שחזור פסטיבל תפילת הגשם של הקבוצה האתנית ס'טיאנג במחוז דונג נאי.

בערב ה-3 באפריל, פסטיבל תפילת הגשם של הקבוצה האתנית ס'טיאנג שוחזר על ידי רשויות הקומונה טאן קאי (מחוז דונג נאי ) בכפר טא קואנג.

פסטיבל תפילת הגשם הוא טקס פוריות, תפילה לתנאי מזג אוויר נוחים כדי שכל הדברים יוכלו לשגשג. מדי שנה, בחודש הירחי השלישי, ככל שעונת השתילה מתקרבת, אנשי הס'טיאנג מקיימים את פסטיבל תפילת הגשם.

פסטיבל תפילת הגשם מתקיים בעיקר כדי להביע הכרת תודה לאלי השמיים, הארץ, האורז ואלים אחרים שסיפקו לעם גשם לחיי היומיום ולעיבוד.

מופע גונג במהלך פסטיבל תפילת הגשם. צילום: הוועדה העממית של קהילת טאן קאי.

לדברי מר נגוין וייט דוי, סגן יו"ר הוועדה העממית של קהילת טאן חאי, פסטיבל תפילת הגשם בכפר טא קואנג נשמר ומוערך על ידי אנשי ס'טיאנג כדי לשמר ולקדם את הערכים התרבותיים היפים של קבוצתם האתנית.

על פי האגדה של אנשי הס'טיאנג, מאז שחר הזמן, כאשר האלים חילקו את הארץ לצורך ממשל קל יותר, בארץ אנשי הג'ינג (ס'טיאנג), במשך שלושים או ארבעים מחזורי ירח, לא ירד גשם, לאנשים לא היו מי שתייה, ואפילו בטטות הבר ופקעות אחרות ביער אזלו, ולא הותירו דבר לאכול.

מחסור במזון גרם לאנשי ג'יאנג לבכות ולהתפלל לאל השמימי, להתחנן לרחמים ולגשם כדי שיוכלו לשתול אורז ודלעות, שדגים ישחו, שכדים וסירים יתמלאו במים, ושאגרים יתמלאו באורז.

אל השמיים הנדיב גילה שאם הם רוצים גשם, עליהם לבצע טקס עם מספיק מנחות. בעקבות עצה זו, אנשי ג'יאנג אספו את תושבי הכפר שלהם, הכינו מנחות לטקס, ואכן, גשם ירד, הצמחים והעצים פרחו, וכולם היו מוזנים היטב. מאז ואילך, אנשי ס'טיאנג זכרו את הסיפור העתיק הזה ושמרו על הפסטיבל עד היום.

כדי להתכונן לפסטיבל, על אנשי הס'טיאנג לתכנן ולהתכונן מראש בהתאם להוראות מנחה הטקס, תוך הקפדה על קיום הפסטיבל בצורה חלקה ושהרוחות יהיו מרוצים ולא יענישו אותן.

מגש המנחות המורכב, ספוג ברוח ההרים והיערות, כלל ראש חזיר, כמה עופות מבושלים בצבע חום-זהוב, ועשרות צנצנות של יין אורז ריחני ומיושן.

הטקס אינו שלם ללא מנות מסורתיות כמו אורז מבושל במבוק, מרק מבושל, שיפודים צלויים, עלי בטל בר מוקפצים ואורז דביק ריחני.

גם מנחה הטקס וגם אנשי הכפר חייבים להכין בקפידה את בגדיהם ותכשיטיהם המסורתיים: גברים עונדים כיסויי חלציים, בעוד שנשים לובשות שמלות וחולצות ססגוניות, בשילוב עם כיסויי ראש או זרים טקסיים. בגדי הטקס מעוטרים בשרשראות וצמידים שונים מכסף ונחושת, יחד עם מחרוזות מעודנות של חרוזים צבעוניים.

כאשר עמוד הטקס מוצב ומנחות התרומות מסודרות, הרכב הגונג והתופים מתחיל לנגן, גברים ונשים בכפר מחזיקים ידיים במעגל, והמנהל הראשי, זקן הכפר, ניגש לעמוד וקורא תפילה בכבוד.

לאחר סיום התפילות, אישה מבוגרת, שאחזה במצקת עשויה קוקוס מיובש, שאפה מים משלושה כדי מים שהוצגו בחצר הטקס. תוך כדי הליכה, היא התיזה מים על עמוד הטקס, באוויר ועל כל הנוכחים.

בעוד הגונגים והתופים הדהדו, אנשי הכפר יצרו מעגל סביב שטח הטקס, ורקדו לקצב הגונגים והתופים. זקן הכפר מרח דם עוף על עמוד הטקס והחזיק קש כדי לשתות יין אורז.

לאחר הטקס, זקן הכפר מארגן מדורה, ויוצר אווירה חמימה ונעימה להתכנסות כולם יחד. האווירה החגיגית הופכת לתוססת עם פעילויות תרבותיות מסורתיות כמו ריקודי גונג ותופים, משחקי עם ומדורות.

טקס תפילת הגשם של הקבוצה האתנית ס'טיאנג בקומונה טאן חאי הוא פסטיבל ייחודי המושרש עמוק בתרבות המסורתית. זהו פסטיבל כפרי המקרב אנשים זה לזה, מטפח הבנה ושיתוף פעולה בבנייה ופיתוח הכפר.

מקור: https://congluan.vn/phuc-dung-le-hoi-cau-mua-cua-dan-toc-s-tieng-tinh-dong-nai-10336944.html