זיכרונותיו של טרונג סון בלבבות החיילים - עיתון אלקטרוני של לאנג סון

במהלך מלחמת ההתנגדות נגד ארה"ב להצלת המדינה, אלפי חיילים וחיילים השתתפו במאבק של לאנג סון , ותרמו את מאמציהם למען איחוד לאומי. המלחמה חלפה אך ההדים ההירואיים עדיין שם, ומשאירים בליבו של כל חייל בטרואנג סון אינספור זיכרונות ורגשות.

אגודת טרונג סון של העיר לאנג סון ארגנה ביקור בשדה הקרב הישן.

באמצע מאי 2024, הייתה לנו הזדמנות לפגוש ולשוחח עם חיילים לשעבר של טרונג סון המתגוררים במחוז. כשדיברנו על הימים בהם "חיתכו את טרונג סון כדי להציל את המדינה", עיניהם של אותם חיילים אורו, כל זיכרון נקשר לסיפורים גאים מאוד.

זיכרונות לנצח של טרונג סון

קפטן הואה וייט טרי (יליד 1954, מתגורר ברובע דונג קין, בעיר לאנג סון) התגייס במרץ 1972. לאחר מספר חודשי אימון בבק ג'יאנג , הוא שובץ בקורס נהיגה קצר מועד בבית הספר לנהיגה של מחוז וייט בק. לאחר שסיים את לימודיו, החייל הצעיר קיבל פקודות לצעוד לשדה הקרב הדרומי. הוא שובץ בגדוד 871, רגימנט 17, דיוויזיה 571, שם הוטל עליו נהיגת כלי רכב הנושאים מזון, ציוד צבאי, נשק ותחמושת לשירות הקרב.

מר טרי עדיין זוכר בבירור את הדברים הבאים: באותה שנה, שדה הקרב בטרואנג סון היה עז, מטוסי האויב שאגו והפציצו ללא הרף, כביש טרונג סון היה משובש בגלל פצצות וכדורים. כדי לא להתגלות על ידי מטוסי האויב, היינו צריכים לנסוע בלילה, בכבישים עם הרים גבוהים מצד אחד ותהומות מצד שני, אסור היה להדליק את אורות המכונית, האור המנחה את השיירה היה פנסי ערפל, אורות צבים ו"אש" אהבת המולדת בלב. כל מכונית הייתה צריכה להיות מוסווית בקפידה, לפעמים ההסוואה הייתה כבדה כמו מחצית מטעינה של המכונית. ובכל זאת המכונית עדיין נסעה קדימה.

בזמן שסיפר לנו, מר טרי זמזם פסוקים מהשיר "יחידת המשאיות ללא חלונות" מאת המשורר פאם טיין דואט: "אין חלונות, אין אורות/אין מכסה מנוע, משטח משאית שרוט/המשאית עדיין נוסעת כי הדרום קדימה/כל עוד יש לב במשאית".

עם רוח גמישה ואמיצה, למרות גשם הפצצות והכדורים, נהג טרונג סון באותה שנה עדיין החזיק בהגה בחוזקה, וביצע היטב את המשימה שהוטלה עליו ללא רגע של פחד. עבור מר טרי, הסחורה ברכב הייתה מה שהייתה נחוצה לשדה הקרב, ולכן שמירה והגנה על בטיחות הרכב היו בראש סדר העדיפויות.

לאחר שסייר בדרכים רבות ושירת בקרבות במשך שנים רבות, מר טרי נחשף לסוכן אורנג'. עם זאת, הוא תמיד היה גאה בתרומתו להגנה על המולדת. שירת בקרבות עד סוף 1975, לאחר שמסע הו צ'י מין ניצח לחלוטין, מר טרי נסע להאנוי. בשנת 1980 הוא שובץ להשתתף בהכשרת קצינים, ולאחר מכן עבד בפיקוד הצבאי המחוזי עד 1993, אז פרש. כיום, למרות שהוא בן 70, מר טרי עדיין מעורב באופן פעיל בפעילויות חברתיות. הוא מכהן כיום כיו"ר אגודת קורבנות סוכן אורנג' ברובע דונג קין, עיר לאנג סון.

באשר לחייל ההסברה פאם ואן לואן (יליד 1955, מתגורר בעיירה בק סון, מחוז בק סון), ימי השירות הקרבי ביערות הפראיים ובמימי הרעילים של שדה הקרב טרונג סון היו קשים ביותר, ארוחות של ירקות בר, דגי נחל, שינה חפוזה על ערסלים או מלריה מצמררת... הם זיכרונות בלתי נשכחים של השנים העזות והקשות. מר לואן התגייס לצבא באוגוסט 1973, לאחר חודשיים של גיוס, הוא צעד לשדה הקרב הדרומי. הוא היה חייל הסברה בגדוד 35, רגימנט 99, תחת פיקוד 559, משימתו היומית הייתה לקבל ולהעביר מידע ליחידות.

בינואר 1975, מר לואן עבר לגדוד 73, מחלקת הכבישים והגשרים תחת פיקוד 559, עם המשימה לבנות גשרי מעבורות וגשרי פונטון עבור שיירות וחיילים כדי שיוכלו לנוע ולתמוך בשדה הקרב. מר לואן נזכר: באותה תקופה, האויב הפציץ יומם ולילה, פיזר פצצות ומוקשים, וגרם להרס הגשרים שמעבר לנהר. כדי להבטיח שהחיל רגלים והשיירות הממוכנים יוכלו להעביר במהירות נשק ותחמושת לחזית, היינו צריכים לנוע עם הכוחות לאזורים כדי לבנות גשרי פונטון מעבר לנהר. המשימה דרשה מהירות, דחיפות, ולא להפריע להתקדמות חיילינו, ולכן היינו צריכים לבנות גשרים ללא קשר ליום או ללילה.

מר לואן, שנסע ללא הרף, עבר דרך מקומות רבים שנהרסו על ידי האויב, נחשף לסוכן אורנג'. עם זאת, עבורו, הקדשת נעוריו להגנה על המולדת הייתה כבוד גדול ביותר. לאחר שירת בקרב עד לאחר ניצחון מבצע הו צ'י מין בשנת 1975, חזר מר לואן לצפון ללמוד ועבד בפיקוד הצבאי המחוזי של לאנג סון עד שנת 2000, אז פרש לגמלאות.

לא רק שני הוותיקים הנ"ל, במהלך שנות ההתנגדות נגד ארה"ב להצלת המדינה, אלפי ילדי מולדתו של לאנג סון תרמו להשתתף ולשרת בקרב. ביניהם, מאות מתנדבים צעירים השתתפו בפתיחת כביש טרונג סון; כוח העבודה בחזית השתתף בהובלת סחורות, נשק ותחמושת לתמיכה בשדה הקרב; כוח האיתות והמהנדסים לחמו ושירתו ישירות בקרב. הודות לכך, במהלך 16 שנות ההתנגדות נגד ארה"ב להצלת המדינה (מ-1959 עד 1975), חיילי טרונג סון התנגדו בעיקשות ליותר מ-733,000 הפצצות של חיל האוויר האמריקאי, מיליוני טונות של פצצות ותחמושת מכל הסוגים; יצרו מערכת תנועה המורכבת מ-5 צירים אנכיים, 21 צירים אופקיים, כמעט 17,000 ק"מ של כבישים ממונעים, השמידו 78,000 מכתשי פצצות, הרגו וכבשו 17,740 אויבים... ויצרו את האגדה של שביל הו צ'י מין ההיסטורי.

במהלך 16 שנות הלחימה נגד ארה"ב להצלת המדינה (מ-1959 עד 1975), חיילי טרונג סון התנגדו בנחישות ליותר מ-733,000 תקיפות אוויריות אמריקאיות, מיליוני טונות של פצצות ותחמושת מכל הסוגים; יצרו מערכת תנועה המורכבת מ-5 צירים אנכיים, 21 צירים אופקיים, כמעט 17,000 ק"מ של כבישים ממונעים, השמידו 78,000 מכתשי פצצות, הרגו ותפסו 17,740 אויבים... ויצרו את האגדה של שביל הו צ'י מין ההיסטורי.

קידום מסורת חיילי טרונג סון

כעת, כשנזכרים בשנים הללו, ותיקי טרונג סון שחיו באזור הגבול של לאנג סון מרגישים ברי מזל יותר מחבריהם שהקריבו את חייהם כדי לחזור ולראות את מולדתם וארצם מתחדשות ומתפתחות מיום ליום. בחזרה לחיים הרגילים, הם המשיכו לקדם את תכונותיהם של "חיילי הדוד הו", ללא קשר לתפקידם, הם דוגמה למופת, שואפים לתרום ולהתחרות כדי לבנות ולהגן על המולדת.

מר לי דאן נונג, יו"ר אגודת המסורת של שביל הו צ'י מין וטרונג סון במחוז, אמר: "בתגובה לשאיפות הלגיטימיות של מאות מוותיקי טרונג סון, הוקמה באוגוסט 2016 אגודת המסורת של שביל הו צ'י מין וטרונג סון במטרה ליצור מרחב עבור ותיקים לחילופי דעות, שיתוף וסקירה של תהליך ההשתתפות בקרב בטרוונג סון, ומעל הכל, לתמוך ולעזור זה לזה מבחינה רגשית, חומרית ורוחנית. נכון לעכשיו, באיגוד יש למעלה מ-550 חברים שהם חיילי טרונג סון לשעבר במחוזות ובערים של המחוז. מדי שנה אנו מארגנים באופן קבוע פעילויות כדי לתרום לשיפור חייהם של החברים; להפיץ ולחנך מסורות היסטוריות, לשמר ולקדם את מסורת חיילי טרונג סון ההירואים."

חיילי טרונג סון בעבר היו תמיד למופת ויעצו לבני משפחותיהם וקרוביהם לפעול בקפדנות אחר הנחיות ומדיניות המפלגה וחוקי המדינה; להשתתף באופן פעיל בפיתוח חברתי-כלכלי, להבטיח הגנה וביטחון לאומיים באזור; להשתתף במערכת הפוליטית המקומית. נכון לעכשיו, בכל המחוז יש 38 חיילי טרונג סון המשתתפים בוועדות וברשויות המפלגה בכל הרמות; מדי שנה, למעלה מ-95% ממשפחות החברות עומדות בתקני המשפחה התרבותיים; מספר משקי הבית העשירים והאמידים של החברים מהווה למעלה מ-40%... בחמש השנים האחרונות, חברים תרמו לבנייה ותיקון של 20 בתי הכרת תודה לחברים בתנאי דיור קשים; תמכו במניעת אסונות טבע, סופות ושיטפונות, ומניעה ובקרה של COVID-19 עם למעלה מ-170 מיליון דונג וייטנאמי; ונתנו כמעט 350 מתנות לחברים בקשיים בשווי כולל של למעלה מ-100 מיליון דונג וייטנאמי.

מר נונג קוק טואן, יו"ר אגודת מסורת שביל הו צ'י מין בעיר לאנג סון, אמר: "לאגודת העיר יש כיום 120 חברים. 100% מהחברים באזור, המקדמים את מסורת חייליו של הדוד הו, הם דוגמה ומופת בציות לכל המדיניות וההנחיות של המפלגה ולחוקי המדינה; תורמים באופן פעיל ומסייעים לחברים בנסיבות קשות באמצעות מתן מתנות טט, שמיכות חמות, מתן קופות חיסכון... ובכך מעודדים ומדרבנים חברים להתגבר על קשיים ולשפר את חייהם.

מדי שנה, כדי להיזכר בזיכרונות ולהנציח את חגיגותיהם של חבריו שנפלו, אגודת המסורת טרונג סון של שביל הו צ'י מין במחוז מארגנת משלחת אחת עד שלוש משלחות לביקור חוזר בשדה הקרב של טרונג סון, ביקור בבית הקברות הלאומי לקדושים המעונים בכביש 9 (קוואנג טרי); בית הקברות לקדושים המעונים של טרונג סון. אגודת המסורת טרונג סון של שביל הו צ'י מין במחוז גם מתאמת באופן קבוע עם בתי ספר לארגון סיפור סיפורים מסורתי; הקמת מועדון אמנות של צבא טרונג סון לארגון פעילויות חילופי אמנות, שירה על טרונג סון באזורי מגורים... ובכך, לעודד את הדור של ימינו להתחרות, להתאמן ולתרום ללא הרף למען בניית המולדת והגנתה.

המלחמה חלפה מזמן, אך שנות הלחימה בשדה הקרב של טרונג סון עדיין חרוטות בתודעתם של כל חיילים שלחם ושירת בשדה הקרב של טרונג סון. רגשותיהם ורגשותיהם כלפי חבריהם מעולם לא דעכו. כשהם זוכרים את השנים המפוארות הללו, הם מנסים לתרום יותר מאמץ ואינטליגנציה כדי לבנות את מולדתם וארצם כדי שתהיה משגשגת וחזקה יותר בימי שלום.

מָקוֹר