Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

תושבי האנוי שורפים ניירות קודש בכל המדרכות, מבקרים מערביים מוצאים זאת מוזר.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế17/08/2024


יום אחד לפני הירח המלא של החודש הירחי השביעי, משפחות ועסקים רבים ברובע העתיק של האנוי מקימים מנחות על המדרכה, לאחר מכן שורפים נייר קודש, מפזרים אורז ומלח כדי להתפלל למזל טוב ולהימנע ממזל רע.

יום אחד לפני הירח המלא של החודש הירחי השביעי, משפחות ועסקים רבים ברובע העתיק של האנוי מקימים מנחות על המדרכה, לאחר מכן שורפים נייר קודש ומפזרים אורז ומלח כדי להתפלל למזל טוב ולהימנע ממזל רע.

Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
יום אחד לפני הירח המלא של החודש הירחי השביעי, אנשים ברובע העתיק של האנוי הציבו קורבנות לאלים על המדרכה. הקורבנות הפשוטים כללו בגדים, אורז, מלח, פירות, חטיפים, פופקורן, עוגות... על פי נקודת המבט של סוחרים אלה, בנוסף להקרנת קורבנות בבית, הם גם מקריבים קורבנות בחנויותיהם כדי להביע את כבודם ותקוותם לשנה טובה.
Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
תמונה בעסק הממוקם ברחוב האנג נגאנג. הבעלים אמר שמגש התרומות וקרבנות הקודש הוכנו אחר הצהריים הקודם. משפחות בוחרות להקריב קורבנות מוקדם משום שהן מאמינות שעד אחר הצהריים של ה-15 ביולי (לפי לוח השנה הירחי), דלתות העולם התחתון ייסגרו וכל הרוחות יחזרו.
Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
אנה (תיירת) אמרה: "הלכתי משוק דונג שואן לכאן, בערך קילומטר אחד, וראיתי בערך עשר משפחות שורפות שטרות כסף. אני מניחה שזה יום חשוב בתרבות הוייטנאמית, זה מרגיש די מוזר".
Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
מר הא מאן לונג (רחוב טא היין) יושב מול ביתו כדי לשרוף ניירות קודש לאחר סיום התפילה. מר לונג אמר שלמשפחתו יש הרגל להתפלל מוקדם מדי שנה באירוע זה כדי להימנע מהעומס.
Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
ממש ליד, שכנו של מר לונג בדיוק חזר מהשוק כדי להכין את המנחות להיום אחר הצהריים.
Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
כדי למנוע מעשן להשפיע על עוברי אורח, משפחות רבות מקלפות בזהירות את חבילות דמי הגיהנום לפני שריפתן.
Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
לאחר שריפת נייר הקודש, מוזגים יין אורז על האפר. אורז ומלח מפזרים ברחוב כדי לטפל בכל היצורים החיים ולהדוף מזל רע.
Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
משפחה ברחוב האנג בונג השקיעה 600,000 דונג וינדי (VND) כדי לקנות תוף מכונת כביסה שבור לשריפת נייר קודש. בעלת הבית אמרה כי פעולה זו תמנע עשן, שהקורבנות יישרפו במהירות, והאפר לא יעוף לרחוב ברוח.
Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
עם זאת, אנשים רבים עדיין פורשים ניירות קודש על המדרכה כדי לשרוף אותם בזמן שהתנועה שוקקת מסביב.

(לפי וייטנאםנט)


[מודעה_2]
מקור: https://baoquocte.vn/nguoi-ha-noi-dot-vang-ma-khap-via-he-khach-tay-thay-la-mat-282959.html

תגובה (0)

No data
No data

באותו נושא

באותה קטגוריה

אבוד בציד עננים בטא שוה
יש גבעה של פרחי סים סגולים בשמי סון לה
פנס - מתנה לזכרו של פסטיבל אמצע הסתיו
טו הוא – ממתנת ילדות ליצירת אמנות של מיליון דולר

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

;

דְמוּת

;

עֵסֶק

;

No videos available

אירועים אקטואליים

;

מערכת פוליטית

;

מְקוֹמִי

;

מוּצָר

;