טראן דאו - העיתון הראשון של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם
טראן דאו היה העיתון הראשון והמיוחד ביותר של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם לאחר ייסודה (3 בפברואר 1930), וסימן את תחילתה של עיתונות מהפכנית תחת הנהגה מאוחדת של המפלגה.
עיתון לחימה - צילום: סרט תיעודי
העיתון , שפורסם ב-15 באוגוסט 1930, נערך על ידי מר טרין דין קו והודפס במתקן סודי במדינה. גודל העיתון היה 315 על 220 מ"מ, הודפס בעט פלדה על נייר שעווה. הגיליון הראשון כלל 4 עמודים, בכל עמוד היו 3 טורים.
כבר מהעמוד הראשון, המאמר "כמה הצהרות" הגדיר בבירור את תפקידו של טראן דאו כסוכנות התעמולה המרכזית של המפלגה, שמטרתה לאחד את מחשבותיהם ופעולותיהם של כל חברי המפלגה וההמונים העובדים: "הארגונים והאלמנטים הקומוניסטיים המפוזרים במדינה התאחדו כעת למפלגה אחת בשם המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם... כיום, עיתון טראן דאו זה נולד כסוכנות המרכזית של המפלגה לאיחוד, להכוונת מחשבות ומעשים...".
לשם טראן דאו יש משמעות עכשווית עמוקה, העיתון גם ציין: "זהו לא רק סמל לשאיפותיה הנאצלות של המפלגה, אלא גם משקף בצורה חיה את הנסיבות ההיסטוריות באותה תקופה - תקופה שבה מצפון ועד דרום, עשרות אלפי פועלים וחקלאים דוכאו ונוצלו וקמו להילחם. מציאות זו היא שגרמה למפלגה לבחור בשם טראן דאו , והדגימה בבירור את משימתה ללוות ולהוביל את ההמונים במאבק להשבת הזכות לחיים ולצדק."
בפרט, לעיתון היה גם תרגום של נום להפצה רחבה באזורים הכפריים - שם נום עדיין היה בשימוש נפוץ באותה תקופה.
עם זאת, עקב הטרור העז של הקולוניאליסטים הצרפתים, לאחר הוועידה המרכזית באוקטובר 1930, נאלץ העיתון להפסיק לפרסם. בינואר 1931, הוועד המרכזי של המפלגה השיק פרסומים חדשים כגון: עיתון הדגל הפרולטרי ומגזין קומוניסטי .
למרות שהיה קיים רק זמן קצר, טראן דאו סימן אבן דרך חשובה בהיסטוריה של העיתונות המהפכנית הוייטנאמית, והיה הקול הראשון של המפלגה בחזית האידיאולוגית כבר מימיה הראשונים להקמתה.
דן צ'ונג - העיתון הנפוץ ביותר בהודו-סין
בשנת 1938, בהקשר של תנועת החזית העממית שיזמה המפלגה הקומוניסטית הצרפתית שהתפשטה למושבות, הקימה המפלגה הקומוניסטית ההודו-סינית מספר סוכנויות עיתונות כדי להפיץ את הקו המהפכני. הבולטת שבהן הייתה העיתון דן צ'ונג , סוכנות העיתונות של המפלגה הקומוניסטית ההודו-סינית, שבסיסו ברחוב המלין 43 (כיום לה טי הונג גאם, מחוז 1, הו צ'י מין סיטי).
עיתון דן צ'ונג - צילום: דוקומנטרי
בהדרכתם הישירה של החברים הא הוי טאפ ונגוין ואן קו, לאחר 3 חודשי הכנה, פרסם העיתון דן צ'ונג את גיליונו הראשון ב-22 ביולי 1938. למרות שלא קיבל רישיון (החל מגיליון 15, הממשלה העניקה רישיון רשמי לעיתון דן צ'ונג ), העיתון עדיין פורסם בפומבי בסייגון ומשך במהירות מספר רב של קוראים.
ברוח לחימה עזה, פרסם דן צ'ונג מאמרים רבים בגנות מדיניותם המדכאת של הקולוניאליסטים שגרמה למוות וסבל לאנשי המושבות, וקראו למאבק למען דמוקרטיה, מזון, ביגוד ושלום . העיתון הפך לכלי להפצת תיאוריות מהפכניות, עידוד תנועות המוניות והיה הקול המייצג של החזית הדמוקרטית של הודו-סין.
עם זאת, לנוכח השפעתו הגוברת של דן צ'ונג , ב-7 בספטמבר 1939 - ערב מלחמת העולם השנייה, הורו הרשויות הצרפתיות בסייגון לעיתון לסגור, להחרים נכסים ולעצור את המעורבים. למרות שהתקיים רק יותר משנה עם 80 גיליונות, עיתון דן צ'ונג קבע שיא תפוצה, בין 2,000 ל-15,000 עותקים לגיליון, והפך לעיתון הנקרא ביותר בהודו-סין באותה תקופה. לידתו של עיתון דן צ'ונג הייתה אבן דרך בקריירה העיתונאית המהפכנית של מפלגתנו לפני מהפכת אוגוסט.
זה היה גם העיתון שזכה לארח את הנשיא הו צ'י מין (אז נגוין איי קוק) כדי לשלוח לו את המאמר הראשון שלו במהלך התנועה הדמוקרטית באינדוצ'ינה. בדיווחו לאינטרנציונל הקומוניסטי בשנת 1939, הוא העיר: " עיתון העם שפורסם בסייגון מאז יולי 1938 היה העיתון הראשון שהפר את החוק האוסר פרסום ללא אישור מראש... אני חושב שעיתון העם הוא גם העיתון הנפוץ ביותר באינדוצ'ינה."
נכון לעכשיו, אוסף עיתוני דן צ'ונג נשמר במוזיאון הלאומי להיסטוריה, ומטה העיתון מוכר כאתר היסטורי לאומי.
עצמאות וייטנאם - העיתון הראשון של הווייט מין
"עצמאות וייטנאם" היה העיתון הוותיק ביותר מבין עיתוני המהפכה, אך הוא גם היה גם המהיר ביותר שפורסם. בתחילת 1941, לאחר יותר מ-30 שנות נדודים בחיפוש אחר דרך להציל את המדינה, חזר הדוד הו לפאק בו (קאו באנג) כדי לבנות בסיס מהפכני.
עיתון וייטנאם עצמאי - צילום: סרט תיעודי
לאחר הוועידה המרכזית השמינית (מאי 1941), יחד עם הקמת חזית וייט מין, ואיגוד כוחות לקראת המרד הכללי באוגוסט, הוא החליט לפרסם את העיתון Vietnam Doc Lap כסוכנות תעמולה ותסיסה עבור חזית וייט מין. מטרת העיתון נקבעה:
"וייטנאם העצמאית תוקעת בחצוצרה "
קריאה לאנשים, צעירים ומבוגרים כאחד
אחדות כמו גוש ברזל
כדי להציל את ארצנו יחד".
בתחילה, ארגון העצמאות של וייטנאם היה תחת הכותרת של אגודת וייט מין במחוז קאו באנג, לאחר מכן הוא שימש כסוכנות התעמולה של המחוזות הבין-מחוזיים קאו-בק-לאנג, ומאוחר יותר הוא שימש כדובר של המחוז האוטונומי של וייט באק: תאי-טוין-הא-קאו-בק-לאנג.
העיתון נוהל ישירות על ידי נגוין איי קווק עצמו, החל מארגון, עריכה, כתיבה, רישום, כתיבה על אבן, הדפסה ופרסום בבקתת קואי נאם, פאק בו (קאו באנג). סגנון הכתיבה הייחודי כלל גם מאמרים פוליטיים וגם שימוש נרחב בז'אנר הפואטי, כך שאנשים יכלו בקלות לזכור, לשנן ולהעביר מפה לאוזן:
"... העיתון העצמאי האקטואלי ביותר
תן לנו לפתוח את העיניים והאוזניים
שתפו אותנו פה ושם
בארץ ובעולם...".
כבר מהגיליון הראשון (1 באוגוסט 1941), העיתון הצהיר בבירור את מטרתו: "לגרום לעמנו להפסיק להיות טיפש ופחדן, לדעת כיצד להתאחד כדי להילחם בצרפתים, להילחם ביפנים, להשיג עצמאות וחופש." העיתון פרסם באופן קבוע מאמרים שגינו וגנאו את פשעי הקולוניאליסטים הצרפתים והפשיסטים היפנים; קרא לכל האנשים להתאחד, עודד את כולם להצטרף לאגודת וייט מין כדי להשתתף בלחימה נגד פולשים כדי להשיג עצמאות; הורה לאנשים לשמור סודות, להשתתף בהצלת המדינה, להתאמן צבאית, להגן על בסיסי מהפכניים, למנוע התקפות אויב...
עיתונים מציעים באופן קבוע מדורים על חדשות פנים וחוץ, המספקים לקוראים מידע לשיפור ההבנה הפוליטית, הרחבת חזונם וחיבור התנועה המהפכנית הווייטנאמית להתפתחויות בעולם...
עיתון העצמאות של וייטנאם מכיל כמה נושאים חשובים במיוחד בהיסטוריה של תוכן עיתונות מהפכני. בגיליון 226 שפורסם ב-20 באוגוסט 1945, במאמר "שעת השחרור הגיעה", נכתב: "יום שחרורם של 25 מיליון בני ארצם הגיע! כל בני ארצם! כל אלה שאוהבים את ארצם ואת עמם! הגיבו במהירות לווייט מין תחת הכוכב הצהוב בעל חמש הקצוות, התקוממו במהירות לתפוס את השלטון, והקימו ממשלת עמים זמנית רחבה מאוד על בסיס דמוקרטיה חדשה וחופש. כרגע, כל מי שמהסס פוגע באומה." בגיליון 230 שפורסם ב-10 באוקטובר 1945, פורסמה כתבה חדשותית מרגשת "שבוע הזהב בכל מקום השיג תוצאות מושלמות..."
עיתון העצמאות של וייטנאם פרסם את גיליונו האחרון (מס' 1737) ב-11 במרץ 1976, ובכך סיים את משימתו המפוארת לאחר 35 שנות פעילות, ותרם רבות למטרה של שחרור לאומי ולעיתונות המהפכנית של וייטנאם.
מקור: https://thanhnien.vn/nhung-to-bao-dac-biet-trong-lich-su-bao-chi-cach-mang-185250616210631163.htm
תגובה (0)