קידום תפקידם של קשישים בשימור התרבות המסורתית

מר לוק ואן הואנג מלמד טכניקות נגינה בגונג לדור הצעיר.

כפר רוק ראם, בקומונה ין טו, אינו רק ארץ שעדיין משמרת ערכים תרבותיים מסורתיים רבים של הקבוצה האתנית התאילנדית, אלא שהמקום מפורסם גם בפסטיבל קין צ'יאנג בוק מאי - פסטיבל טיפוסי של הקבוצה האתנית התאילנדית. לדברי האומן לוק ואן הואנג, עם הזמן, הפסטיבל נשכח. הוא וכמה תושבי הכפר נאלצו להשקיע מאמצים רבים באיסוף ומחקר כדי למצוא את מקורו וצורתו של הפסטיבל, ולכן הפסטיבל שוחזר ומאוחר יותר הוכר כמורשת תרבותית לאומית בלתי מוחשית.

מר קאו באנג נגיה, שנולד וגדל בארץ מונג קא דה העתיקה, היה "שקוע" מאז ילדותו במרחב התרבותי המסורתי של העם התאילנדי. הוא אוהב במיוחד ומתלהב מפסוקי ה"יאו דו נאם נה" קאפ; הצליל המלודי והנוסטלגי של חליל הפי; צליל הקוואץ' לאנג, צליל הגונגים, צליל המצילות הרועשות בהרים וביערות; או משיכות ה"עוף" וה"דאון" של הכתב התאילנדי העתיק; השיעורים ההומניסטיים דרך כל שיר ופתגם עם...

לנוכח המציאות של דעיכתה ההדרגתית של התרבות התאילנדית, הוא יעץ לממשל המקומי לפתוח שני שיעורי שפה תאילנדית עבור פקידים ואנשים. הוא יישם שירי עם ופתגמים תאילנדים בהרצאותיו כדי שהתלמידים יוכלו לקלוט אותם בקלות. מהשיעורים שנוסדו על ידי מר נגיה, הוא הניח את "היסודות" לקידום תנועת לימוד הכתב התאילנדי במחוז צ'ואן הואה. עד כה, הוא לימד כתב תאילנדי עתיק ל-220 איש, חן בה ל-8 איש, חן בה להלוויות ל-5 איש, חן בה ל-7 איש וחליל במבוק ל-20 ילדים בשכונה. בנוסף לכך, הוא יעץ לוועד המפלגה המקומי ולממשלה לפתוח שיעורים לטיפוח ידע על שימור התרבות העממית התאילנדית עבור פקידי תרבות עממיים; הוא הקים את מועדון חן בה מונג קא דה עם 45 חברים, והוא כיו"ר. בנוסף, הוא גם אסף חפצים היסטוריים הקשורים לחיים התרבותיים והרוחניים של הקבוצה האתנית התאילנדית במחוז צ'ואן הואה והשתתף בתערוכה לציון 990 שנה לשמה של טאנה הואה .

בנוסף למר לוק ואן הואנג ומר קאו באנג נגיה, באזור ההררי של טאנה הואה, ישנם מאות קשישים המשתתפים בשימור ערכים תרבותיים מסורתיים. הודות לידע, למסירותם ולאחריותם, הם עושים מאמצים מדי יום לשמר ולהעביר את תמצית התרבות המסורתית של האומה לדור הבא.

כתבה ותמונות: חאן לין

מקור: https://baothanhhoa.vn/phat-huy-vai-tro-cua-nguoi-cao-tuoi-nbsp-trong-bao-ton-van-hoa-truyen-thong-259197.htm