תיירים המבקרים במצודת הואה הקיסרית לרגל 30 באפריל 2026. צילום: דין הואנג

זה היה אחר צהריים, כאשר חום הקיץ המוקדם כבר ביסס את שטח בית הספר התיכון קווק הוק, שם אנחנו - ילדים מהכפר הרחוק מהבית - התגוררנו בעיר. מפו לוק, אבי לקח באופן בלתי צפוי אוטובוס מאוחר להואה. זו הייתה מפגש בלתי צפוי לחלוטין, כי אז לא היו טלפונים שיאפשרו לו ליצור איתי קשר מראש. לפתע, הוא הופיע בפתח חדר הפנימייה שלי, כמו חלום. שפשפתי את עיניי, רצתי אליו, חיבקתי אותו חזק, וטמנתי את פניי בחולצתו, שהדיפה ריח קל של אדמה, זיעה ושדות. הוא חיכה שרגשותיה של בתי יירגעו, ולחש, "באתי לבקר אותך כדי שתוכלי ללכת לראות את המצעד מחר..." זו הייתה המצעד הראשון של אבי.

בשעה 4 לפנות בוקר, בעוד שותפי לחדר עדיין ישנו שנת ישרים, אבי העיר אותי כדי לצאת לרחובות ולצפות במצעד. הוא החזיק את ידי והלכנו מרחק רב, מבית הספר התיכון קוואק הוק, דרך העצים השלווים ברחוב לה לוי, חצינו את גשר טרונג טיין, וטיילנו לאורך רחוב טראן הונג דאו. זה היה בוקר קריר וצלול ברחובות הרחבים המעוטרים בדגלים אדומים וצהובים. אבי ואני השתלבנו בקהל, שמחים בשמלות האאו דאי המסורתיות שלנו וזכינו לראות את המדים הירוקים של הוותיקים.

לבסוף, אבי בחר מקום לעצור בצומת רחוב טראן הונג דאו והכביש המוביל לת'ואנג טו. עדיין לא עלה שחר, אך הרחובות כבר היו מלאים באנשים. סביבי, אמהות, אחיות וילדים חיכו בקוצר רוח לרגע שבו הטנקים המרשימים יעברו. צעדי הצבא הדהדו ברחובות הואה. בעוד מטוסי הקרב שאגו בשמיים, ידו של אבי, שאחזה בי, התהדקה. לחשתי באוזני, "השלום הגיע..."

בצעירותו, אבי שימש כאיש קשר למהפכה בעיר הולדתו. אלה היו הימים בהם התמודד עם סכנה כדי להעביר מסרים ולתרום למהפכה. בזמן שהעביר פקודות לחימה מאזור המלחמה לבסיס, הוא נתקל במארב. כדור מהאויב פצע אותו קשה. הוא חולץ על ידי חבריו, הועבר לבסיס לטיפול ולאחר מכן נשלח צפונה להתארגנות מחדש. עזיבתו הייתה כה פתאומית עד שלא היה לו זמן לשלוח מילה אחת לאמי. לסבתי היה רק ​​בנו היחיד. המלחמה הפרידה ביניהם בשנת 1953.

בקיץ 1976, שנה לאחר איחוד המדינה, הורי הביאו את כל המשפחה, כולל שבע אחיותיי ואותי, להואה, והתחילו יום חדש, חיים חדשים במולדתנו. אבי בנה מחדש את הבית על יסודות בית סבתי, שנהרס לאחר המלחמה. הגן המרווח היה שוב ירוק בסבכות של דלעות ודלעות... אבל סבתי לא חיה לראות את אבי עד שיבוא השלום.

מאוחר יותר בחיי, הבנתי מדוע, לפני 41 שנים, אבי נסע מפו לוק להואה כדי שאני - ילדה בכיתה ח' - אוכל לצפות במצעד הצבאי. כמו חיילים רבים שסבלו את הקשיים והסבל של המלחמה, אבי חיכה כל כך הרבה זמן לשלום שיבוא. ועם המצעד הזה, אולי, הוא רצה להזכיר לנו, הדור שזכה לגדול בשלום, לזכור ולהוקיר את משפחתנו ומולדתנו עוד יותר; להעריך כל רגע של שלום שנקנה בפרידות והמתנה כה רבות...

קים אואן

מקור: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/lan-dau-xem-duyet-binh-165172.html