לי האי: "משפחה היא תמיד מערכת תמיכה נצחית."

לאחר שראה סיפורי משפחה רבים בחיים המודרניים, על הקצב המהיר והלחצים שבהם, הבמאי לי האי מקווה שסרטיו יהוו מראה שישקפו את הסכסוכים בין הדורות, כדי שאנשים יוכלו להבין זה את זה טוב יותר ולעבוד יחד כדי לפתור אותם.

הבמאי אישר שהוא תמיד מקבל בברכה ומעריך כל משוב על הסרט. צילום: טואן לה

שלום לי האי, מדוע בחרת נושא כה קשה וריאליסטי כמו משפחה, אמהות ואבהות לחלקים 7 ו-8 של סדרת "Flip Face"?

הבמאי לי האי: הייתי עד לסיפורים רבים של קרובי משפחה, חברים ושותפים עסקיים סביבי. הקצב הסוער של חיי היומיום ולחץ העבודה הרחיב את פער הדורות בתוך המשפחות. זה מוביל לירידה בהבנה ולירידה ברגעים משפחתיים אוהבים. עם "Flip Face 8: The Embrace of Sunshine", אני רוצה "להצית מחדש" חיבה משפחתית עבור צופים רבים שאיבדו אותה שלא במתכוון. אני מקווה שכאשר הצופים יצפו בסרט, הם יבינו שאולי הם לא חשו את חום האהבה, ההגנה והאמפתיה מצד יקיריהם במשך זמן רב. משם, הם יוכלו לגלות מחדש את אור השמש החם ואת הקשר זה עם זה.

- כיצד אתה תופס את משמעות המילה "משפחה"?

הבמאי לי האי: בשבילי, ובשביל רבים מבני דורי, משפחה היא תמיד עוגן נצחי. אני מאמין שהקהל שהגיע לבתי הקולנוע כדי לתמוך בסרט יראה את עצמו ואת יקיריו בשלב או רגע כלשהו בעלילה. סכסוכים משפחתיים תמיד גורמים לנו כאב לב, אבל אנחנו מרגישים הקלה אם אנחנו מצליחים למצוא אמפתיה, הבנה וקבלה בקרב בני המשפחה.

לדוגמה, בסרט, הדמות מר פואוק מייצגת את הדור המבוגר, אב אשר בתחילה היה עקשן ודואג, אך לא רצה שבנו ימשיך בקריירת שירה, מחשש שחוסר היציבות והפיתויים יתישו אותו. מר פואוק מגלם בבירור את רגשותיו של הורה הרוצה דרך חלקה, חיים של נוחות ואושר לבנו, בהתאם להגדרתו ויכולותיו. עם זאת, מר פואוק חייב לפתוח בהדרגה את ליבו כדי לקבל את תשוקתו של טאם, מתוך כבוד לבנו. או שקלו את סיפורה של משפחתו של טאנה. הוריו עסוקים בפרנסת המשפחה, מזניחים את עבודתו הקשה והישגיו של טאנה. לבסוף, מאמציו וחלומותיו של טאנה זוכים להכרה על ידי הוריו, אשר קוראים בגאווה, "זה הבן שלנו!"

כל סיפור הוא אישור לכך שמשפחה, אפילו בתוך ריחוק וחילוקי דעות, נותרה מקום עבורנו לחזור אליו, למצוא מנוחה ו"להירפא" ללא תנאי.

"התעמתות 8: חיבוק אור השמש" מאת לי האי הוא סיפור משפחתי מרגש מאוד. הסכסוך בין הדורות הוא נקודת שיא מרכזית בסרט. צילום: טואן לה

בסרט, גם האלמנט המוזיקלי הוא גולת הכותרת, במיוחד סצנת הקונצרט הגדולה בהשתתפות צעירים, שהייתה כל כך מרהיבה וכללה ניצבים רבים, אך לא דלפו מידע או תמונות. איך הצלחתם לעשות את זה?

הבמאי לי האי: בסצנת הקונצרט הגדולה ב"לאט מאט 8" משתתפים 1,000 שחקנים ושחקניות, ואתם כמו המשפחה הגדולה שלי. כשצילמתם את הסצנות הראשונות באצטדיון פו טו , ביקשתי מכם לא לפרסם את התמונות האלה עד שהסרט יצא לאקרנים, כדי להבטיח אלמנט של הפתעה לקהל. לא ראיתי תמונה אחת דולפת במשך שלושה חודשים, מה שגרם לי אושר רב. עמדתם בהבטחתכם ומילאת את מחויבותכם כלפיי, תוך הגנה על זכויות הסרט והצוות. רק מי שרואה זה את זה כמשפחה יכול להיות בעל תחושת אחריות כזו. כשהפכתם לחלק מ"לאט מאט", גם אני ראיתי אתכם כמשפחה, ומשפחה תמיד אוהבת ומגנה זה על זה. הזמנתי אתכם להקרנה מיוחדת של הסרט שיצרה המשפחה הגדולה שלנו יחד. שוב, אני מודה לכם בכל כבודי.

- איזה מסר אתה רוצה להעביר לקהל ב"Face Off 8: The Embrace of Sunshine"?

הבמאי לי האי: בדרך כלל, הורים נוטים להיות שתלטנים. הורים, עם חוויותיהם הקודמות, אומרים לילדיהם: "עברנו את זה, אתם לא צריכים לעשות את זה", או "אתם לא יכולים לעשות את זה, אתם צריכים לעשות את זה ככה". בלי כוונה, אנחנו חונקים את החלומות המתפתחים בליבם של ילדים. לפעמים, ילדים מפחדים מכעסם או מהנזיפות של הוריהם, ולכן הם לא מעזים לדבר. אבל במציאות, גם לילדים יש חלומות סודיים שהם לא הצליחו להגשים. יום אחד, ילדינו מבינים שאם היו אמיצים מספיק כדי לרדוף אחר חלומותיהם אז, הדברים לא היו ככה עכשיו. הוכחה לכך היא שכאשר נשאלים איזה תחום הם רוצים ללמוד באוניברסיטה, צעירים רבים לא יודעים ולא יכולים להחליט בעצמם. יש סטודנטים שמתקבלים לאוניברסיטה אחת אם יש להם מזל, ויש לאוניברסיטה אחרת אם לא. יש צעירים, מבלי לדעת מי יעץ להם, שלומדים מקצוע אחד אך בסופו של דבר עובדים בתחום אחר לגמרי לאחר סיום הלימודים. כמבוגרים, עלינו להבין ולחלוק את אותה נקודת מבט כמו ילדים, לראות מה הם רוצים, מה הם עושים, וחשוב מכל, להנחות אותם בדרך הנכונה שבחרו, כדי שלא יתחרטו.

- החלק הזה של הסרט קיבל הרבה ביקורות שליליות; האם זה הרגיז אותך?

הבמאי לי האי: לגבי הערות, בין אם חיוביות ובין אם שליליות, קודם כל, אני חייב להודות לקהל על המשוב שלו, כי רק דרך צפייה בסרט ומעקב אחר כל פרט הם תורמים. לאחר מכן, אני רוצה לסנן אותן. מהן דעות כנות שנועדו לשפר את הסרט, ואילו הן ביקורתיות? משם, אלמד מהניסיון ואבצע התאמות בהתאם לפרויקטים עתידיים, אם תרומות אלו באמת מטפלות בחסרונות הסרט.

אני בר מזל מאוד להיות מעורב באמנויות למעלה מ-30 שנה ותמיד זכיתי לאהבה ואמון מצד הקהל. לכן, אני מעריך את המשוב של כולם. זהו המוטיבציה עבורי ועבור הצוות שלי להשתפר עוד יותר במסע שלפנינו.

עבורי, עשיית סרטים היא מסע ארוך של למידה מתמשכת, שינוי וקבלה. לכן, אני מקבל בברכה ומעריך כל משוב מהעיתונות, התקשורת והקהל, בין אם עדין או גלוי לב. בכל יום, הצוות שלי ואני שואפים ללמוד כדי שהיצירות העתידיות שלנו יהיו טובות עוד יותר וראויות יותר לאהבה ולתמיכת כולם.

תודה רבה!

---

לי האי הוא אחד המפיקים המצליחים שחלוץ את מגמת סרטי המותג על המסכים הווייטנאמיים עם הסדרה "Lat Mat". הוא סיים את לימודי הדרמה בבית הספר לאמנויות הבמה 2 (כיום אוניברסיטת הו צ'י מין סיטי לתיאטרון וקולנוע). בשנת 2010, לי האי עזב את הבמה והעביר את מוקד פעילותו לבימוי.

ארבעת הפרקים הראשונים של "Lật Mặt" (התמודדות) זכו להצלחה מסחרית, וגרף למעלה מ-350 מיליארד וייטנאם דונג. בשנת 2021, הפרק החמישי, "Lật Mặ: 48 שעות", השיג הכנסות של 150 מיליארד וייטנאם דונג, והפך לסרט הווייטנאמי השני הכי מכניס של השנה. עד 2023, הוא קצר הצלחה גם עם הפרק השישי, שגרף 300 מיליארד וייטנאם דונג, והציב אותו ברשימת הסרטים הווייטנאמיים הכי מכניסים בכל הזמנים.

---

לאם חאן הופיע

מקור: https://baocamau.vn/ly-hai-gia-dinh-luon-la-diem-tua-vinh-cuu-a39154.html