"נגויאן בה חואן - רגעים היסטוריים":

הספר "נוין בה חאן - רגעים היסטוריים" שיצא לאור על ידי הוצאת צבא העם יכול להיחשב כאלבום של זיכרונות לאומיים, המביא יצירות אופייניות על רגעים קדושים רבים של המדינה, שתועדו על ידי הצלם נגוין בה חאן.

ב-23 בספטמבר, בהאנוי , השיקה אגודת אמני הצילום של וייטנאם את הספר "נוין בה ח'אן - רגעים היסטוריים" שאורגן על ידי הסופרת דיו אן - בתו של הצלם נווין בה ח'אן.

סצנת טקס השקת הספר. צילום: ה. הואנג

הצלם נגוין בה קואן (1917-1993) היה אחד מצלמי העיתונות החלוצים של ארצנו. הוא היה כתב, עורך עיתון קואו קווק וצלם.

במהלך 50 שנותיו כאחזקת המצלמה, הוא הקליט ואחסן אלפי סרטים, תמונות יקרות ערך ונדירות בדרך כלל של מהפכת אוגוסט, הנשיא הו צ'י מין (1945-1946), התנועה הדרומית, ההתנגדות הלאומית בבירה... אוסף התמונות הדוקומנטריות שלו שיקף באמת את ההיסטוריה של האומה, עם כוח שכנוע גבוה ורוח לחימה. הוא זכה במדליית עבודה מהדרגה הראשונה, בפרס הו צ'י מין לספרות ואמנויות, ובפרסי אצולה רבים אחרים.

הספר "Nguyen Ba Khoan - רגעים היסטוריים". צילום: Thuy Du

הספר "נוין בה ח'אן - רגעים היסטוריים" משתרע על פני 200 עמודים, ומורכב משלושה חלקים. חלק 1 "תמונות היסטוריות" מציג לקוראים את עבודותיו המתעדות את הגאות המהפכנית (1936-1939), את מהפכת אוגוסט ואת "דוד הו" (1945-1946), את התנועה הדרומית ואת מלחמת ההתנגדות הלאומית בבירה.

החלק השני הוא נספח תמונות. החלק השלישי "נוין בה קואן - חיים וקריירה" כולל תיעוד של הישגיו ומאמרים על חייו וקריירה מאת חוקרים רבים, עמיתים, צלמים, קרובי משפחה וכו'.

הצלם הו סי מין, סגן נשיא קבוע של איגוד אמני הצילום של וייטנאם, עורך ראשי של מגזין הצילום והלייף, דיבר. צילום: ה. הואנג

בטקס השקת הספר, הצלם הו סי מין, סגן הנשיא הקבוע של איגוד אמני הצילום של וייטנאם ועורך ראשי של מגזין הצילום והלייף, אמר כי הספר כולל תמונות אופייניות רבות, שכל אחת מהן מתארת ​​חלק מההיסטוריה. הצופים יכולים לחוש את הרצינות והקדושה של רגע לידתה של הרפובליקה הדמוקרטית של וייטנאם, ובו זמנית להרגיש קרבה ונרגשים מחיוכו העדין של הדוד הו, או מתמונותיהם של חיילים ובני ארצם במהלך מלחמת ההתנגדות...

לדברי הצלם הו סי מין, גולת הכותרת של תמונותיו של נגוין בה קואן היא האותנטיות שלהן. הקומפוזיציה אינה מורכבת, האור טבעי, והרגעים נלכדים בצורה פשוטה אך מרמזת. פשטות זו היא שהופכת את תמונותיו לא מוגבלות לזמן הצילום, אלא הופכות לעדים היסטוריים בעלי ערך מתמשך, המכילים אמונה ורגש לדורות הבאים.

מבחינת חומרים היסטוריים, ניתן להתייחס לספר כאל "אלבום זיכרונות לאומי". התמונות לא רק ממחישות שיעורי היסטוריה בכיתה, אלא גם משמשות כראיות אותנטיות עבור הדורות הבאים כדי שיוכלו לדמיין טוב יותר את אווירת תקופת העצמאות המוקדמת.

עבור חוקרים, תמונותיו של נגוין בה ח'אן תורמות להשלמה ואימות של מסמכים טקסטואליים. עבור הציבור הרחב, זהו ערוץ גישה חזותי, קל לתפיסה ורגשי להיסטוריה.

"התמונות של נגוין בה חאן יחיו לנצח, משום שהצלם תמיד עומד מנקודת מבט היסטורית. הוא באמת היסטוריון חזותי בתקופת הרתיחה של מהפכת אוגוסט ובתקופה המוקדמת של בניית הרפובליקה הדמוקרטית של וייטנאם", אישר האמן הו סי מין.

קולונל נגוין ואן סאו, סגן מנהל - סגן עורך ראשי של הוצאת הספרים של צבא העם, דיבר. צילום: ה. הואנג

"נוין בה קואן – רגעים היסטוריים" הוא ספר תמונות בעל ערך מיוחד, הן היסטורי והן אמנותי, וחינוכי . זהו לא רק יצירת זיכרון לצלם מוכשר, אלא גם תזכורת לדורות הנוכחיים והעתידיים על המסע של בניית המולדת וההגנה עליה.

קולונל נגוין ואן סאו, סגן מנהל - סגן עורך ראשי של הוצאת הספרים של צבא העם, הדגיש כי הספר "נווין בה קואן - רגעים היסטוריים" הוא חלק מסדרת הספרים לציון 80 שנה למהפכת אוגוסט וליום הלאומי ב-2 בספטמבר של הוצאת הספרים של צבא העם.

לדברי קולונל נגוין ואן סאו, ספר יקר ערך זה הודפס מחדש מהמהדורה הראשונה לפני כמעט 30 שנה, עם מסמכים מתוקנים ונוספים. הספר מציג את הקרבתו השקטה של ​​האמן והחייל נגוין בה קואן. הוא לקח את מצלמתו באומץ ובגבורה לזירות האירועים ואפילו למקומות מסוכנים ביותר, ותיעד רגעים היסטוריים יקרי ערך של האומה.

בטקס, מדענים, צלמים, הסופר דיו אן ונציגים שיתפו את חייו וקריירתו של הצלם נגוין בה קואן, וניתחו את ערכו של הספר.

מקור: https://hanoimoi.vn/nguyen-ba-khoan-nhung-khoanh-khac-lich-su-cuon-album-ky-uc-dan-toc-717024.html