שקוע בצפייה בוו מין לאם "מזדקן" ובטו סונג "הופך לכפיל" במחזה "נאום הווייטנאם הגדול"

(NLDO) - יצירה קלאסית שמשאירה רושם יפהפה ומבטיחה למשוך קהל גדול בזכות מאמציה להביא רעננות לבמת האופרה ההיסטורית הוייטנאמית המסורתית.

האמן המכובד טו סונג והאמן דין טרונג במחזה "מפת וייטנאם הגדולה"

אחר הצהריים של ה-9 באוקטובר, בתיאטרון טראן הואו ​​טראנג, ערך התיאטרון הרפורמי החדש דאי וייט סקירה של המחזה הרפורמי הקלאסי "ספר הנאומים של דאי וייט", שמשך אליו מספר רב של מומחים ואמנים.

המחזה יעלה בבכורה רשמית בערב ה-11 באוקטובר בתיאטרון טראן הוא טראנג, ומבטיח אירוע מיוחד לא רק על אמנות אלא גם על הכרת תודה עמוקה למורשת התיאטרלית המסורתית של וייטנאם.

מורשת קמה לתחייה מתוך תשוקה, בהשתתפותו של וו מין לאם

המחזה "מפת וייטנאם הגדולה" הוא התגבשות התשוקה של שלושה דורות של אמנים: הסופר הא ואן קאו - לואן טאו - אמן העם טאנה טונג, שהקדיש את כל חייו לשימור ופיתוח ז'אנר הטואונג העתיק.

אמנית העם קוויה טראן אמרה כי יצירת מחזה זה משמרת את משאלותיו של אביה המכובד, ובמקביל מציינת 100 שנים לקשר של משפחת מין טו למקצוע התיאטרון המסורתי.

לאחר ההצלחה המדהימה של המחזה "שירת האוכף" (אפריל 2025), "שירת דאי וייט" הוא הפרויקט השני שמשפחתו של אמן העם קוה טראן הפקידה בידי ה"מפיק" הואנג סונג וייט והבמאי האמן המכובד הואה הא, שני אמנים שתמיד נאמנים לפילוסופיה של "שימור הנשמה העתיקה באמצעות השפה והפרספקטיבה של הדור העכשווי".

אמן העם קוה טראן והאמן המוערך טו סונג במחזה "מפת וייטנאם הגדולה"

שילוב זה הוא שיצר צוות השקעה יצירתי למחזה, בוגר מספיק, ובו בזמן מראה שהשחקנים שרפו את מרצם, בליווי הבמאי, האמן המכובד הואה הא, כדי להביא להצלחה את המחזה "מפת וייטנאם הגדולה".

הסימן המוכשר של הבמאי הואה הא

הבמאית האמנית המכובדת הואה הא הפיחה חיים חדשים במחזה "מפת וייטנאם הגדולה", שם יצרה סמל מפואר, הנושא את רוח האפוס דרך יצירת דמויות היסטוריות וייטנאמיות. היצירה המקורית הוצגה על ידי במאים רבים, שלא לדבר על קטעים מהמופע נוצלו עבור מועמדים רבים לבחור להתחרות בפסטיבלים, הופעות, תחרויות חיפוש כישרונות... אבל עם הגרסה החדשה של הבמאית הואה הא, המחזה הגביר את הקצב, בעל אינטראקציה, ומושך קהל צעיר כיום.

אמנים המשתתפים בהצגה "מפת דאי וייט"

הבמאי הואה הא אמר: "זוהי הופעה מקצועית - שבה אמנים חייבים לשחרר את כל אומץ ליבם, כישוריהם וכוחם הפנימי. יש לי אמונה מוחלטת בדור הבא של שחקנים. עם שתי חזרות נוספות, אני מאמין שתהיה פריצת דרך ביצירתיות כך שהשירה והמשחק יוכלו לבטא את רוח ההוקרה למורשת שאבותינו הותירו אחריהם."

בזכות הטיפול העדין, הוצגה המחזה "מפת וייטנאם הגדולה" כאפוס, שבו הבמה זרחה בפטריוטיות, נאמנות, מוסר ואנושיות.

הופעה מרהיבה של וו מין לאם ושותפיה – רוחו של דאי וייט זורחת

אם המחזה "שירת אוכף הסוס" ריתק את הקהל בשילוב ההרמוני של אמן העם קוה טראן - האמן המכובד וו מין לאם, הפעם, הבמאי לקח את הסיכון של "שבירת הזוג הזהוב" כדי ליצור אתגר אמנותי חדש. האמן המכובד וו מין לאם - מהדימוי המוכרת של כפיל נאה - הפך לגנרל הוותיק נגוין דיה לו, גנרל מוכשר תחת טראן הונג דאו. התפקיד דורש עומק פנימי ויכולת הבעה חזקה, ומציג וו מין לאם שונה: בוגר, עז וחדור רוח טרגית.

האמן לה טאן טאו והאמן המוערך וו מין לאם במחזה "מפת וייטנאם הגדולה"

בנוסף, האמנית המכובדת טו סונג מגלמת לראשונה תפקיד כפול, ומגלמת את הדמות נגוין פוק בצורה מרשימה מאוד. זהו אתגר חדש אך גם הזדמנות עבורה להפגין את יכולתה להפוך לדמות גברית מגוונת ורגשית עמוקות, גנרל שנראה כאילו איבד את דרכו אך עדיין בוחר בדרך הנכונה כדי לשמור על רוח הפטריוטיות.

אמנית העם קוויה טראן עדיין שומרת על התנהגותה הסטנדרטית, שירה ומשחק חלקים ועדינים בתפקיד באו טראם, מה שגורם לקהל לחוש בבירור את מזגו של צאצא ראוי משושלת מין טו.

עם צוות שחקנים מוכשר כמו: דיאן טרונג, מין טרונג, לה טאן טאו, נה טי, קים נגן, טאן סון, פאם וו טאן, לאם מין נגהיים, הואו ​​טאי, המחזה זכה לשבחים ממועצת האמנויות של מחלקת התרבות, הספורט והתיירות של הו צ'י מין סיטי, כאשר שיחזר את רוח ההרואית של דחיית הפולשים באמצעות תמונת במה צבעונית, שבה כל אמן הוא "חתיכת נשמה" של ההיסטוריה.

אמנים היו מאושרים לאחר החזרה של המחזה "מפת וייטנאם הגדולה"

פירוט ממוזיקה לתלבושות

המוזיקה של האמן המצטיין מין טאם משלבת מוזיקה טקסית מסורתית עם מקצבים מודרניים, ויוצרת אווירה הרואית אך מתוחכמת. התלבושות ואמנות הבמה בביצועו של קונג מין-ין פונג זוכות להערכה רבה בשל דיוקן ההיסטורי: משריון, קסדות ועד משי מלכותי, כולם משוחזרים על סמך מסמכים וחפצי מוזיאון. הכוריאוגרפיה של האמן טאנה סון משלבת במיומנות תנועות אומנויות לחימה וריקוד עתיק, מה שמגביר את האיכות האפית של המחזה.

המלחין הואנג סונג וייט - מנהל ההפקה - שיתף בהתרגשות: "מפת דאי וייט היא מורשת שהותיר אחריו אמן העם המנוח טאנה טונג. כששיחזרנו אותה, שמרנו עליה יקרה ככל האפשר, וראינו בכך דרך להראות הכרת תודה לדור הקודם ולטפח את רוחם של האמנים הצעירים של ימינו."

הוא גם הדגיש: מטרת התיאטרון דאי וייט במה היא לתת לשחקנים צעירים את ההזדמנות לתרגל את כישוריהם באמצעות תפקידים קלאסיים, ובכך להפוך ליורשים ראויים של קאי לואונג המסורתי.

"המחזה מבטיח למשוך קהל משום שהוא 'תמונה הרואית מאוד של ההיסטוריה הוייטנאמית. אני מברך את הצוות על שימור, חידוש והפצת רוח דאי וייט על הבמה היום'", אמר האמן המכובד קה לה הונג.

מקור: https://nld.com.vn/me-dam-xem-vo-minh-lam-hoa-lao-tu-suong-hoa-kep-trong-buc-ngon-do-dai-viet-196251009182750659.htm