השקת ספר על "אבי" הכלכלה המודרנית, אדם סמית'

כריכת הספר "300 שנה לאדם סמית' (1723-2023) - מייסד הכלכלה המשגשגת". (צילום: לינה באו)

ב-16 בדצמבר 2023, בהו צ'י מין סיטי, מספר אינטלקטואלים קיימו כנס על אדם סמית' תחת הכותרת "חגיגות 300 שנה לאדם סמית': מחשבות נצחיות של אבי הכלכלה".

מספר הנציגים שהשתתפו ביומיים הגיע למספר מפתיע: 200 נציגים השתתפו ישירות באוניברסיטת ואן לאנג, וכ-400 השתתפו באינטרנט. זה מראה על העניין הרב של הקהילה בנושא אדם סמית'.

"ההליכים בני 300 השנים של אדם סמית' (1723-2023) - מייסד הכלכלה המשגשגת" הוא תוצאה של יותר משנתיים של עבודה קשה של הצוות שיצר את הספר על סמך הישגי הכנס בסוף 2023. ועכשיו לווייטנאם יש ספר על אדם סמית', למרות חסרונות בלתי נמנעים, שיספק, יבדר ויעורר השראה בקוראים.

רעיונותיו מוצגים כאן, ביחס לכלכלה העולמית , ובמיוחד כמסגרת התייחסות להתבוננות על וייטנאם. אדם סמית' הוא אור ההארה, ללא יובש ההיגיון, אך מלא בחום האנושיות, אותה הקדיש לאנושות.

העבודה אוספת מאמרים מאת מומחים מקומיים וזרים, מתחומים רבים: כלכלה, תרבות, שפה, פוליטיקה, מדיניות ציבורית... הספר נערך על ידי טראן קווק הונג, טראן ואן טו, נגוין שואן קסאן, בשיתוף פעולה של נגוין צ'י הייאו, נגוין מין טו. בנוסף, משתתפים המחברים טראן לה אנה, נגוין טו אנה, לה ואן קואנג, הוין דה דו, וו מין קואנג, אדמונד מאלסקי, אמילי המבלין...

הספר מחולק לארבעה חלקים עיקריים: חלק 1 - אדם סמית: האדם והמחשבה; חלק 2 - אדם סמית והעולם; חלק 3 - אדם סמית' במבט מווייטנאם; חלק 4 - כנס לציון 300 שנה לאדם סמית'.

בנספח, המחברים תרגמו שתיים מיצירותיו החשובות ביותר - עושר האומות (1776) ותיאוריית הרגשות המוסריים (1759).

במסגרת הדיונים, מנותחים לעומק כמה ממושגי הליבה של אדם סמית', כגון חלוקת עבודה, התמחות, היד הנעלמה, אגואיזם/נרקיסיזם, או שחיתות של רגשות מוסריים.

"300 שנים של אדם סמית' (1723-2023) - מייסד כלכלת השגשוג" הוא יצירה על כלכלה שכדאי לקרוא.

בהתאם לכך, חלוקת העבודה וההתמחות בייצור לא רק מסייעות להתפתחות הכלכלה, אלא שאנוכיות אישית בעבודה הובילה באופן בלתי נראה לריבוד חברתי ולריבוד מעמדי ברור.

עם זאת, אדם סמית' זיהה את הגורמים הללו וניתח אותם בגישה רגועה, אובייקטיבית ולא שיפוטית, כדי לראות שמוטיבציה אישית גרמה לאנשים להתקדם בעבודה, להשיג שגשוג (ולהיפך - לפגר מאחור ולהיות עניים) וזהו צורך בסיסי ולגיטימי של בני אדם, לא של אף מין אחר.

הוא גם ניתח לעומק את מושג היד הנעלמה - הגורם המסייע לחלוקת העבודה להסתובב ולווסת את עצמה במודלים חברתיים, מה שעוזר לחברה להפוך לשגשגת או מפגרת.

הוא גם הדגיש כי חלוקת עבודה והתמחות הפכו לכוח המניע להגברת הפריון וליצירת שגשוג לחברה, בעוד שהיד הנעלמה מסייעת לווסת את השוק באופן סביר והופכת את האינטרס האישי של יצרנים או ספקי שירותים לרווחת הציבור.

בספר, ד"ר הוין דה דו, מאוניברסיטת הרווארד, חוקר ומרצה לכלכלה ומדיניות ציבורית, מפרסם גם מאמר המזכיר את "היד הנעלמה" וחדשנות בווייטנאם.

המאמר מנתח את תפקידה של "היד הנעלמה" בתקופת הכלכלה המתוכננת והחדשנות בווייטנאם. "היד הנעלמה", על פי אדם סמית', היא כל אדם הרודף אחר האינטרסים שלו בתנאים תחרותיים כדי ליצור תוצאות אופטימליות להקצאת משאבים עבור החברה.

בתקופת הכלכלה המתוכננת, למרות שלא הוכר, מנגנון השוק הפך את המשאבים החברתיים להקצאה יעילה יותר. מאז השיפוץ (1986) ועד היום, קודמה "היד הנעלמה" ויצרה תוצאות חיוביות.

דרך הספר, אנו רואים שסמית' לא היה רק תאורטיקן כלכלי, אלא גם פילוסוף בעל דאגה עמוקה לטבע האדם ולדינמיקה חברתית, בעל חזון שהקדים את זמנו במאות שנים, כאשר הדעות שהזכיר עדיין התקבלו, נידונו ויושמו בניהול ובתכנון מדיניות כלכלית כיום.

עם פרספקטיבות רב-ממדיות, אובייקטיביות ומעמיקות, הספר "300 שנה לאדם סמית' (1723-2023) - מייסד הכלכלה המשגשגת" מבטיח להיות יצירה על כלכלה שכדאי לקרוא. מגוון הפרספקטיבות כמו גם עומק תחומי המחקר של המחברים מבטיחים להביא לקוראים תמונה רב-ממדית ומקיפה של חייו, מחשבותיו והשפעותיו מרחיקות הלכת של אדם סמית'.

לין באו

מקור: https://nhandan.vn/ra-mat-cuon-sach-ve-cha-de-cua-kinh-te-hoc-hien-dai-adam-smith-post909488.html