הרחבה ושיפור יעילות שיתוף הפעולה הדו-צדדי בין וייטנאם לרפובליקה הדומיניקנית

שני הצדדים הסכימו לקדם את הרחבת והעמקת שיתוף הפעולה הדו-צדדי בכל התחומים, ובמיוחד בתחומי הכלכלה , הסחר וההשקעות, החדשנות, הטרנספורמציה הדיגיטלית והטרנספורמציה הירוקה.

ראש הממשלה פאם מין צ'ין מקיים שיחות עם נשיא דומיניקה לואיס אבינדר קורונה. (צילום: דונג ג'יאנג/VNA)

על פי כתב מיוחד של VNA, במהלך ביקורו הרשמי ברפובליקה הדומיניקנית בהזמנתו של הנשיא לואיס אבינאדר קורונה, בבוקר ה-20 בנובמבר, שעון מקומי, בארמון הלאומי בבירה סנטו דומינגו, ראש הממשלה פאם מין צ'ין והנשיא לואיס אבינאדר קורונה ומשלחות בכירות משתי המדינות קיימו פגישה מוצלחת מאוד.

באווירה ידידותית ופתוחה, שני המנהיגים אישרו את חשיבות הביקור הראשון ברמה גבוהה מאז כינונה יחסים דיפלומטיים בין וייטנאם לרפובליקה הדומיניקנית (7 ביולי 2005), וראו בכך אבן דרך היסטורית וכוח מניע חשוב להביא את היחסים הדו-צדדיים לשלב חדש של פיתוח עמוק ומעשי יותר.

בשם ממשלת וייטנאם ואזרחיה, ראש הממשלה פאם מין צ'ין הודה לנשיא לואיס אבינאדר קורונה על קבלת הפנים החמה והכנסת האורחים שהוענקו למשלחת ממשלת ואזרחי הרפובליקה הדומיניקנית.

ראש הממשלה העביר את ברכותיהם הכנות של המזכיר הכללי טו לאם, הנשיא לואונג צ'ונג ויו"ר האסיפה הלאומית טראן טאן מאן לנשיא לואיס אבינאדר קורונה ואת הזמנותיהם של מנהיגים וייטנאמים מרכזיים לנשיא לואיס אבינאדר קורונה לבקר בווייטנאם בשנת 2025 לרגל חגיגות 20 שנה ליחסים הדיפלומטיים בין שתי המדינות, במטרה לשדרג במשותף את היחסים על בסיס היחסים הטובים הקיימים.

הנשיא לואיס אבינדר קורונה קיבל בשמחה את ההזמנה, מועד הביקור יוסכם באמצעות ערוצים דיפלומטיים.

ראש הממשלה פאם מין צ'ין נואם בפגישה עם נשיא דומיניקה לואיס אבינדר קורונה. (צילום: דונג ג'יאנג/VNA)

בשיחות, ראש הממשלה פאם מין צ'ין העריך מאוד את ההישגים הכלכליים והחברתיים של ממשלת הרפובליקה הדומיניקנית בשני העשורים האחרונים, ובמיוחד את שמירה על קצב הצמיחה הכלכלית הגבוה ביותר באזור.

הנשיא לואיס אבינדר קורונה הביע את הערצתו להיסטוריה של מאבק השחרור הלאומי של וייטנאם במאה ה-20, כמו גם להישגים החשובים בכל ההיבטים שהשיגה וייטנאם בכמעט 40 שנות דוי מוי.

שני הצדדים הביעו שביעות רצון מההתפתחות החיובית של הידידות ושיתוף הפעולה הדו-צדדיים, במיוחד בתחומי הפוליטיקה-דיפלומטיה, הכלכלה, הסחר ושיתוף הפעולה בפיתוח, כמו גם שיתוף פעולה ותמיכה הדדית בפורומים רב-צדדיים.

שני המנהיגים הדגישו את החשיבות והשימור של אנדרטת הו צ'י מין בסנטו דומינגו ואת אנדרטת פרופסור חואן בוש, הנשיא הראשון של הרפובליקה הדומיניקנית, בהאנוי, וראו בהם סמלים של סולידריות וידידות בין שני העמים.

ראש הממשלה פאם מין צ'ין והנשיא לואיס אבינדר קורונה הסכימו כי שני הצדדים צריכים להמשיך ולקדם חילופי דברים וקשרים ברמות הגבוהות ובכל הרמות, בכל ערוצי המפלגה, הממשלה, האסיפה הלאומית, שיתוף פעולה מקומי וחילופי דברים בין אנשים, כדי לחזק את יסודות היחסים הפוליטיים, לשפר את ההבנה ההדדית וליצור בסיס איתן להרחבת ושיפור יעילות שיתוף הפעולה הדו-צדדי.

שני המנהיגים אמרו גם כי יש צורך להמשיך ולשפר את המסגרת המשפטית לשיתוף פעולה דו-צדדי, לקדם את יעילות מנגנון ההתייעצות הפוליטית בין שני משרדי החוץ, ולארגן בקרוב את מושב ההתייעצות הפוליטית השני.

שני הצדדים הסכימו לקדם את הרחבת והעמקת שיתוף הפעולה הדו-צדדי בכל התחומים, ובמיוחד בתחומי הכלכלה, הסחר וההשקעות, הימנעות ממס כפול, חקלאות, מדע וטכנולוגיה, חדשנות, טרנספורמציה דיגיטלית, טרנספורמציה ירוקה, כלכלה דיגיטלית, טלקומוניקציה, אנרגיה מתחדשת, ביטחון ומניעת פשיעה, פיתוח תיירות בת קיימא, תרבות, חינוך, הגנת הסביבה ותגובה לשינויי האקלים ועוד; ובקרוב לארגן את הפגישה הראשונה של הוועדה המשותפת לשיתוף פעולה כלכלי, מסחרי ותעשייתי.

ראש הממשלה פאם מין צ'ין הציע ששני הצדדים ינהלו בקרוב משא ומתן על הסכם סחר חופשי, הסכם להגנה על השקעות, שיתוף פעולה תרבותי, חינוך והכשרה ופטור כללי מוויזות.

הנשיא לואיס אבינדר קורונה הביע את תודתו למשרד החקלאות הווייטנאמי על שסיפק לאחרונה לרפובליקה הדומיניקנית חיסון יעיל מאוד נגד קדחת חזירים.

נשיא דומיניקה לואיס אבינדר קורונה נואם בפגישה עם ראש הממשלה פאם מין צ'ין. (צילום: דואנג ג'יאנג/VNA)

שני המנהיגים הדגישו את הצורך והפוטנציאל להרחבת שיתוף הפעולה העסקי וההשקעות בין שתי המדינות, במיוחד בתחומי התקשורת, האנרגיה - נפט וגז, הבנייה, החקלאות והתיירות.

שני הצדדים חלקו את הצורך לחזק את פעילויות קידום הסחר וההשקעות, לחבר עסקים, להקל על גישת השוק עבור מוצרי היצוא העיקריים של שתי המדינות, ולהשתמש בכל מדינה כשער גישה לשווקים של שני האזורים בדרום מזרח אסיה ובאמריקה הלטינית-קריביים.

שני הצדדים הביעו גם עניין בהרחבת שיתוף הפעולה, שיתוף מידע וניסיון בתחומי המדע והטכנולוגיה, חדשנות, טרנספורמציה דיגיטלית, טרנספורמציה ירוקה, פיתוח תיירות בת קיימא, תרבות, חינוך, הגנת הסביבה ותגובה לשינויי האקלים.

ראש הממשלה פאם מין צ'ין והנשיא לואיס אבינדר קורונה אישרו את מחויבותם לקידום רב-צדדיות, שיפור שיתוף הפעולה והתמיכה ההדדית בארגונים בינלאומיים ובפורומים רב-צדדיים בהם שני הצדדים חברים, כגון האומות המאוחדות, ארגון הסחר העולמי (WTO), תנועת המדינות הבלתי מזדהות, מסגרת שיתוף הפעולה דרום-דרום והפורום לשיתוף פעולה מזרח אסיה-אמריקה הלטינית (FEALAC), לטובת שני העמים, ותרומה לשלום, יציבות, שיתוף פעולה ופיתוח בשני האזורים ובעולם.

בדיון בנושאים אזוריים ובינלאומיים בעלי עניין משותף, שני הצדדים הסכימו לתמוך ביישוב חילוקי דעות וסכסוכים בינלאומיים בדרכים שלום, בהתאם לחוק הבינלאומי, ובמיוחד למגילת האומות המאוחדות ולאמנת האומות המאוחדות בדבר חוק הים משנת 1982.

בסיום השיחות, ראש הממשלה פאם מין צ'ין והנשיא לואיס אבינדר קורונה קיימו מסיבת עיתונאים משותפת ופרסמו הצהרה משותפת של וייטנאם-רפובליקה הדומיניקנית, המאשרת את נחישותן של שתי הממשלות והכריזה על הכיוונים והצעדים עליהם הוסכם על ידי שני הצדדים לחיזוק נוסף של הסולידריות, הידידות ושיתוף הפעולה הטוב בין וייטנאם לרפובליקה הדומיניקנית בעתיד.

מָקוֹר