פו ין אונליין - פרופסור חבר צעיר מבטא את מעמדו בצרפת

[מודעה_1]

סיים בהצטיינות את לימודיו באוניברסיטת הכלכלה הו צ'י מין סיטי, הגן על עבודת הדוקטורט שלו בצרפת בגיל 27, קיבל את התואר פרופסור חבר מטעם המדינה הצרפתית בגיל 30 וכיום מלמד באוניברסיטה הציבורית אוניברסיטת ז'אן מולן ליון השלישי, ליון (צרפת)... זהו מידע על פרופסור חבר ד"ר נגוין נאט נגוין, ממחלקה 7, טוי הואה.

פרופסור חבר ד"ר נגוין נאט נגוין (רביעי, משמאל) משמש כמתורגמן עבור המשלחת הדיפלומטית של העיר לה האבר (צרפת) במהלך ביקור ופגישת עבודה עם מנהיגי מחוז פו ין . צילום: HA MY

לאחרונה, הייתה לנו הזדמנות לפגוש את מר נגוין כאשר היה בנסיעת עסקים עם המשלחת הדיפלומטית של לה האבר (צרפת) כדי לבקר ולעבוד עם פו ין. במבט לאחור על הישגיו, פרופסור חבר בן 34 שיתף כי לא משנה באיזו מדינה הוא לומד וחי, גאווה לאומית וכבוד עצמי תמיד קודמים לכל, וזהו הכוח המניע אותו לשאוף להתגבר על קשיים רבים ולהתבסס בהדרגה.

מסע אל מגדל אייפל

מר נגוין הוא כיום פרופסור חבר למדעי הניהול, המתמחה בשיווק ועסקים בינלאומיים באקדמיה לניהול אדמיניסטרטיבי של אוניברסיטת ז'אן מולן ליון השלישי, ליון (צרפת). כתלמיד לשעבר של שנת הלימודים 2004-2007 בבית הספר התיכון לואונג ואן צ'אן למחוננים, הוא מנהל כיום שתי תוכניות: תואר שני איכותי בעסקים בינלאומיים ותואר ראשון שנה ג' בניהול ועסקים גלובליים. בנוסף, ד"ר נגוין הוא גם חבר במועצה המדעית של בית הספר. כדי להשיג תפקיד זה, הצעיר יליד 1989 עשה מאמצים מתמידים לבטא את עצמו.

ד"ר נגוין שיתף: כשהייתי בשנה האחרונה של השנה הרביעית לתואר ראשון במנהל עסקים בינלאומי, נבחרתי על ידי אוניברסיטת הכלכלה הו צ'י מין סיטי להגן על התזה שלי בצרפתית. עבודת המחקר שלי השיגה את הציון הגבוה ביותר בקורס וזכיתי לקבל מלגת תואר שני מארגון האוניברסיטאות הפרנקופוניות (AUF). בחרתי באוניברסיטת ליל 2 (צרפת) לתכנית התואר השני שלי ועברתי למחקר מדעי במטרה לשפר את הידע המוגבל שלי.

במהלך לימודי התואר השני שלו, נגוין קיבל השראה מעמיתים ופרופסורים בעלי ידע ותרבות עשירים, ולכן הוא הקדיש את הרעיון לחקור לקראת תוכנית דוקטורט. עוד בשלב כתיבת עבודת התזה שלו, הוא זכה במלגת דוקטורט משגרירות צרפת בווייטנאם כדי לחקור את הצומת והתנועה של תרבות הצריכה הגלובלית בווייטנאם. לאחר שסיים את לימודי הדוקטורט באוניברסיטת ליל 2, נגוין התקבל לתוכנית פוסט-דוקטורט של בית ספר פרטי מפורסם למנהל עסקים בצרפת. במהלך שנה של עבודה בבית הספר, הוא הוזמן על ידי עמית לשעבר באוניברסיטת ליל 2 לתת הרצאת אורח. הרצאותיו של נגוין זכו להערכה רבה מצד הסטודנטים ונגוין הפך למרצה קבלן באוניברסיטת ליל 2.

"ההוראה באוניברסיטה ציבורית עזרה לי להבין שהסביבה הציבורית מתאימה לאוריינטציה המחקרית ולסקרנות שלי. משם, הגשתי מועמדות לאוניברסיטאות ציבוריות בצרפת. הודות לייחודיות של עבודות המחקר שלי, לגיוון נושאי המחקר שלי, כמו גם לאיכות ההוראה שלי שזכתה להערכה רבה מצד סטודנטים ועמיתים צרפתים, התקבלתי ללמד באוניברסיטה הציבורית ז'אן מולן ליון השלישי. לאחר שנת ניסיון, הוענק לי התואר פרופסור חבר על ידי המדינה הצרפתית", התוודה נגוין.

פרופסור חבר, ד"ר נגוין נאט נגוין. צילום: HA MY

מאמצים לעמוד על שלהם בנתיב המחקר

בסביבה האקדמית הציבורית הצרפתית, אנשים וייטנאמים המחזיקים בתפקידי פרופסור או פרופסור חבר אינם נדירים. עם זאת, בתחומי הכלכלה, הניהול ומדעי החברה, ניתן לספור את מספר הווייטנאמים בתפקיד זה על אצבעות יד אחת. הסיבה העיקרית להסבר המחסור היא המיומנות בשימוש בשפה לצורך יכולת הוראה והייחודיות שאין לה תחליף במחקר. כדי להיות מסוגל להשתמש בצרפתית אקדמית, נגוין קרא הרבה ספרי מחקר ומגזינים פופולריים, צפה בכמה תוכניות טלוויזיה המועדפות על ידי אינטלקטואלים צרפתים; באמצעות כך, נגוין תפס את המידע שמעניין את האינטלקטואלים הצרפתים. הודות לקריאה ולצפייה בתוכניות כאלה, נגוין הבין והשתמש בצרפתית אקדמית בחיים כמו גם בעבודה. עמיתיו של נגוין אומרים לעתים קרובות שהוא דובר צרפתית טוב יותר מדוברי שפת אם משום שהוא יכול להבין ולהשתתף בשיחות יומיומיות של אקדמאים.

מבחינת מקוריות שאין לה תחליף במחקר, נגוין הוא אחד הווייטנאמים הבודדים שעוסקים במחקרים בכלכלה, ניהול ומדעי החברה בצרפת, בעלי אוריינטציה מחקרית לתעשיית התרבות העולמית בכלל ולמזרח אסיה בפרט. במחקרו, הוא משתמש לעתים קרובות בשילוב של שיטות מחקר ותיאוריות שפותחו על ידי פילוסופים, סוציולוגים ואנתרופולוגים צרפתים ובריטים כדי לחקור כיצד תוכן תרבותי נוצר ומופץ בשוק. בנוסף, הוא משלב גם אידיאולוגיות אסייתיות במחקרו. הודות לכך, מחקרו זוכה להערכה רבה על מקוריותו. עבודת הדוקטורט שלו הייתה מועמדת על ידי בית הספר להתחרות על עבודת הדוקטורט הטובה ביותר באזור הצפוני של צרפת. מחקר שערך לאחרונה זכה גם הוא לכבוד כמחקר מצוין בכנס האקדמי של האגודה הפרנקופונית לניהול רב-לאומי לשנת 2022.

בניית גשר המחבר בין שני יישובים

יחד עם המשלחת הדיפלומטית של העיר לה האבר בראשות גב' קרוליין לקלרק, סגנית ראש העיר האחראית על יחסים בינלאומיים, חזר נגוין לאחרונה לעיר הולדתו פו ין לאחר יותר משלוש שנים של היעדרות עקב מגפת הקורונה. נגוין שימש כמתורגמן עבור סגן ראש העיר האחראי על יחסים בינלאומיים של העיר לה האבר במהלך הביקור ופגישת העבודה עם גב' קאו טי הואה אן, סגנית מזכירת הוועדה המחוזית של המפלגה, יו"ר מועצת העם המחוזית ומנהיגי מספר מחלקות וסניפים. בנוסף, נגוין שימשה גם כמדריך טיולים עבור גב' קרוליין לקלרק במספר בתי ספר במחוז המארגנים הוראה ולמידה בצרפתית; גשר עבור סגן ראש העיר האחראי על יחסים בינלאומיים של העיר לה האבר לפגוש ולשוחח עם תלמידים צרפתים מהמחוז.

נגוין אמר: "דרך השיחה עם מנהיגי המחוז במהלך ביקור זה בעיר הולדתי, ראיתי את הפוטנציאל לפיתוח תיירות ירוקה בפו ין ואת הנחישות החזקה של המחוז לשאוף להפוך את התיירות למגזר כלכלי מרכזי עד 2030. בפו ין יש גורמים כמו נוף, אנשים וסביבה כדי לבנות מודל של תיירות ירוקה ותיירות בת קיימא. עם זאת, פו ין זקוקה לאסטרטגיה טובה וספציפית. אני יכול להיות גשר בין מומחים צרפתים לפו ין בבניית מודל עיר תיירות ירוקה."

הפרופסור בן ה-34, ששיתף את תוכניותיו לעתיד הקרוב, אמר כי יחזור לווייטנאם לעתים קרובות יותר בעתיד הקרוב, משום שהוזמן להרצות במספר אוניברסיטאות. בנוסף, מכיוון שתוכניות המחקר שלו סובבות סביב השווקים הצרפתיים והווייטנאמיים, החזרה לווייטנאם באופן קבוע עוזרת לנווין להבין את התנועות וההתפתחויות המהירות של שוק זה, ובמיוחד את השינויים בתרבות הצריכה, כמו גם את תרבות הנוער הווייטנאמי. זה יעזור לו להמציא חידושים ואסטרטגיות לקידום פיתוח השוק; ובמקביל, להביא את הקול והתרבות החדשים של הנוער הווייטנאמי לעולם באמצעות מאמריו במגזינים מקצועיים זרים.

לאחרונה, המשלחת הדיפלומטית של העיר לה האבר ומנהיגי מחוז פו ין קיימו פגישה כדי לדון בשיתוף פעולה קצר טווח לחילופי סטודנטים בין שתי הערים; ובכך סייע לסטודנטים לקבל הזדמנות להחליף וללמוד על התרבות והשפה של צרפת ווייטנאם, ובכך לסייע בפיתוח היחסים הדו-צדדיים בין שני היישובים. אני מקווה להיות גשר לקידום תוכנית זו בעתיד הקרוב.

פרופסור חבר, ד"ר Nguyen Nhat Nguyen

חה אלוהים

[מודעה_2]
קישור למקור