כתב מלחמה כותב היסטוריה בדם ובכדורים

עבור דורו, הכתב היה מוכן לקבל את עצמו כחייל, לצאת למלחמה כמובן מאליו, כל אחד יכול ליפול בכל עת... ספר זיכרונות זה אינו רק כמו סרט מיוחד על דור המחזיק עטים ונשק, אלא גם מפיץ את האומץ הזה ואידיאל עבור הדור של ימינו להרהר בו, ורואים בו שיעור יקר ערך על אומץ מקצועי בתוך האתגרים והכאוס של קריירת הכתיבה של ימינו.

פעם הייתה לי הזדמנות לראיין את העיתונאי טראן מאי הואנג כשהיה עדיין המנהל הכללי של סוכנות הידיעות של וייטנאם, ועד היום כשקראתי את הספר הזה אני עדיין זוכר מה הוא אמר באותה תקופה: "עבור הדור שלנו, יציאה למלחמה הייתה דבר מובן מאליו...".

למעשה, במהלך ארבע מלחמות המאה ה-20, יש במדינתנו יותר מ-500 עיתונאים שהיו מעונים. אלה הם אלה שנפלו בשדות קרב שונים, למען איחוד לאומי, שלום וחופש לאומה. באמצעות אישורים והשוואות רבים, מספר העיתונאים שהיו מעונים של סוכנות הידיעות הווייטנאמית (VNA) אושר כ-262 איש. העיתונאי טראן מאי הואנג הוא אחד מאלה ששרדו וחזרו כדי לספר על שנות המלחמה העזות הללו.

הוא התוודה: " להיות עיתונאי, סוכנות ידיעות, במיוחד כתב מלחמה, זה אתגר קשה מאוד. במהלך המלחמה, להיות נוכח בזמן, להיות עד לאירועים, כתבים הם באמת חיילים. סכנות וקורבנות תמיד קרובים. מאחורי כל ידיעה ותמונה עומדת רוח ההתגברות על הכל כדי להשלים את המשימה. להיות נוכח בזמן זה קשה, לעבוד ולהביא מוצרים לסוכנות, משרד העורכים דורש לפעמים גם קורבנות ומאמצים גדולים. כתבים לא רק מתמודדים עם האויב, כדורים ופצצות, אלא גם צריכים להתגבר על המחשבות והדאגות של כל אדם על הגבול שבין חיים למוות כדי להשלים את המשימה של 'אלה שכותבים היסטוריה עם דמם באש ובכדורים '."

העיתונאי טראן מאי הואנג חווה שנים הרואיות וטרגיות, היה עד לרגעים היסטוריים וגם לקורבנות, סבל ואובדן עצומים של אנשים. רבים מעמיתיו נפלו בשדה הקרב, עם מצלמות ונשק בידיהם, ודפי חדשות לא גמורים. הקרבה זו היא יקרה מפז... והשנים הללו הן כמו זיכרון מיוחד, תקופה בלתי נשכחת בחיים, המתעכבת בפסוקים שכתב פעם: " שיערי וזקני לבנים עכשיו/ אבל אני מדבר רק על התקופה שהייתי צעיר/ כמה פעמים קרא לי אל המוות/ עדיין יש לי גורל וחוב, אני לא יכול לשאת את העזיבה... "

בזיכרונותיו, העיתונאי טראן מאי הואנג נזכר בסיפורים רבים על עצמו, על עמיתיו, חבריו ועל תקופת המלחמה שחווה. כישורי סיפור הסיפורים המרתקים של עיתונאי ותיק גרמו לקורא להיראות כאילו הוא נשאב פנימה ולא מסוגל להפסיק...

העיתונאי לה קווק מין - חבר הוועד המרכזי של המפלגה, עורך ראשי של עיתון נהאן דאן, סגן ראש מחלקת התעמולה המרכזית, יו"ר איגוד העיתונאים של וייטנאם, ציין: "זיכרונות - אוטוביוגרפיות הן ז'אנר קשה, ונראה שמתאימות רק לחיים עשירים בניסיון. לעיתונאי טראן מאי הואנג יש חיים כאלה. מאז שהיה עיתונאי צעיר מאוד בסוכנות הידיעות של וייטנאם, הוא היה נוכח מוקדם מאוד במלחמה הגדולה נגד ארה"ב כדי להציל את האומה. הוא חווה את "הקיץ האדום" בשנת 1972 בקואנג טרי; היה אחד העיתונאים הראשונים שנכנסו להואה כאשר הבירה העתיקה שוחררה זה עתה; היה נוכח בדאנאנג כאשר העיר השנייה בגודלה בדרום שוחררה זה עתה; היה נוכח בארמון העצמאות ביום ההיסטורי של 30 באפריל 1975; היה נוכח בפנום פן ב-7 בינואר 1979, כאשר חיילים מתנדבים וייטנאמים וכוחות מהפכניים קמבודיים נכנסו לכאן, והפילו את משטרו הרצחני של פול פוט; היה נוכח בהא ג'יאנג , קאו באנג במאבק נגד... המתפשטים הפולשים...

מקריאת ספר זיכרונות זה, אנו יכולים לראות שאש המלחמה יצרה ואימנה את האומץ, את הרוח האיתנה ואת היכולת להתגבר על כל האתגרים הקשים של עיתונאים. באמצעות עבודתם, באמצעות מאמרים, תמונות וסרטים - כעדים אמינים - כתבים תורמים לעידוד ולתמיכה של קאדרים, חיילים ואנשים במטרה משותפת. ועבור העיתונאי טראן מאי הואנג, "זהו כבוד מקצועי גאה!"

הוא גם אמר שעבודתו ככתב סוכנות ידיעות העניקה לו הזדמנויות קריירה, היה עד לאירועים ושינויים בחיים, ותרם את חלקו הקטן לעבודה המשותפת. באוקיינוס ​​העצום והאינסופי של החיים הוא התאמן והתבגר.

העיתונאי טראן מאי הואנג שיתף כמה דברים על זיכרונותיו ואמר: " כתבתי את הזיכרונות האלה כשהייתי מעל גיל 70. החיים נראים כמו סרט בהילוך איטי לאורך השנים, עם אירועים רבים, פנים רבים ונסיבות שחוויתי. עברו 65 שנה מאז שעזבתי את התיכון כדי ללמוד בכיתה ח' של כתבי VNA. הקדשתי את כל חיי לעיתונות. העבודה עזרה לי לצבור חוויות רבות, לעבור אתגרים רבים במלחמה ובשלום, ולהיות עד לאירועים מרכזיים רבים בהיסטוריה של המדינה. עבורי, זה באמת מזל גדול."

הכתבים טראן מאי הונג, נגוק דן והואנג ת'ים חוצים את מעבר האי ואן לדה נאנג המשוחררת, 29 במרץ 1975. צילום: לאם הונג לונג (VNA).

הספר "זיכרונותיו של כתב מלחמה", שאורכו כמעט 190,000 מילים, 468 עמודים, גודל 16x24, המורכב מ-11 חלקים, הוא מסע חייו של אדם שעבר מלחמה ושלום... בעל ערך רב.

כפי שאישר נשיא אגודת העיתונאים של וייטנאם: " במהלך חייו, העיתונאי טראן מאי הואנג נסע ברחבי המדינה, מלונג קו - הנקודה הצפונית ביותר ועד אפצ'אי - הנקודה המערבית ביותר של המולדת. הוא הגיע לים הדרומי, לים המערבי, למקום בו נהר הדה זורם לווייטנאם, למקום בו נהר המה מתפתל חזרה לווייטנאם... הוא נסע מהחוף המזרחי לחוף המערבי של ארצות הברית, מהאוקיינוס ​​האטלנטי ועד לאוקיינוס ​​השקט. הוא נסע למדינות ויבשות רבות בעולם. אבל בספר הזה יש לא רק צעדים אלא גם את הטעם המלוח של הזיעה ואת הצבע האדום של הדם; יש בו חששות והרהורים על מסע חייו של אדם דרך שנות המלחמה והשלום הקשות. עם סגנון כתיבה פשוט לכאורה אך פיוטי, ספר הזיכרונות אינו רק בעל ערך לקוראים ברחבי הארץ בכלל, אלא גם בעל ערך רב לנו העיתונאים בפרט" .

ניתן לומר שזה לא רק "זיכרונות" הנושאים את האגו של האדם המעורב, אלא גם עבור "אנחנו" - עם מקור אנרגיה מיוחד המתפשט. זה לא רק סיפורו של "כתב המלחמה" טראן מאי הואנג עם רגשותיו שלו: " כאלו שזכו להזדמנות לחזור, החיים בכל אחד מאיתנו תמיד כבדים מחייהם של אנשים רבים שכבר אינם נוכחים. לכן, כיצד לחיות חיים ראויים, לחיות למען משאלותיהם של אלה שלא חזרו, היא תמיד שאלה גדולה עבור כל אדם כיום" ... אבל נראה שזה מדבר בשם עיתונאים, הדור שנהנה משלום. כי "איך לחיות חיים ראויים" עבור אבותינו, כיצד לעבוד ולתרום למקצוע שלנו כדי לא להתבייש בדם ובעצמות שנשפכו בעבר...?

ספר הזיכרונות "כתב מלחמה" מביא גם הוא לקח גדול, והוא לקח של אומץ מקצועי, מסירות ותרומה... למקצוע, למולדת. ערכו של המקצוע בזמן מלחמה או בזמן שלום יוכפל, יתגשם באמת עבור עיתונאים אמיתיים, כמו שתי המילים "אושר" של העיתונאי טראן מאי הואנג: " אני שמח שחייתי חיים כאלה, ואם הייתי יכול לבחור שוב, עדיין הייתי רוצה להיות עיתונאי כדי לשבח את הדברים הטובים של האנשים והחיים במדינתי האהובה ".

הא ואן

מָקוֹר: https://www.congluan.vn/nguoi-phong-vien-chien-truong-chep-su-bang-mau-trong-lua-dan-post274515.html