בעקבות לה דוי, הונג טוי הביא "מוזיקה מסורתית" לשוק הצף קאי ראנג.

[מודעה_1]

Theo chân Lê Duy, Hồng Thủy đưa — האמנים לה דוי והונג ת'וי מתכוננים להופעה בשוק הצף קאי ראנג

בבוקר ה-25 במאי, היינו נוכחים ברציף השוק הצף קאי ראנג - קאן טו , כדי לעקוב אחר האמנים לה דוי והונג ת'וי - שני כוכבים זוהרים של תיאטרון טאי דו, שארגנו והגישו מוזיקה מסורתית (ĐCTT) בשוק הצף קאי ראנג.

מודל זה תורם ליצירת מאפיינים ייחודיים יותר עבור השוק, אהובים על סוחרים ותיירים בהשתתפות מוזיקאים, זמרים ואמנים רבים מתיאטרון טיי דו.

לא קל לחוש את התחושה של לשבת על הנהר ולהקשיב ל-ĐCTT ולסירה הנושאת אותנו דרך השוק, כששני הצדדים עמוסים בסירות, תיירים צופים בזריחה על הנהר, תוך שהם נותנים לנשמותיהם לעקוב אחר כל שיר ומנגינה.

בכל בוקר שבת, יש סירה שצפה על הנהר, נושאת מנגינות ליריות רבות, ושוק הצף קאי ראנג הוא "הבמה הייחודית" של האמנים.

האמנים לה דוי והונג טוי זכו שניהם במדליית הזהב טראן הואו טראנג יחד עם פרסים רבים אחרים מתחרויות הכישרונות הצעירים לשחקני תיאטרון רפורמיים; הפסטיבל הלאומי לתיאטרון מקצועי רפורמי. הונג טוי זכתה בתעודות הצטיינות רבות מוועדת העם של העיר קאן טו והיא אחת מחברות איגוד הנוער שזכתה בתואר נוער מתקדם בעקבות תורתו של הדוד הו. היא כיום חברת מפלגה ותמיד הייתה למופת בכל הפעילויות האמנותיות של תיאטרון טיי דו.

לשניהם קולות מתוקים ששובה את לבבות האנשים. האמן הונג ת'וי אמר: "זהו מודל שתורם ליצירת מאפיינים ייחודיים נוספים לשוק, אהובים על סוחרים ותיירים, ובמקביל תורם לפרויקט שימור ופיתוח השוק הצף קאי ראנג, כמו גם שימור וקידום סוג ה-ĐCTT - מאפיין של הדרום - מורשת תרבותית בלתי מוחשית המוכרת על ידי אונסק"ו."

בכל שבת, אנו נרגשים לשיר על הנהר, לפגוש ולקיים אינטראקציה עם תיירים, ולהביא חוויות רגשיות מביקור בדלתא של המקונג לתיירים מקומיים כמו גם לתיירים זרים המבקרים בקאן טו.

לא רק לה דוי, הונג טוי, אמנים המשרתים בשוק הצף כמו פואנג אן, לין סאנג, קים נגאן, המוזיקאים צ'י טאן (גיטרה), י נגוין וואן אם (גיטרה) - כולם הרגישו נרגשים וחדשים מאוד. כאן, המבקרים יכולים לשיר ולקיים אינטראקציה עם אמנים ואומנים, וליצור אווירה שמחה ומרגשת עבור המבקרים והסוחרים בשוק הצף.

מודל זה נוהל על ידי מחלקת התרבות, הספורט והתיירות של העיר קאן טו, והוטל על תיאטרון טיי דו ומרכז התרבות, הספורט והשידור של מחוז קאי ראנג. הקהל הריע בהתלהבות כאשר פואנג אן ולה דוי שרו דואט של השיר המסורתי "אהבתו של מוכר מחצלות" מאת המלחין וין צ'או. או קים נגאן שרה את השיר המסורתי המתוק והנשמתי "אני הולך למצוא אותך".

מלבד שירי ה-vọng coổ הנוגעים ללב, האמנים שרו גם: "Ngu doi ha", "Phung hoang", "Nam Xuan", "Giang Nam"... מה שמשך סירות תיירים רבות לעצור ולהאזין לשיר כולו.

האמן לה דוי שיתף כי באמצעות מודל זה, הוא לא רק מביא תוצאות מעשיות בשימור המורשת התרבותית הבלתי מוחשית של המדינה, אלא שזו גם הזדמנות לקדם את תדמית השוק הצף קאי ראנג ואת זהות השוק הצף הדרומי קרוב יותר לציבור ולתיירים בינלאומיים.

האמנים לה דוי והונג טוי סיימו זה עתה את לימודיהם בפקולטה לבימוי במה באוניברסיטת התיאטרון והקולנוע בהו צ'י מין סיטי. האמן לה דוי העלה את המחזה "פרידה מגורלו של הקיסר" מאת הסופר הונג טאן (בעלה של אמן העם טאנה וי) והאמן הונג טוי העלה את המחזה "קוץ' נגויט קאם" מאת קאי לונג (מאת פאן הונג, המבוסס על סיפור קצר מאת הסופרת נגוין לאפ אם, עיבוד מאת המחזאי דאנג מין).

שניהם היו באותו מעמד עם דור של במאי במה צעירים במחוזות המערביים, ביניהם: האמן המכובד מיי האן (בק ליו), הואנג תאי הונג, קים קווי (קה מאו), צ'או תואי מיי ( סוק טראנג ), טראן הואנג הוין הוי (בן טרה)... שניהם היו תלמידיו של אמן העם ג'יאנג מאן הא - כיום סגן נשיא אגודת אמני הבמה של וייטנאם.

[מודעה_2]
מקור: https://nld.com.vn/theo-chan-le-duy-hong-thuy-dua-don-ca-tai-tu-den-cho-noi-cai-rang-196240525190403518.htm