עונת האהבה מתחממת.

שמיים שלמים מלאים בסנוניות
להחזיר את האביב.
אדמה אחרי הסערה
משלבים ידיים כדי להציע הגנה

תושבי נו
הבית נבנה מחדש.
מזג האוויר האביבי מתחמם בהדרגה.
משתף בצער

מלאו קאי , ין באי
נסיעה לבאק קאן והא גיאנג
כולל שמות כפרים וכפרים קטנים
כאב הסערה שכך.

שמעתי את הנהרות וההרים.
זוהי עונת ההתחדשות.
בחרוזים לילדים
הולך לשיעור בעיר הולדתי

החודש פריחת האפרסק פורחת מוקדם.
פורחים כדי לקבל את פני אור השמש האביבי
אהבה היא כמו אור שמש מתמשך.
על שפתיה היא לחשה

דרך קושי ואובדן
האביב הגיע להרים וביערות.
שירי ציפורים בעונת הזריעה
מפיג את כל הקשיים

אני שומע את קולם של נהרות ונחלים.
מתהפך כדי לקבל את פני האביב
הפצע נרפא.
עונת האהבה מתחממת.

מקור: https://thanhnien.vn/mua-yeu-thuong-am-dan-tho-cua-nguyen-viet-chien-185250103140800014.htm