פסטיבל אמצע הסתיו, או פסטיבל אמצע הסתיו, הוא אחד הפסטיבלים המרכזיים הנערכים במדינות אסייתיות רבות כמו וייטנאם, סין, קוריאה, יפן, טייוואן... למרות שכולם קשורים לדימוי הירח המלא, היבולים והמשפחה, לכל מדינה יש וריאציה ייחודית משלה, מה שיוצר הבדלים מעניינים.
שם, תפקיד ואובייקט מרכזי
בווייטנאם, פסטיבל אמצע הסתיו ידוע בשמות רבים כגון פסטיבל הילדים, פסטיבל האיחוד ופסטיבל הפנסים. זהו פסטיבל המוקדש לילדים עם פעילויות כגון נשיאת פנסים, שבירת עוגות, ריקוד אריות, הכנת מסכות, הכנת פסלונים ועוד. ילדים הם מרכז אווירת הפסטיבל.
בסין, פסטיבל אמצע הסתיו עוסק יותר באיחוד מבוגרים, עם טקסי פולחן, צפייה בירח, אכילת עוגת ירח ואיחוד משפחות. ילדים משתתפים אך אינם הדמויות הראשיות.
בקוריאה, פסטיבל אמצע הסתיו נקרא צ'וסוק, המקושר למשמעות של הודיה על הקציר. אנשים חוזרים לעיר הולדתם, חולקים כבוד לאבותיהם, מכינים סונגפיון ונהנים מתוצרת הסתיו עם משפחותיהם.
ביפן, הפסטיבל הנקרא צוקימי מתמקד בצפייה בירח ובהרהורים. אנשים מציגים קנים של דנגו, מוצ'י וסוסוקי, האווירה נעימה ושקטה, עם מעט פעילויות רועשות לילדים.
לטייוואן יש קווי דמיון רבים עם סין, אך היא מוסיפה נופך מודרני עם תנועת הברביקיו בחוץ, ויוצרת אווירה תוססת מאוד להתכנסות של משפחה וחברים.
פעילויות וטקסים אופייניים
וייטנאם: תהלוכת פנסים, ריקוד אריות, תופים, סעודה, רחובות מוארים בפנסים.
סין: אכילת עוגות ירח, התפעלות מהירח, תהלוכות פנסים, ובמקומות מסוימים ריקודי דרקונים ואריות.
קוריאה: טקס פולחן אבות (Charye), הכנת שירים, ריקוד Ganggangsullae, ריקוד מסכות Talchum.
יפן: צפייה בירח, מנחות דנגו, הנאה מקסאווה ותוצרת סתיו, אווירה שקטה.
טייוואן: לאכול עוגות, ליהנות מהירח, לערוך ברביקיו, שווקי לילה ופסטיבלי אורות בחוץ.
מטבח ומנות ייחודיות
וייטנאם מפורסמת בזכות עוגות הירח המסורתיות שלה, עוגות האורז הדביקות ופירות הסתיו המוגשים על מגש ההנחלות.
בסין יש מגוון של עוגות ירח עם זרעי לוטוס, ביצה מלוחה, תה ירוק ומוצרים אזוריים.
הקוריאנים מכינים סונגפיון - לביבות אורז דביקות בצורת חצי ירח, מאודות עם מחטי אורן, הנאכלות עם ערמונים ופירות.
יפן אוהבת צוקימי דנגו, עוגות מוצ'י, קסאווה ותה.
טייוואן משלבת עוגות ירח, פומלות וברביקיו בחוץ.
משמעות תרבותית
בווייטנאם, פסטיבל אמצע הסתיו חוגג את שמחת הילדות ואיחוד המשפחה.
סין מקדמת סיפוק, איחוד ואגדות כמו צ'אנג'ה והויי.
הקוריאנים רואים בצ'וסוק הזדמנות להראות הכרת תודה לאבותיהם ולשמור על קשר עם מולדתם.
יפן מדגישה שלווה, צפייה בירח ופיוטיזציה של הטבע.
טייוואן משלבת מסורת משפחתית עם מודרניות, ורואה בכך הזדמנות להתחבר לקהילה.
הבדלים בחגים
רוב המדינות חוגגות אותו ביום ה-15 של החודש הירחי השמיני. בקוריאה, צ'וסוק הוא חג גדול בן שלושה ימים, בעוד שבווייטנאם, פסטיבל אמצע הסתיו אינו חג רשמי.
לְהַסִיק
לכל מדינה יש דרך שונה לחגוג את פסטיבל אמצע הסתיו: וייטנאם שוקקת ילדים, סין היא עיר משפחתית, קוריאה מזוהה עם קציר ויראת כבוד, יפן היא עיר פואטית ושקטה, טייוואן שוקקת ברביקיו. הבדלים אלה מראים כי לאותו יום ירח מלא באוגוסט יש צבעים תרבותיים רבים, המשקפים את המאפיינים ההיסטוריים ואת החיים הרוחניים של כל אומה.
מקור: https://baovanhoa.vn/van-hoa/kham-pha-su-khac-biet-tet-trung-thu-viet-nam-va-chau-a-169955.html
תגובה (0)