Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

העיתונאי נגוין דוי קואנג - מנהיג קרוב ופתוח

העיתונאית נגוין דוי קואנג היא עיתונאית חדה ובעלת תפיסה; מנהיגת עיתונות מסור, מנהלת עבודה, מאחדת עמיתים, מקדמת את יכולתו של כל אדם ליצור כוח קולקטיבי.

VietnamPlusVietnamPlus30/09/2025

העיתונאי נגוין דוי קואנג, לשעבר סגן המנהל הכללי של סוכנות הידיעות הווייטנאמית (VNA), לשעבר יו"ר איגוד העיתונאים של VNA, לשעבר סגן היו"ר הקבוע של אגודת הידידות וייטנאם-קובה, נפטר בשעה 8:00 בבוקר ב-29 בספטמבר (8 באוגוסט), בגיל 81.

VNA מציגה בכבוד מאמר על העיתונאית נגוין דוי קואנג מאת העיתונאית פאם דין לוי - סגן ראש מערכת מחלקת חדשות החוץ של VNA.

אנו יודעים שלידה, הזדקנות, מחלה ומוות הם חוקי החיים שכל אחד חייב לעבור, אך הידיעה על פטירתו עדיין זעזעה והעציבה את קרוביו, חבריו ועמיתיו!

רק לפני כמה ימים, אני ועמיתי לה דוי טרויין, לשעבר סגן המנכ"ל של VNA, ביקרנו אותו בביתו. לפעמים הוא נזכר, לפעמים שכח, אבל הוא עדיין ישב עם אשתו, גב' לוק, כדי לקבל את פנינו.

כשאני נזכרת בזיכרונות ישנים, משנות הלימודים והעבודה בקובה ועד לתקופה בה עבדתי ב-VNA, אני מרגישה שבתת המודע שלו, הזיכרונות האלה לא דעכו. אבל עכשיו, הוא הלך רחוק, אל העננים הלבנים, ומשאיר את משפחתו, חבריו ועמיתיו בצער אינסופי!

Nhà báo Nguyễn Duy Cương (đứng giữa) phỏng vấn thuyền trưởng một con tàu của Cuba tại Cảng Hải Phòng, tháng 12/1973

העיתונאי נגוין דוי קואנג (עומד באמצע) מראיין את קפטן של ספינה קובנית בנמל האי פונג , דצמבר 1973

העיתונאי נגוין דוי קואנג נולד ב-25 באוקטובר 1945 למשפחת עובדי מדינה בעיר צ'ו, במחוז לוק נגאן, במחוז בק ג'יאנג (הישן), כיום רובע צ'ו, במחוז בק נין. לאחר שסיים את לימודיו בתיכון בשנת 1963, נשלח לקובה ללמוד שפה וספרות באוניברסיטת לה הוואנה.

בשנת 1968 הוא חזר לווייטנאם, למד במחזור הכתבים השמיני של VNA, לאחר מכן עבד ככתב במועצת המערכת של Northern News ובמועצת המערכת של World News, לפני שנשלח לעבוד ככתב VNA בקובה בשנת 1970.

בשנת 1974 הוא מונה לסגן ראש ועדת המשנה הספרדית (כיום המחלקה) במועצת המערכת של חדשות החוץ. בשנת 1981 הוא מונה לראש סניף סוכנות הידיעות הווייטנאמית (כיום משרד התושב) בהוואנה, קובה.

Nhà báo Nguyễn Duy Cương, Trưởng ban Thư ký biên tập và Quan hệ quốc tế, Phó Chủ tịch Liên chi hội Nhà báo TTXVN giới thiệu với đồng chí Phạm Thế Duyệt, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Thành ủy Hà Nội, các ấn phẩm của TTXVN tại Hội Báo Xuân 1996.

העיתונאי נגוין דוי קואנג, ראש מזכירות המערכת ומחלקת היחסים הבינלאומיים, סגן נשיא אגודת העיתונאים של סוכנות הידיעות הוייטנאמית, הציג בפני חבר פאם דה דוייט, חבר הפוליטביורו ומזכיר ועדת המפלגה של האנוי, את פרסומי VNA בפסטיבל העיתונות האביב 1996.

בשנת 1987 הוא חזר למדינה ומונה לסגן ראש מזכירות המערכת ומחלקת היחסים הבינלאומיים, ומונה על ידי מועצת המנהלים של הסוכנות ככתב במשרה מלאה כדי לפקח ולדווח על פעילותו של המזכיר הכללי נגוין ואן לין.

בשנת 1995 קודם לתפקיד ראש מזכירות המערכת והיחסים הבינלאומיים. בנוסף, שימש גם כעורך ראשי של מגזין פורום החוק והמשפט של וייטנאם.

בשנת 1997 מונה על ידי ראש הממשלה לתפקיד סגן המנכ"ל של VNA, ולאחר מכן נבחר ליו"ר איגוד העיתונאים של VNA.

בשנת 2002 הוא מונה במקביל לתפקיד העורך הראשי של חדשות ענייני חוץ. בשנת 2003 הוא מונה במקביל גם לתפקיד העורך הראשי של עיתון טין טוק.

בשנת 2007 הוא פרש לגמלאות אך המשיך לעבוד כיועץ ועורך בניוזלטר הספרדי של מועצת המערכת של ענייני חוץ.

Phó Tổng giám đốc TTXVN Nguyễn Duy Cương trao bức ảnh "Bác Hồ bắt nhịp bài ca Kết đoàn" tặng Ủy ban Nhân dân tỉnh Bắc Kạn, tháng 8/2004.

סגן המנהל הכללי של VNA נגוין דוי קואנג העניק את התמונה "דוד הו מוביל את שיר הסולידריות" לוועדת העם של מחוז בק קאן, אוגוסט 2004.

במשך תקופה ארוכה, מר נגוין דוי קואנג שימש גם כראש אגודת הידידות וייטנאם-קובה ב-VNA ולאחר מכן השתתף בעבודת הוועד המרכזי של אגודת הידידות וייטנאם-קובה כסגן הנשיא הקבוע של האיגוד. הוא לקח על עצמו משימה זו בהתלהבות ומסירות נדירות.

ניתן לומר שמר נגוין דוי קואנג הוא עיתונאי חד ותפיסה; מנהיג עיתונות מסור, מנהל עבודה, מאחד עמיתים, מקדם את יכולתו של כל אדם ליצור כוח קולקטיבי.

רבים מאחינו ואחיותינו שלמדו בקובה עדיין זוכרים שמר קואנג היה זה שניהל, ניהל והשתתף ישירות בעריכה ובהגהה של הספר על החיבה העמוקה של סטודנטים וייטנאמים לעם הקובני, וכן סייע בתרגום ובהדפסת הספר שאסף את נאומיו של המנהיג הקובני פידל קסטרו על וייטנאם כדי שיוכלו להיות מוצגים בקרוב לקוראים.

Phó Tổng Giám đốc TTXVN Nguyễn Duy Cương, Phó tổng giám đốc Trương Đức Anh cùng gia quyến đưa hài cốt nhà báo liệt sỹ Phạm Văn Bình về nơi an nghỉ cuối cùng tại Nghĩa trang liệt sỹ Ngọc Hồi, Thanh Trì, Hà Nội, tháng 11/1998.

סגן המנהל הכללי של VNA נגוין דוי קואנג, סגן המנהל הכללי טרונג דוק אן ובני משפחתו מביאים את שרידיו של העיתונאי המרטיר פאם ואן בין למקום מנוחתו האחרון בבית הקברות המרטירים נגוק הוי, טאנה טרי, האנוי, נובמבר 1998.

חברים ועמיתים רבים שעבדו עם מר נגוין דוי קואנג בארץ ובחו"ל ציינו כי לאורך כל חייו המקצועיים, הוא תמיד התמיד בטיפוח עצמי והכשרה; תמיד העלה את מודעותו ללמידה, שיפור שפות זרות וכישורים מקצועיים, תיאם קשר הדוק עם עמיתים וביצע בצורה מצוינת את כל המשימות שהוטלו עליו.

הוא תמיד מפגין גישה כנה וסגנון התנהגות עדין, אדיב, נגיש ופתוח; הוא מנהיג שתמיד דורש יעילות עבודה גבוהה אך גם מאוד סימפטי, אלטרואיסט ומקשיב בתשומת לב לדעות של כולם.

Phó tổng giám đốc TTXVN Nguyễn Duy Cương phát biểu tại buổi hội đàm với đoàn đại biểu hãng thông tấn ITAR - TASS (LB Nga)

סגן המנכ"ל של VNA, נגוין דוי קואנג, נואם בפגישה עם משלחת ITAR - סוכנות הידיעות TASS (רוסיה)

על תרומתו יוצאת הדופן לעיתונות ולעבודת ההסברה בכלל ולקריירה של VNA בפרט, העיתונאי נגוין דוי קואנג זכה בתג חברות במפלגה ל-45 שנה, מדליית עבודה סוג ב', מדליית מלחמת ההתנגדות סוג ב' נגד ארה"ב למען הישועה הלאומית, מדליית העיתונות; מדליית הזיכרון למען סוכנות הידיעות ועוד פרסים אצילים רבים.

ביוני 2025, לרגל 100 שנה ליום העיתונות המהפכני של וייטנאם, איגוד העיתונאים הקובני, שאושר על ידי מועצת המדינה, העניק לעיתונאי נגוין דוי קואנג את מדליית פליקס אלמוסה - הפרס הגבוה ביותר של איגוד העיתונאים הקובני לעיתונאים קובנים וזרים בעלי הישגים יוצאי דופן.

Đại diện Đoàn thanh niên TTXVN đến thăm nhà báo Nguyễn Duy Cương, nguyên Phó Tổng giám đốc, nguyên Bí thư Đoàn thanh niên TTXVN vào tháng 3/2021.

נציגי איגוד הנוער של VNA ביקרו את העיתונאית נגוין דוי קואנג, סגן המנכ"ל לשעבר ומזכיר לשעבר של איגוד הנוער של VNA במרץ 2021.

ברגע זה ובמשך שנים רבות, מנהיגי VNA, הצוות והכתבים בסוכנות תמיד יזכרו אותך! החברים והחברים הקובנים שהכירו אותך תמיד יזכרו אותך!

נוח על משכבך בשלום!./.

(TTXVN/וייטנאם+)

מקור: https://www.vietnamplus.vn/nha-bao-nguyen-duy-cuong-nguoi-lanh-dao-gan-gui-va-coi-mo-post1066074.vnp


תגובה (0)

No data
No data

באותו נושא

באותה קטגוריה

רחוב האנג מא זוהר בצבעי אמצע הסתיו, צעירים בודקים בהתרגשות ללא הפסקה
מסר היסטורי: קוביות עץ של פגודת וין נג'יאם - מורשת דוקומנטרית של האנושות
התפעלות משדות אנרגיית הרוח החופיים של ג'יה לאי, חבויים בעננים
בקרו בכפר הדייגים לו דיו בג'יה לאי כדי לראות דייגים "מציירים" תלתן על הים

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

;

דְמוּת

;

עֵסֶק

;

No videos available

אירועים אקטואליים

;

מערכת פוליטית

;

מְקוֹמִי

;

מוּצָר

;