אינטגרציה בינלאומית.

    מקור: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/hoi-thao-khoa-hoc-ve-di-san-trong-thoi-dai-so-1041765