האישה ש"הביאה את הכפר לעיר"

תאי נגוין היא ביתם של קבוצות אתניות רבות בעלות מורשת תרבותית עשירה ומגוונת. ביניהן, לתרבויות של מיעוטים אתניים יש חותם מובהק. מתוך הכרה בערך ייחודי זה, לאחר שסיימה את לימודי המורשת התרבותית באוניברסיטת התרבות של האנוי, גב' לי טי צ'יין הקדישה שנים רבות למחקר, איסוף ולימוד התרבות המסורתית של קבוצתה האתנית ושל מיעוטים אתניים אחרים במחוז.

גב' לי טי צ'יאן (במרכז) משתתפת בפאנל דיון בתוכנית "Sac Then Viet Bac".

מתוך שאיפה "להביא את הכפר לעיר", היא ועמיתיה בנו ופיתחו מודלים כגון Noọng Tour, Noọng Food, Noọng Market ו-Noọng Homestay, תוך חיבור הדרגתי של שימור תרבות עם פיתוח תיירות קהילתית ויצירת מקורות פרנסה לאנשים מקומיים.

גב' צ'יאן מאמינה שבשנים האחרונות, המפלגה והמדינה יישמו מדיניות ויוזמות רבות המתמקדות בשימור, שחזור וקידום ערך המורשת התרבותית בשילוב עם תיירות ופיתוח קהילתי. דבר זה יוצר תנאים נוחים לקהילות מיעוטים אתניים לגשת לאומנים קשישים, לאסוף, לשמר ולהמשיך להאיר את המורשת התרבותית שהותירו אבותיהם.

מעבר ליצירת חוויות תרבותיות לתיירים, גב' לי טי צ'יין משתתפת באופן פעיל בהוראה ובקידום מורשת תרבותית בבתי ספר רבים ואזורי תיירות, ותורמת להעלאת המודעות הקהילתית לשימור וקידום זהות לאומית.

מר מא נגוק דונג, לשעבר סגן מנהל מוזיאון התרבויות האתניות הוייטנאמיות, שהשתתף בחוויה תרבותית אתנית של נונג שאורגנה על ידי גב' צ'יאן, ציין: גב' לי טי צ'יאן היא בת לקבוצת הטאי האתנית, בעלת הכשרה טובה בתרבות האתנית. וחשוב מכך, יש לה תשוקה עמוקה והיא תמיד דואגת לשמר ולקדם את הערכים התרבותיים של קבוצתה האתנית ושל קבוצות מיעוט אחרות.

בעלת אותה דעה, אמרה האומן המכובד נונג דין לונג, לשעבר סגן יו"ר אגודת הספרות והאמנויות של מחוז דין הואה: גב' צ'יאן היא אדם המסורה מאוד לתחום התרבות האתנית, ויש לה את היכולת לחבר בין תוכניות ופעילויות תרבותיות במקומות רבים. באמצעות זאת, היא תורמת להפצת הערכים התרבותיים של אנשי ההרים לאזורים אחרים.

עבור גב' לי טי צ'יין, הקשר המתמשך והקידום של ערכים תרבותיים מקומיים בחיים העכשוויים יתחזקו עוד יותר בעתיד. באמצעות פעילויות חווייתיות, תיירים יכולים לא רק ליהנות משירי עם וריקודים, אלא גם להעריך את יופיה של התרבות הקולינרית של קהילות מיעוטים אתניים.

גב' לי טי צ'יין סייעה בהפקת מופע ריקוד הצ'או של הקבוצה האתנית טאי במתקן.

באופן מעודד, כפרים רבים הביאו באופן יזום ובהתלהבות את תרבות הקהילה שלהם למרחבים עירוניים ויעדי תיירות, ויצרו אינטראקציה וקשר עם מבקרים מכל רחבי הארץ.

הודות לידע ולמסירות של אישה ממוצא אתני טאי, ערכי המורשת התרבותית הילידית של תאי נגוין מקודמים בחיים העכשוויים. קישור שימור תרבותי עם פיתוח כלכלי הוא הכיוון הנכון, אך הוא צריך להתבסס על ידע ושיתוף פעולה של הקהילה.

גישותיה החדשניות והשיטתיות של גב' לי טי צ'יין תורמות לקידום התרבות המקומית בשילוב עם פיתוח בר-קיימא, העשרת הזהות התרבותית ויצירת מקורות פרנסה ארוכי טווח עבור קהילות מיעוטים אתניים.

מקור: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/net-dep-doi-thuong/202601/nguoi-phu-nu-dua-ban-ve-pho-fb80afc/