לאחר שחזרו הביתה לחג טט, הייתה שאלה מצד הורים שגרמה לילדים רבים לבכות.

מאחורי זרם כלי הרכב החוזרים בהתרגשות לעיר כדי ללמוד ולעבוד אחרי טט משתרעת דממה בל יתוארת מול המרפסת, שם אבות ואמהות זה עתה ליוו את ילדיהם.

Con cái trở lại thành phố, bỏ lại khoảng lặng trước hiên nhà - Ảnh 1. — ככל שהמשפחה מאושרת יותר במהלך טט, כך עצוב יותר כשהילדים חוזרים לעיר - צילום: NVCC

אחרי ימים של התכנסות משפחתית לחגוג את חג טט, השאלה שמרגשת ילדים רבים שעובדים או לומדים רחוק היא עדיין: "מתי תעזוב?".

מתי אתה הולך?

שאלה זו נשאלה על ידי אמו של פונג טאו (בת 26, מתגוררת בבן טרה ) בליל היום השלישי של טט. היא אמרה ששכבה ליד אמה בליל היום השלישי כשדמעות בעיניה.

גב' טאו עובדת בחברת מדיה בהו צ'י מין סיטי. החברה נפתחה ביום השישי של טט, ולכן בבוקר היום החמישי היא יצאה לעיר.

אז באותו לילה, אמא התיישבה וקיפלה כל סט בגדים לילדה, אספה את כל הבאן טט, הפירות, הבשר המבושל וכו', ואז עטפה אותם בקפידה ותלתה אותם על המכונית בשביל טאו.

"ישבתי וארזתי בגדים עם אמי ולא יכולתי לעצור את דמעותיי. אני חוזרת הביתה רק שלוש פעמים בשנה, ובכל פעם שאני עוזבת, אני הכי מפחדת. אמי ואני תמיד היינו כל כך קשורות, שזה גרם לי לרצות עוד יותר לעזוב", אמרה תאו.

גם הטט הזה הוא אותו הדבר, אמה של גברת טאו עמדה מול המרפסת, מזכירה בזהירות לבתה לבדוק אם שכחה משהו, בעוד זוויות עיניה כבר אדומות.

"בכל פעם שאני הולכת, אמא שלי בוכה. היא בכתה מהרגע שקשרתי את הדברים שלי לאוטו והתכוננתי לעזוב", נחנקה גברת טאו.

וגם ת'או בכתה, אבל ניסתה להתכונן במהירות לברוח מחשש שלא תוכל לעצור את דמעותיה.

Sau những ngày về quê ăn Tết, có một câu hỏi của cha mẹ làm nhiều người con ứa nước mắt - Ảnh 3. — בכל פעם שהיא חוזרת לעיר לעבודה, ת'או מהססת לעזוב - צילום: NVCC

"פחדתי שאמא שלי תהיה עצובה יותר אם היא תראה אותי בוכה, אז תמיד הסבתי את פניי הצידה וענדתי משקפיים כדי שהיא לא תראה. ניסיתי לעזוב מהר ככל האפשר כדי שאמא שלי לא תתגעגע אליי. בכנות, אף אחד שעובד רחוק מהבית כמוני לא יכול היה לשלוט ברגשות שלו באותו זמן", שיתף תאו.

עם הגעתה להו צ'י מין סיטי, טאו בילתה את כל היום באריזת הדברים שאמה ארזה: בשר, עוגות, פירות, משקאות קלים, בצל כבוש וקופסה של משקאות קן ציפורים שאנשים נתנו לה לחג טט.

"אמא שלי גם נתנה לי מיליון דונג ככסף מזל. היא אמרה שיש לה כסף בבית לבזבז, אז היא יכולה להביא אותו ולהשתמש בו מתי שתצטרך", אמרה טאו בדמעות.

הלכת, הבית עצוב

באשר למר בוי שואן פואוק (בן 34, מתגורר בבין פואוק ), כשהוא ואשתו חזרו הביתה ב-27 לחודש טט, שאלה אמו: "כמה ימים תהיו בבית?"

אשתו של מר פואוק היא מבק ליו . כל המשפחה עושה עסקים בהו צ'י מין סיטי. בכל טט, הוא ואשתו חוזרים לעיר הולדתם מצד אמו ואביו פעם אחת.

"השנה תורי לחזור למשפחתו של אבי. אני הבן היחיד במשפחה. יש לנו שדה, אז אם הילדים לא יחזרו, ההורים שלי פשוט יצאו לשם ויעבדו לבד. אני כל כך מרחם עליהם!", שיתף פואוק.