לאחר התביעה, דג הפנגסיוס עומד על בסיס איתן יותר.

לפני 25 שנה, תעשיית פירות הים הווייטנאמית זעזעה את תעשיית פירות הים עקב תביעה נגד היצף נגד פנגסיוס מצד ארגון מגדלי השפמנון של אמריקה (CFA). התביעה לא הייתה רק סיפור על מכסים, אלא גם הציבה שורה של אתגרים משפטיים, שוקיים וניהוליים, שאילצו את תעשיית הפנגסיוס להסתגל במהירות. עסקים וייטנאמים צברו ניסיון ואומץ רב יותר בשוק, המשיכו להשקיע במשאבים, טכנולוגיה ושווקים, הביאו מיליארדי דולרים למדינה מדי שנה ויצרו מקומות עבודה יציבים ליותר מחצי מיליון עובדים.

הלם מאמריקה

התביעה הוגשה בעקבות העלייה המהירה בנתח השוק של שפמנון וייטנאמי בשוק האמריקאי בסוף שנת 2000. תוך מספר שנים בלבד, נפח היצוא לשוק זה גדל מ-260 טון בשנת 1998 ל-3,000 טון בשנת 2000, והגיע לכ-8,000 טון בשנת 2001. עם מחיר מכירה של 0.8-1 דולר לפאונד זול יותר משפמנון מקומי, שפמנון וייטנאמי הפך במהרה לפופולרי בקרב צרכנים אמריקאים. כתוצאה מכך, הערך הכולל של מוצרי שפמנון אמריקאים שנמכרו ירד מ-446 מיליון דולר בשנת 2000 ל-385 מיליון דולר בשנת 2001.

תחת לחץ זה, הקונגרס האמריקאי העביר את חוק HR.2964, שאפשר רק לכנות את דגי השפמנון האמריקאים "שפמנון", והסיר את דגי הטרה והבאסה משם מוכר זה. לאחר מכן, ב-28 ביוני 2002, CFA תבעה רשמית 53 מפעלים וייטנאמיים בגין היצף בשוק האמריקאי. משרד המסחר האמריקאי (DOC) וועדת הסחר הבינלאומי של ארה"ב (ITC) הטילו מסי היצף על דגי טרה וייטנאמיים מ-36.84% ל-63.88%. יצוא דגי הטרה לארה"ב ירד באופן דרמטי, עסקים רבים התקשו ודייגים נקלעו למצבים קשים.

התגברות על קשיים כדי להתבגר

למרות ההשפעה הקשה, התביעה הפכה ל"דחיפה" שאילצה את משתתפי התעשייה לשנות את תפיסת הייצור שלהם, את גישת השוק ואת שיטות הפיתוח שלהם. עסקים רבים השקיעו במהירות בשדרוג טכנולוגיה, גיוון מוצרים והרחבת שווקים למדינות רבות מלבד ארה"ב. דייגים הצטרפו בהדרגה לשרשרת הייצור-עיבוד-צריכה, תוך צמצום הדרגתי של חקלאות בקנה מידה קטן, מקוטעת וספונטנית כדי להבטיח את איכות המוצר.

מר דואן טוי - המנכ"ל של קבוצת נאם וייט, נזכר: "התביעה נגד דגי הטרה והבאסה הייתה כמו קריאת השכמה. חברות הבינו שאם הן רוצות ללכת רחוק, עליהן ללכת יחד, באופן מקצועי, שקוף וסטנדרטי. מההלם הזה, חברות השקיעו בצורה שיטתית יותר באזורי חקלאות, מפעלי עיבוד ושיפור איכות המוצר כדי שיוכלו להתחרות בכל שוק בעולם ."

גידול שפמנונים לצורך רבייה מלאכותית כדי לייצר צאצאים באופן יזום. צילום: מין הייאן

מר לה טרונג דונג - סגן נשיא איגוד הדיג של אן ג'יאנג (AFA) הדגיש: "לפני 25 שנה, לא היה לנו ניסיון משפטי בינלאומי רב. בזכות תביעה זו, למדנו כיצד להתחבר, לשתף מידע ולהגיב יחד. הלקח הגדול הוא לנטר באופן יזום את השוק, לתת אזהרות מוקדמות ולהכין בסיס משפטי להגנה על זכויות החברים."

עבור החקלאים, הלקח אינו פחות עמוק. מר נגוין ואן האי, מגדל פנגסיוס ותיק בקומונת וין טאנה טרונג, נזכר: "באותה תקופה, מחירי הדגים ירדו דרמטית, ואנשים התמודדו עם קשיים. הבנתי שאנחנו לא יכולים עוד לגדל דגים באופן מקוטע, אלא צריכים לשתף פעולה עם עסקים, לחתום על חוזים כדי להבטיח צריכה, וליישם את הסטנדרטים של VietGAP ו-GlobalGAP. הודות לכך, מוצרי פנגסיוס יכלו להגיע רחוק יותר ולהיות נוכחים ביותר שווקים."

שיעורים גדולים

פנגסיוס הוא כיום המוצר הלאומי המרכזי. מדי שנה, דלתת המקונג מגדלת 5,800 דונם, עם תפוקה של 1.4-1.6 מיליון טון, המיוצאים ל-146 מדינות וטריטוריות. זוהי תוצאה של מאמצים משותפים של 5 גורמים: מדינה - מפעלים - דייגים - מדענים - בנקים.

התביעה הותירה אחריה לקחים חשובים רבים. עבור עסקים, אי אפשר להסתמך על שוק יחיד, אך יש צורך לגוון את שווקי היצוא, להפוך את ספרי החשבונות לשקופים, לעמוד בחוקים הבינלאומיים, לקדם השקעות בעיבוד עמוק, לבנות מותגים ומוצרים לכיוון ירוק - נקי - נוח. עבור דייגים, יש צורך להשתתף בשרשרת, לשתף פעולה עם עסקים כדי לייצב את התפוקה. במקביל, לעמוד בתהליכי חקלאות בטוחים, לעמוד בקריטריונים של שוק היבוא ולעבור מ"חקלאות רבה" ל"חקלאות באיכות".

עבור המדינה והעמותות, יש צורך להקים מנגנון התרעה מוקדמת לסיכוני התדיינות משפטית, לחזק את היכולת המשפטית הבינלאומית, לבנות קרן תמיכה משפטית ולקדם דיפלומטיה כלכלית. הממשלה הפיקה לקחים רבים ממקרה הטרא-פיש ויישמה אותם על תעשיות אחרות כמו שרימפס ופלדה כאשר התמודדה עם תביעות דומות בשוק הבינלאומי.

במבט לאחור של 25 שנה, מאז התביעה, תעשיית הפנגסיוס הווייטנאמית צמחה לתעשייה של מיליארדי דולרים עם מעמד איתן על מפת פירות הים העולמית. התביעה גרמה בעבר לקשיים, אך היא הייתה גם נקודת מפנה שעזרה לעסקים, לדייגים ולמדינה לשנות את חשיבתם ולשפר את יכולתם, כך שהפנגסיוס הווייטנאמי לא רק ישרוד אלא גם יגיע לרחבה ברחבי העולם.

מין הייאן

מקור: https://baoangiangiang.com.vn/sau-vu-kien-ca-tra-them-vung-buoc-a462133.html