Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

טט, זמן להראות את אהבתנו אחד לשני.

אפשר לחשוב שגם הזמן מגיע לאט ובכוונה תחילה, עם עונות שנה באות בנחת באור שמש וגשם, משאירות את העבר מאחור ומחכות קדימה. אבל טט (ראש השנה הירחי) אינו כזה; הוא מגיע במהירות בכמה עלים שנשרו, בנבטי עצים ירוקים, ובפרחי משמש ישנים, שזה עתה נקרעו מעליהם, וכבר יש להם ניצנים עבים כמו מקלות אכילה.

Báo Đồng ThápBáo Đồng Tháp15/02/2026

אביב. צילום: לאפ דוק

"מי היה מאמין, זה עבר כל כך מהר!" קראה אמי בביטחון. זה בלתי אפשרי שדברים ישתנו פתאום כל כך מהר עד שתגיע בריזה אביבית, והשנה החדשה כבר ממש מעבר לפינה.

לקראת ראש השנה הירחית השמונים ושתיים שלה, ליבה של אמי עדיין היה מלא בתערובת של התרגשות ורגש. עדיין מרגישה שההכנות שלה לוקות בחסר, היא מיהרה והעסיקה את עצמה, מלאת ציפייה מלאת תקווה ותקווה.

אמי מתארת ​​את טט (ראש השנה הוייטנאמי) עם כל הרגשות של שמונים ושתיים שנה יחד, הכל חרוט עמוק בתוכה. אולי לגופה כבר יש מקום לטט, מחכה לרוח העדינה שתגיע, והמנגנון הזה מופעל, וגורם לליבה לפעום מהר יותר ובשמחה רבה יותר.

היא תתחיל לחיות למען התקופה הזו על ידי היכרות עם שגרות, כמעט חוזרת עליהן שנה אחר שנה, מבלי שתוכל לעשות אפילו טעות אחת.

זו הסיבה, אפילו בימים הראשונים של החודש הירחי השנים עשר, היא כבר הייתה יושבת בפתח הבית עם הסל שלה, מחכה שכלתה הבכורה תיקח אותה לשוק. האישה הזקנה רצתה בקפידה לבחור בעצמה כמה דברים כדי להכין מטר שלם של פירות מיובשים מסוכרים כדי לספק את תאוותה. זו הייתה תאוותה של מישהי שהוקירה את מנהגי הטט המסורתיים בקפדנות: קילוף, חיתוך, גירוד וניקור בקפידה... פירות וצמחים שונים.

רק כשחג הטט עדיין שומר על הארומה המתוקה-חמוצה שעולה מהמטבח הקטן, והצבעים העזים שמצפות את המדפים... נוכל להרגיש בנוח. אמא הייתה כל כך מרוכזת שכשקמה, גבה כאב נורא.

הנכדים הביטו בסבתם וגם רצו להיאנח, "אוי, יש כל כך הרבה מה לעשות בסוף השנה, וכשראיתי את סבתא מציגה סל שלם של ניצני פירות יער, אני יודעת שתהיה עוד עבודה לעשות..."

החודש הירחי השנים עשר כמעט הסתיים, ובמקרה, מישהו נזכר שהוא צריך לחזור לעיר הולדתו כדי להתפעל מחצר הייבוש של אמם המנצנצת באור השמש. זה הרגיש כאילו טט משחק מחבואים בקרני השמש האחרונות של השנה, שוטפות על החצר הגדושה בסלים ובמגשים.

הימים שלפני טט (ראש השנה הירחי) שטופי שמש במיוחד. אור השמש הוא בצבע "צהוב לימון" זהוב, אישרה אחייניתי, ודודתי, שחשה געגועים הביתה, הסכימה כשישבנו בחצר המוכרת הזו.

ברגע שהשמש הציצה מעל החצר, הם שלפו את סל הכרוב לייבוש, תוך שהם צופים בו בקמיעה כדי שיהיה פריך בכבישה. "השנה, השיטפונות היו בלתי צפויים; גינות הכרוב הוצפו בדיוק כשהצמחים החלו להכות שורשים, וכך גם ירקות אחרים, כך שכולם יקרים מאוד!"

התזכורת לגבי חפצים יקרים היא פשוט להדגיש את החשיבות של הערכה לכל דבר קטן, של הוקרת כל פרט. רק על ידי כך אפשר באמת להעריך את יקרות הערך של הדברים הקטנים ולהבין את ערך החיים.

בשמש אחר הצהריים המוקדמת, אנו נושאים שני סלים של בננות לכבישה וייבוש. כשהשמש מתבהרת מעט, אנו מכינים אותן להכנת בננות מסוכרות, מייבשים אותן עד שהסוכר נדבק לכל חתיכה, ומשאיר אותן יבשות, לבנות, אווריריות ופריכות.

האם ישבה וצפתה בשמש, פניה היו תערובת של מחשבה וסיפוק, מנפנפת בעצמה כמו ישות שמימית שירדה ארצה, אוספת שמחה בכל פיסה קטנה של החיים העמוסים האלה, שאותם תעניק בקרוב לילדיה.

הפיות משמרת בצורה מושלמת את חג הטט המסורתי (ראש השנה הוייטנאמי) בידיה, ידיים מעוטרות בפרחי שריון צב רבים, עקבות כנות של זמן.

טט מגיע בקרוב, אז הילדים מתאספים בבית, מביטים בזהירות באמם הקשישה בעלת השיער האפור, מלאת חיבה. כל טט מעלה סיפורים ישנים, בוודאי בזכות חריצותה של אמם ושימורה הבלתי מעורער של מסורת זו.

מה עוד יש שם? שלושה, ארבעה, חמישה, שבעה ילדים, כולם עכשיו בגיל העמידה, אני כבר לא יודעת אילו תפקידים הם ממלאים בחברה, אבל כשאני נכנסת לבית הישן, התפקיד היחיד שאני יכולה למלא במלואו הוא של אם ובת.

כל אחד מהם שאף את ניחוחות הבית, המטבח, הבשר המבושל, הירקות הכבושים. מישהו העלה סיפורים ישנים, ולפתע הם זרמו כמו זרם עדין.

"אחותי הקטנה, אני זוכרת שנהגתי לחתור בסירה עם אמא עד התעלה, ונפלת ושברת את הרגל. הסירה התנדנדה ובכית כל כך שזה כאב. אמא ואני חתרנו, ניסינו למנוע מהסירה להתנדנד, והיינו צריכות לחתור מספיק מהר כדי לתפוס את הזרם לפני רדת החשיכה."

"ואז יש את הסיפור על אחותי הגדולה שגרמה לכולנו לשבת בתור, בסביבות טט (ראש השנה הירחי), כדי שתוכל לגזור לנו את השיער. היא הבטיחה לתת לנו תספורת יפה כדי שיהיו לנו תסרוקות חדשות לטט."

"בכל פעם, היא הייתה שמה קערה על ראשם של כל אחד מהם. אחרי שגזרו להם את השיער, כל הקבוצה הייתה יוצאת לחצר בבכי היסטרי ודורשת פיצויים. היא פחדה מהנזיפות של אמא, אז היא התחבאה בבית של סבה וסבתה, מה שהדאיג אותה, והיא הייתה יוצאת לחפש אותה בטירוף."

"וזוכרים, אבא הביא כמה חבילות בדים כדי להכין בגדי ראש השנה? הוא עבר ליד ביתו של הדוד, עצר לבקר, ודודה התלוננה שהיא לא יכולה לקנות כלום לילדים השנה. אבא נתן לה את כל התיק, וחשב שהיא תבחר חבילה, אבל היא לקחה את הכל."

"באותה שנה, לאף אחד מאיתנו לא היה כלום לטט (ראש השנה הירחי)." הסיפורים האלה מהתקופה שבה אחיי ואחיותיי היינו ילדים, שנראו מלאים בקשיים, הופכים עכשיו לזיכרונות יקרים, ומזכירים לנו תקופה שבה היינו משפחה מגובשת, מוקפים בהורינו, ומקום שחשבנו שלעולם לא ניפרד ממנו.

חגיגות ראש השנה הירחי הללו חקוקות בזיכרון, ומעליות אינספור סיפורים שעדיין נותרים במוחי - סיפורים שנראים רגילים, אך כשמסופרים עליהם, הם מרגישים רעננים, כאילו השמחות והעצב עדיין חרוטים איפשהו על קירותיה של אמי.

לא, נראה כאילו הדמעות עולות בעיניה של אמא, והדמעות הדומעות והרגשיות עומדות להישפך. מפחדת לבכות, לא רק אמא, לא רק אני, אלא הילדים הגדולים קצת התגרו אחד בשני. ראש השנה הירחי הוא בשביל הכיף, למה לדבר על דברים כל כך יומיומיים?

חלפו הימים שבהם השמחה הגיעה בקלות, ימי הילדות, אחר כך גיל ההתבגרות, זמן האהבה הראשונה, זמן האנרגיה והתקווה של הנעורים.

במצמוץ עין, כולנו בגיל העמידה, ובמצמוץ נוסף, הזקנה מתקרבת במהירות. ראש השנה הירחי עמוס יותר, אבל כשאנחנו יושבים יחד ונזכרים, רגעים כאלה הופכים ללא יסולא בפז.

לכן, לא משנה מה אנחנו עושים במהלך טט, אנחנו תמיד דואגים להביא אחד את השני הביתה.

אל תלכו הביתה, כי אני חושש שלא הבעתי מספיק חיבה לאלו הקרובים אליי!

מין פוק

מקור: https://baodongthap.vn/tet-hen-thuong-nhau-a236842.html


תגובה (0)

השאירו תגובה כדי לשתף את התחושות שלכם!

באותה קטגוריה

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

דְמוּת

עסקים

ענייני היום

מערכת פוליטית

מְקוֹמִי

מוּצָר

Happy Vietnam
ימי אפריל

ימי אפריל

שמחת החקלאים בשימוש בטכנולוגיית FLICAM בייצור חקלאי

שמחת החקלאים בשימוש בטכנולוגיית FLICAM בייצור חקלאי

חברים בינלאומיים מגיעים להאנוי.

חברים בינלאומיים מגיעים להאנוי.