מר טראן קווי טאנה ובתו ערערו על הקלה בעונש.

אחר הצהריים של ה-22 במאי, אישר בית המשפט העממי של הו צ'י מין סיטי כי קיבל ערעור על הקלה בעונש ממר טראן קווי טהאן (בן 71) ובתו טראן אויאן פואנג (בת 43). בנוסף, מספר קורבנות ואנשים הקשורים למקרה הגישו גם הם ערעורים.

בעבר, ב-25 באפריל, בית המשפט העממי של הו צ'י מין סיטי גזר את הנאשם טראן קווי טאנה ל-8 שנות מאסר; את שתי בנותיו, טראן אויאן פואנג, ל-4 שנות מאסר ואת טראן נגוק ביץ' (בת 40) ל-3 שנות מאסר על תנאי, כולם בגין עבירת ניצול לרעה של אמון לצורך השתלטות על רכוש. באשר לאחריות אזרחית, בהתחשב בבקשת הקורבנות לבטל את החוזים שאושרו על ידי נוטריון ואושרו על ידי הרשויות המוסמכות, על הקורבנות להחזיר את הכסף ולבקש לקבל בחזרה את הרכוש. חבר השופטים סבר כי בקשה זו של הקורבנות מבוססת ויש לקבלה.

על פי פסק הדין של הערכאה הראשונה, בין השנים 2019 ל-2020, הנאשם טראן קווי טהאן ושתי בנותיו, טראן אויאן פואנג וטראן נגוק ביץ', הלוו באמצעות מתווכים כסף לאנשים רבים בריבית של 3% לחודש. עם זאת, הנאשם טראן קווי טהאן לא חתם על חוזה הלוואה עם ערבויות, אלא דרש מהלווה לחתום על חוזה להעברת נכסים ומניות בפרויקט כדי להסתיר את אופי ההלוואה. כאשר הלווה ביצע במלואו את התחייבותו להחזיר את הקרן והריבית בהתאם להסכם המקורי למכירת הנכסים, הנאשמים נתנו סיבות רבות לאי-החזרתם.

סוכנות החקירה קבעה כי מר טהאן ושתי בנותיו ביצעו בסך הכל ארבעה מקרים של החרמת רכוש, בשווי כולל של יותר מ-1,000 מיליארד דונג וייטנאמי. באופן ספציפי, מר טהאן החרים שני פרויקטים, מין טהאן ונהון טהאן, השייכים לגב' דאנג טי קים אואן (יו"ר מועצת המנהלים של חברת קים אואן); 29 חלקות אדמה המופרדות מחלקה מספר 452 של מר נגוין ואן צ'ונג, ארבע חלקות אדמה של מר לאם סון הואנג ושתי חלקות אדמה של מר נגוין הוי דונג.

מקור: https://thanhnien.vn/ong-tran-qui-thanh-va-con-gai-khang-cao-xin-giam-nhe-hinh-phat-185240522213627029.htm