שימור ייצור חרס של Muong Chanh

מונג צ'אן - ארץ הידועה לא רק כמולדת מהפכנית היסטורית בסון לה, אלא גם ערש מקצוע הקדרות המסורתי של הקבוצה האתנית התאילנדית, אשר נוצר והתפתח במשך זמן רב וקיים עד היום.

משפחתו של מר הואנג ואן נאם, מכפר נונג טן, בקהילת מונג צ'אן, עדיין מקיימת את מקצוע יצירת הקדרות.

מקומיים מספרים שמתחת לשדות האורז במונג צ'אן ישנה אדמה יקרה, רכה וגמישה כאחד, שכמעט ולא נמצאת בשום מקום אחר, והיא חרסית קאולין. מקומיים משתמשים בסוג אדמה זה לייצור כלי חרס. בחיי היומיום, אנשים משתמשים בסוג אדמה זה לייצור צנצנות, סירים בגודל של כמה אנשים מחובקים לאחסון כלי אוכל, שימור מזון... משם נולד בהדרגה מקצוע יצירת הקדרות במונג צ'אן.

מוצרי קרמיקה עשויים בעבודת יד מחימר מקומי.

למר הואנג ואן נאם, מכפר נונג טן, ניסיון רב שנים בייצור כלי חרס של מונג צ'אן. למרות שהוא בן 80, תנועותיו בלישת החימר, יצירת התבניות ויצירת מוצרי קרמיקה עדיין זריזות. תוך כדי עבודה, מר נאם סיפר על "תור הזהב" של כלי החרס של מונג צ'אן בקול איטי וכנה: מאז ימי קדם, כלי החרס של מונג צ'אן היו מפורסמים באזור הצפון-מערבי. כלי חרס כמו צנצנות, סירים וקנקנים שימשו לאחסון זרעים, מלח, רוטב דגים, יין וכו'. במקומות בהם מקורות מים מועטים, צנצנות וסירים מקרמיקה המשמשים לאחסון מים הם יקרי ערך מאוד. וכאשר מתחתנים, הירושה שהורים משאירים לילדיהם כוללת לעתים קרובות שני חפצים יקרי ערך: סיר ברונזה וכד מים.

צנצנות וסירים מקרמיקה הוערכו זה מכבר כבעלי ערך כמו מטבעות כסף. בתחילה, אנשי מונג צ'אן ייצרו כלי חרס לצורכי המשפחה היומיומיים. מאוחר יותר, הבשורה התפשטה לכל עבר, ואנשים מיישובים אחרים שמעו על כך והביאו כסף, משי, תרנגולות וחזירים להחלפה. בהדרגה, כלי החרס הפכו לסחורה.

מחימר, תחת ידיהם המיומנות של אומנים, יוצרים מוצרי קערות קרמיות.

"מקצוע הקדרות של העם התאילנדי במונג צ'אן אינו ידוע, אך מאז שהייתי ילד, הלכתי בעקבות אבי כדי לייצר כלי חרס ולאחר מכן הבאתי אותם לשוק עם אמי כדי למכור או להחליף אותם במזון. בשנות ה-70, אשתי ואני התחלנו לייצר כלי חרס בעצמנו כדי להרוויח כסף כדי לשלוח את ילדינו לבית הספר ולפרנס את החודש. לאחר שסיימנו את עבודת החווה שלנו, אשתי ואני ניצלנו את ההזדמנות לייצר כלי חרס. באותה תקופה, עשרות משקי בית למדו במקצוע, והכבשנים בכפר היו לוהטים כל השנה", סיפר מר נאם.

חימר קאולין המשמש לייצור כלי חרס מונג צ'אן.

כל בני משפחתו של מר נאם משתתפים בייצור כלי חרס; נשים מעבדות חומרי גלם, מסובבות את הגלגל, מסדרות את המוצרים; גברים מעצבים, מניחים את כלי החרס בכבשן ושורפים אותם. מכיוון שמוצר כלי חרס עשוי בעבודת יד, הוא מורכב מאוד ועובר שלבים רבים. לאחר כל קציר אורז, הוא וילדיו יוצאים לשדה כדי למצוא אדמה. יש לחפור את חרסית הקאולין לעומק של כמטר. כשהוא מקבל את האדמה, הוא דוגר אותה בחור קטן מתחת לרצפה, מכסה אותה בחתיכת זכוכית כדי לשמור על לחותה לשימוש מאוחר יותר. החימר המוכרה עובר עיבוד, ריכוך ולאחר מכן עיצוב על משטח מסתובב ובעזרת כלים מיוחדים לחיתוך, החלקה, כיפוף והחלקה... כלי החרס מעוצבים מלמטה, לגוף ולפה. לבסוף, הם מעוטרים בדוגמאות כמו קווים חרוטים, גלי מים או דוגמאות בולטות בהתאם לסוג המוצר השונה.

לאחר עיצובם, כלי החרס מיובשים בזהירות מתחת לרצפה ולאחר מכן מוכנסים לתנור. כדי לצבוע את כלי החרס, האומן לוקח עלי ערמון ומכניס אותם לתנור ולאחר מכן מכסה את דלת הכבשן. במהלך תהליך הדגירה, עלי הערמון נשרפים, ויוצרים עשן שחור שחודר לתוצר ויוצר את הצבע האפור-שחור האופייני לקרמיקה של מונג צ'אן.

שריפת כלי החרס אורכת יום ולילה, לאחר מכן הם נשמרים בתנור במשך כשבוע, ויוצרים עמידות עד להתקררות מוחלטת לפני הוצאתם מהתנור. מר נאם, נלהב מהמקצוע, במשך כמעט 50 שנות ייצור כלי חרס, יצר אלפי מוצרי קרמיקה מגוונים.

מר הואנג ואן מאן, מכפר דן, קומונה מונג צ'אן, בודק את איכות מוצרי הקרמיקה.

נפרדנו ממשפחתו של מר נאם ונסענו לכפר דן כדי לפגוש את משפחתו של מר הואנג ואן מאן, אחד משלושת משקי הבית שעדיין מקיימים את מקצוע הקדרות בקהילת מונג צ'אן. בלחיצת ידו החמה של מר מאן לקבלת פני האורחים, הרגשתי את החספוס והיבלות של ידי הקדר.

מר מאן, שנולד למשפחה עם מסורת של יצירת כלי חרס, הלך בעקבות אביו מגיל צעיר ולמד כיצד לבחור חימר, לטכניקות עיצוב וליצור כלי חרס. בביקורנו באזור תצוגת כלי החרס, התרשמנו מהמרחב שבו כלי החרס סודרו בצורה מסודרת אך עם תחושה מסורתית חזקה.

מר מאן הרים בהתלהבות כל אגרטל וצנצנת בגדלים שונים, והציג: היופי של כלי החרס של מונג צ'אן הוא שהם עשויים בעבודת יד לחלוטין, ללא זיגוג או צבע. כלי החרס כאן תמיד שונים מכלי החרס באזורים אחרים, מושכים בגלל הסגנון הכפרי שלהם, הזיגוג השחור-אפור האופייני; למרות שאין דוגמאות דקורטיביות רבות, הם פרימיטיביים וכפריים אך עמידים וקלים, ולכן אנשים רבים מבקשים לקנות ולאסוף אותם. בעבר, מוצרי כלי החרס הפופולריים ביותר של מונג צ'אן היו כלי אוכל לחיי היומיום, כך שלא דרשו רמות גבוהות של אומנות. אך מאוחר יותר, כשהחיים הפכו משגשגים יותר, ייצרתי פריטים דקורטיביים נוספים, מזכרות כמו אגרטלי פרחים, פסלי קרמיקה, צנצנות קטורת... ושיפרתי את הצורה והעיצוב בהתאם לדרישות הלקוח. בכל פעם שאני מייצר אצווה של כלי חרס איכותיים, זה עוזר לי לצבור יותר ניסיון, ובכך מגביר את הכבוד והאהבה שלי למקצוע הקדרות המסורתי.

לכלי חרס של מונג צ'אן צבע אפור כהה אופייני.

לאחר שעברו עליות ומורדות רבות במקצוע הקדרות, משאלתם הגדולה ביותר של קדרים כמו מר נאם ומר מאן היא ליצור מוצרי קרמיקה שישרתו לא רק את חיי היומיום, אלא גם יכבדו את הערכים התרבותיים הייחודיים של האומה; לשמר וללמד את המקצוע לדור הבא כדי שמקצוע הקדרות המסורתי לא יאבד.

נכון לעכשיו, קהילת מונג צ'אן יישמה פתרונות רבים לשימור מלאכות יד מסורתיות, כגון: ארגון מודל פיילוט להתנסות ביצירת כלי חרס באזור; גיוס אנשים להמשך הייצור, שילוב הרמוני של אלמנטים מסורתיים ומגמות מודרניות, ליצירת מוצרי קרמיקה העונים על טעמי הצרכנים; הצגה ותצוגה של מוצרי קרמיקה באירועים בתוך ומחוץ למחוז; חיבור עסקים ויחידות רבות כדי ללמוד ולקשר שווקי צריכת מוצרים... כך שמוצרי הקרמיקה של מונג צ'אן יוכלו להמשיך להתפתח.

מקור: https://baosonla.vn/van-hoa-xa-hoi/luu-giu-nghe-lam-gom-muong-chanh-pBMegKCHg.html