חתימה על הסכם שיתוף פעולה לשליחת וקליטה של ​​עובדים עונתיים מדאק לק לקוריאה

מחלקת הפנים של דאק לק, וייטנאם וממשלת העיר אנסאונג, מחוז גיונגי, קוריאה, חתמו על הסכם שיתוף פעולה בנושא שליחה וקליטה של ​​עובדים עונתיים.

בבוקר ה-5 בנובמבר, קיים משרד הפנים של דאק לק טקס חתימה על הסכם שיתוף פעולה לשליחת וקליטה של ​​עובדים עונתיים לקוריאה בין משרד הפנים של דאק לק, במחוז דאק לק (וייטנאם) לבין ממשלת העיר אנסאונג, במחוז גיונגי (קוריאה).

בטקס החתימה נכחו חבר ועדת המפלגה המחוזית, מנהל מחלקת הפנים טרונג נגוק טואן; ראשי מחלקות ומרכזים תחת המחלקה; נציגי משרד הוועדה העממית המחוזית; מר סאוגסו סון, מנהל מחלקת המדיניות החקלאית של העיר אנסאונג ומשלחת העבודה של ממשלת העיר אנסאונג, מחוז גיונגי.

מחלקת הפנים של דאק לק ומשלחת העיר אנסאונג, מחוז גיונגי, בטקס החתימה

על פי ההסכם, תנאי הגיוס והקבלה של עובדים חלים על עובדים ועובדות בגילאי 25 עד 45; במסגרת ההסכם ניתנת עדיפות לחקלאים/דייגים מנוסים. מספר העובדים שישלחו על ידי מחוז דאק לק מדי שנה ייקבע באמצעות הסכם בין שני הצדדים.

תקופת השיגור היא במחצית הראשונה של השנה (ינואר עד יוני) או במחצית השנייה של השנה (יולי עד דצמבר) בהתאם לזמן הנדרש על ידי עיריית אנסאונג. שעות העבודה הן 7-8 שעות ביום, אך העובד והמעסיק יכולים להסכים על התאמת שעות העבודה עד למגבלה המקסימלית של 10 שעות ביום. השכר ישולם לפחות פעם בחודש ומובטח שלא יהיה נמוך משכר המינימום של קוריאה בכל שנה.

מנהל מחלקת הפנים של דאק לק, טרונג נגוק טואן, ומר סאוגסו סון, מנהל מחלקת המדיניות החקלאית של העיר אנסאונג, חתמו על הסכם שיתוף פעולה בנושא שליחה וקליטה של ​​עובדים עונתיים.

בטקס החתימה, הודה מנהל משרד הפנים, טרונג נגוק טואן, למר סאוגו סון ולמשלחת העובדת על התעניינותם וקידומם של חתימת ההסכם, כמו גם על נושאי שיתוף פעולה בנושאי עבודה, תעסוקה ובטיחות תעסוקתית...

מנהל משרד הפנים, טרונג נגוק טואן, דיבר בטקס החתימה.

נציג המשלחת, מר סאוגסו סון, הודה בכבוד למחלקת הפנים של דאק לק על קבלת הפנים החמה, והדגיש כי החתימה תתרום לקידום והעמקת הקשר בין שני הפרובינציות ושתי המדינות.

מר סאוגסו סון, מנהל משרד המדיניות החקלאית של העיר אנסאונג, נואם בטקס החתימה.

על פי משרד הפנים, החתימה על הסכם שיתוף הפעולה לשליחת וקליטה של ​​עובדים עונתיים לקוריאה מסמנת צעד חשוב קדימה בעבודת המחוז לשליחת עובדים לעבודה בחו"ל; פותחת הזדמנויות לחילופי עובדים ושיתוף פעולה בין שני היישובים וייטנאם וקוריאה; יוצרת תנאים לעובדי דאק לק להגיע לקוריאה לעבוד, להגדיל את הכנסתם ולעדכן ולצבור ידע וניסיון נוספים במגזר החקלאי/דיג כדי לחזור ולשרת את מחוז מולדתם.

קימצ'י

מקור: https://baodaklak.vn/xa-hoi/202511/ky-ket-thoa-thuan-hop-tac-phai-cu-va-tiep-nhan-lao-dong-thoi-vu-dak-lak-sang-han-quoc-94a0a92/