
התערבו מוקדם.
בשנת 2024, גב' NTV (קשישה מקהילת נוי טאן) הייתה הנתבעת בתיק אזרחי שנוגע ל"מחלוקת על זכויות שימוש בקרקע ובקשה לביטול החלטה אישית". התיק כלל חלקות קרקע מספר 654, 560 ו-436/1.
תיק זה טופל על ידי עוזרת הסיוע המשפטי טרין ואן הואנג ממרכז הסיוע המשפטי הממלכתי מספר 2 בעיר דה נאנג , אשר הגנה על זכויותיהם ואינטרסים הלגיטימיים של התובעים. התובעים, מר LVTr. וגב' LTL, טענו כי חלקות הקרקע ירשו מהוריהם, וביקשו ביטול חלקי של תעודת זכות השימוש בקרקע שהונפקה לגב' V., הכרזה על חוזה תרומת זכות השימוש בקרקע כבלתי תקף, והוראה לנתבעים להחזיר את הקרקע.
לדברי מר הואנג, במהלך הליך הליטיגציה, עוזר הסיוע המשפטי התמקד בהבהרת התהליך שבו גב' ו. ניהלה והשתמשה בקרקע ביציבות במשך שנים רבות, ההצהרה בהתאם להנחיה מס' 299/CT-TTg, צו מס' 64/ND-CP, תעודת זכות השימוש בקרקע שהונפקה בשנת 1996, והעילות להגנה על זכויות המשתמש החוקי בקרקע.
"לאחר תקופה של איסוף נתונים והשוואה עם רשומות רבות כדי להגן על זכויותיה של גב' ו', פסק הדין מס' 25/2025/DS-ST מיום 7 באוגוסט 2025, של בית המשפט העממי של העיר דא נאנג, דחה את כל טענות התובעים. התוצאה מראה כי עבור קשישים, סיוע משפטי מסייע להם להציג ראיות ולהגן על זכויותיהם הלגיטימיות בהליכי ליטיגציה מורכבים", אמר מר הואנג.
בקומונה הא נה, בשנת 2023, עוזר הסיוע המשפטי לה ואן הואנג, ממרכז הסיוע המשפטי הממלכתי של מחוז קוואנג נאם, הוקצה, בהחלטה מס' 07/QD-TGPL מיום 12 בינואר 2023, להגן על הנאשם NKGK (הזכאי לסיוע משפטי) בתיק פלילי בגין עבירת "רצח".
על פי הרישומים, ב-25 בינואר 2022, בעקבות סכסוך בין PTT ל-PVTr., הזמין TVA את L.D.Th. ואת NKGK לתקוף את Tr. בבית הספר התיכון פו דונג. בשירותי הגברים, T. וק. היכו את Tr., ולאחר מכן השתמש T. בחתיכת עץ עגולה כדי להכות את Tr. בחלק העליון של ראשו, מה שגרם לפגיעה מוחית טראומטית עם שיעור פגיעה כולל של 25%.
במהלך ההגנה, עוזר הסיוע המשפטי התמקד בהבהרה כי ח' היה קטין, ממשפחה ענייה מרובת ילדים, שהוריו חסרו תעסוקה יציבה ונאלצו לעבוד רחוק, ולכן חסרו לו האמצעים לטפל בו. הנאשם הודה בכנות, הביע חרטה, ומשפחתו פיצתה חלקית על הנזקים.
"ל-K. היה תפקיד משני ומשני; הוא לא היה זה שהשתמש בחתיכת העץ כדי להכות בראשו של הקורבן. יחד עם זאת, אנו מבקשים לבחון מחדש את הנסיבות המחמירות של 'פשע מאורגן', משום שהפעולות היו אימפולסיביות, בוצעו על ידי קבוצת בני נוער, ולא הוכיחו שיתוף פעולה הדוק, חלוקת עבודה או הכנה של קבוצה מאורגנת של שותפים. לכן, העוזר המשפטי מבקש מבית המשפט להחיל את המדיניות הפלילית על עבריינים מתחת לגיל 18, כאשר חינוך וסיוע בתיקון טעויותיהם הם המטרה העיקרית", אמר מר הואנג.

הבטחת זכויות
על פי מרכז הסיוע המשפטי הממלכתי מספר 2 של העיר דא נאנג, נכון ל-31 במאי 2026, המספר הכולל של תיקי סיוע משפטי, כולל אלו שהועברו מהתקופה הקודמת ואלו שטופלו במהלך התקופה הנוכחית, היה 506. מתוכם, 363 הועברו מהתקופה הקודמת, ו-143 טופלו במהלך התקופה הנוכחית. 143 התיקים שטופלו לאחרונה היו כולם תיקי ליטיגציה, שכללו 81 תיקים פליליים, 61 תיקים אזרחיים ודיני משפחה, ותיק אחד בתחום אחר.
בין המקרים שהתקבלו לאחרונה, הקבוצות המקבלות סיוע כוללות 11 יוצאי צבא מהפכנים, 11 אנשים ממשקי בית עניים, 2 נאשמים ממשקי בית כמעט עניים, 15 ילדים, 35 מיעוטים אתניים, 51 נאשמים בגילאי 16 עד 18, 3 קורבנות בגילאי 16 עד 18 בתיקים פליליים, 4 קשישים עם קשיים כלכליים ו-11 אנשים עם מוגבלויות עם קשיים כלכליים.
כולל תיקים שהועברו מהתקופה הקודמת ואלו שטופלו במהלך תקופה זו, מספר האנשים המקבלים סיוע כולל 72 ותיקי מהפכנים, 28 אנשים ממשקי בית עניים, 30 ילדים, 58 מיעוטים אתניים, 240 נאשמים בגילאי 16 עד פחות מ-18, 30 קשישים עם קשיים כלכליים, 43 אנשים עם מוגבלויות המתמודדים עם קשיים כלכליים, 2 נאשמים ממשקי בית כמעט עניים, ו-3 קורבנות בגילאי 16 עד פחות מ-18 בתיקים פליליים.
מר לואונג דין נאם, המנהל בפועל של מרכז הסיוע המשפטי הממלכתי מספר 2 בעיר דה נאנג, הצהיר כי היחידה אחראית על אזור קואנג נאם לשעבר, בעל שטח גיאוגרפי גדול וקבוצות פגיעות רבות, במיוחד מיעוטים אתניים באזורים הרריים. בינתיים, אופי הסיוע המשפטי הוא שלמקבלי הסיוע חסרים לעתים קרובות ידע ומיומנויות משפטיות בעבודה עם תיקים, ראיות ונהלים. במקרים רבים, אם ספקי סיוע משפטי אינם מתערבים מוקדם, אנשים עלולים להחמיץ את זכותם להציג את תביעתם, את זכותם לספק ראיות ואת זכותם לבקש התחשבות בנסיבות חיוביות.
"בנוסף להקצאת משתתפי סיוע משפטי בהתאם לנהלים המתאימים, שירותי סיוע משפטי חייבים לסייע לנזקקים להבין את זכויותיהם, אילו הכנות עליהם לעשות, כיצד להציג את תביעתם, ואילו סוגיות הם יכולים לבקש מרשויות התביעה לשקול בהתאם לחוק. עבור עניים, מיעוטים אתניים, ילדים, אנשים עם מוגבלויות, קשישים או נאשמים בגילאי 16 עד 18, נוכחותו בזמן של ספק סיוע משפטי יכולה לעזור להם להרגיש רגועים יותר, בטוחים יותר, ולא להישאר לבד מול הליכים משפטיים", אמר מר נאם.
מקור: https://baodanang.vn/khong-don-doc-truoc-phap-luat-3341603.html









