סגן השר וסגן היו"ר נונג טי הא ביקר ואיחל שנה טובה לאוכלוסיות האתניות במחוז הא גיאנג.

על מנת לעודד ולתמוך במיעוטים אתניים להתכונן לקבל את ראש השנה הירחי 2025 בשמחה ובחום, ב-21 בינואר 2025, סגן השר וסגן היו"ר נונג טי הא הוביל את משלחת העבודה של הוועדה למיעוטים אתניים (CEMA) לבקר ולאחל שנה טובה לקולקטיבים בעלי הישגים ותרומה לעבודה אתנית, לאנשים יוקרתיים ולמיעוטים אתניים במחוזות בק קוואנג ווי שויין במחוז הא ג'יאנג . בין ה-20 ל-22 בינואר 2025, ועדת המיעוטים האתניים המחוזית ג'יה לאי ארגנה פגישות והעניקה מתנות לשנה הירחי 2025 לאנשים יוקרתיים בקרב מיעוטים אתניים במחוזות, עיירות וערים רבות במחוז. ועידת הוועד המרכזי ה-13 של המפלגה נפתחה חגיגית בהאנוי היום אחר הצהריים (23 בינואר). על פי התוכנית, הוועידה תימשך עד מחר (24 בינואר). אגס מאודה לטיפול בשיעול היא תרופה עממית שעברה מדור לדור מאז ימי קדם. זוהי גם אחת הדרכים הבטוחות לטיפול בשיעול. מרכז התיירות והשימור הואנג ליאן (הפארק הלאומי הואנג ליאן, מחוז לאו קאי) תיאם זה עתה עם הפארק הלאומי וו קוואנג (מחוז הא טין) לשחרור 91 חיות בר, השייכות ל-14 מינים, בחזרה לסביבתן הטבעית. התזונה ואורח החיים של משפחות רבות השתנו במהלך ראש השנה הירחי, דבר שיכול להשפיע לרעה על בריאותן. בצהריים ב-23 בינואר, ראש הממשלה פאם מין צ'ין, אשתו והמשלחת הוייטנאמית הבכירה חזרו להאנוי, וסיימו בהצלחה את ביקורם הרשמי בפולין ובצ'כיה, השתתפו בכנס השנתי ה-55 של הפורום הכלכלי העולמי (WEF) ועבדו באופן דו-צדדי בשוויץ בין ה-15 ל-23 בינואר. נותרו רק ימים ספורים עד ראש השנה הירחי 2025, וזוהי הזדמנות לכולם להתאסף, לטייל ולהשתתף בפעילויות קולקטיביות. עם זאת, עונת טט היא גם הזמן בו מחלות נשימה, ובמיוחד שפעת, נמצאות בסיכון להתפרצות. חדשות כלליות של עיתון האתני והפיתוח. חדשות הבוקר של ה-22 בינואר 2025 כוללות את המידע הבולט הבא: "עוגת צ'ונג ירוקה - טט לעניים" בשנת 2025. כנפי עף מטפלות בגינה. איתנות בגבול המולדת. שר הביטחון הציבורי פרסם זה עתה את חוזר 06/2025/TT-BCA המבטל מספר מסמכים משפטיים שהונפקו על ידי שר הביטחון הציבורי. בשנת 2024, סניף מחוז דונג נאי של הבנק הווייטנאמי למדיניות חברתית (VBSP) עקב מקרוב אחר הנחיות הממשלה המרכזית והמחוז, יישם במהירות ובמלואן את הנחיות הממונים, השלים בהצלחה את יעדי התוכנית והמשימות שהוקצו, תוך הבטחת הבטיחות והיעילות של הון האשראי למדיניות. בכך תרם באופן פעיל לפתרונות מכל הרמות והמגזרים ליישום יעיל של תוכניות היעד הלאומיות (NTGPs) בנושא צמצום עוני בר-קיימא, בנייה כפרית חדשה, הבטחת ביטחון לאומי ופיתוח חברתי-כלכלי במחוז. כיוון חדש ומושך בקי סון (נגה אן) הוא תיירות חורף. קי סון כבר אינה ארץ קרה וערפלית, עם מכשולים ומרחקים... אלא גם ארץ מושכת עם נוף צלול וקריר, עם עננים מרחפים מקסימים; אפרסק ורוד, שזיף לבן, חמניות בר צהובות... ומטבח ייחודי. לאחרונה, בכמה יישובים ברחבי המדינה, היו הפרות של מסדרון הבטיחות של רשת המתח הגבוה, שגרמו לתאונות חשמל בקרב התושבים. ישנם מקרים רבים הנגרמים על ידי משקי בית שהציבו עמודים המפרים את מרחק הבטיחות מקווי מתח גבוה, וגורמים לפריקה חשמלית. תאונות חשמל אלו עלולות להיות קטלניות. לנוכח מצב זה, חברת החשמל קון טום חיזקה את עבודת התעמולה וההדרכה כדי שאנשים יעמדו בתקנות בנושא בטיחות חשמל. לרגל ראש השנה המסורתי של האומה - אביב 2025, הבוקר (23 בינואר), הגיעה משלחת של מנהיגים, מנהיגים לשעבר של המפלגה, המדינה והוועד המרכזי של חזית המולדת של וייטנאם להניח זרים, לבקר במאוזוליאום של הנשיא הו צ'י מין ולהקריב קטורת לזכר הקדושים המעונים.

Trong chuyến công tác Thứ trưởng, Phó Chủ nhiệm Nông Thị Hà đã ân cần thăm hỏi, động viên và gửi lời chúc mừng năm mới tới cán bộ và nhân dân các huyện Bắc Quang, Vị Xuyên, tỉnh Hà Giang — במהלך נסיעת העבודה, סגן השר וסגן היו"ר נונג טי הא ביקר באדיבות, עודד ושלח ברכות לשנה החדשה לפקידים ולאנשי מחוזות בק קוואנג ווי שוין, במחוז הא ג'יאנג.

המשלחת כללה נציגים ממחלקת התעמולה - הוועדה למיעוטים אתניים. מצד מחוז הא ג'יאנג היו מנהיגים מוועדת המיעוטים האתניים המחוזית; מנהיגים ממחוזות בק קוואנג ווי שוין.

במחוז בק קוואנג, משלחת העבודה העניקה 120 מתנות טט למשקי בית של מיעוטים אתניים עניים, לאנשים יוקרתיים ונתנה מתנות לקולקטיבים של הקומונות טאן טאן, דונג טיין ות'ונג בין.

Thứ trưởng, Phó Chủ nhiệm UBDT Nông Thị Hà tặng quà cho tập thể các xã Tân Thành, Đồng Tiến, Thượng Bình huyện Bắc Quang, tỉnh Hà Giang — סגנית השר, סגנית יו"ר הוועדה למיעוטים אתניים, נונג טי הא, העניקה מתנות לקהילות של טאן טאן, דונג טיין ות'ונג בין, מחוז בק קוואנג, מחוז הא גיאנג.

Trưởng Ban Dân tộc tỉnh Hà Giang Chu Thị Ngọc Diệp; Phó Vụ trưởng Vụ Tuyên truyền UBDT Đinh Xuân Thắng; Phó Bí thư Thường trực Huyện ủy Bắc Quang Lương Tiến Dũng tặng quà Tết cho Người có uy tín của 03 xã Tân Thành, Đồng Tiến, Thượng Bình huyện Bắc Quang — ראש ועדת המיעוטים האתניים של מחוז הא גיאנג צ'ו טי נגוק דיפ; סגן ראש מחלקת התעמולה של ועדת המיעוטים האתניים דין שואן טאנג; סגן מזכיר קבוע של ועדת המפלגה במחוז בק קוואנג לואונג טיין דונג העניק מתנות טט לאנשים יוקרתיים משלוש הקומונות טאן טאן, דונג טיין, ת'ונג בין ומחוז בק קוואנג.

Thứ trưởng, Phó Chủ nhiệm UBDT Nông Thị Hà; Trưởng Ban Dân tộc tỉnh Hà Giang Chu Thị Ngọc Diệp; Phó Bí thư Thường trực Huyện ủy Bắc Quang Lương Tiến Dũng tặng quà Tết cho các gia đình hộ nghèo người DTTS tại huyện Bắc Quang — סגנית השר, סגנית יו"ר הוועדה למיעוטים אתניים נונג טי הא; ראש הוועדה למיעוטים אתניים במחוז הא גיאנג צ'ו טי נגוק דיפ; סגן מזכיר קבוע של ועדת המפלגה במחוז בק קוואנג לואונג טיאן דונג העניק מתנות טט למשקי בית של מיעוטים אתניים עניים במחוז בק קוואנג.

סגן מזכיר הוועדה של המפלגה במחוז בק קוואנג, לואונג טיאן דונג, סיפק מידע על מצב הפיתוח החברתי -כלכלי המקומי ואמר כי המחוז מורכב מ-23 קומונות ועיירות, עם אוכלוסייה כוללת של למעלה מ-125,000 איש, השייכים ל-19 קבוצות אתניות. מיעוטים אתניים מהווים 74% מאוכלוסיית המחוז.

נכון לעכשיו, ביישוב עדיין יש 5 קומונות באזור III; 4 קומונות באזור II ו-14 קומונות באזור I, עם 236 כפרים וקבוצות מגורים, מתוכם 45 מוחלשים במיוחד; רמת ההשכלה והמודעות של האנשים אינן אחידות, דבר שהשפיע באופן משמעותי על יישום משימות הפיתוח החברתי-כלכלי הכלליות של המחוז כולו.

Phó Bí thư Thường trực Huyện ủy Bắc Quang Lương Tiến Dũng phát biểu cảm ơn những tình cảm của Đoàn công tác đã dành cho cán bộ và nhân dân địa phương — סגן מזכיר קבוע של ועדת המפלגה במחוז בק קוואנג, לואונג טיין דונג, הביע את תודתו על רגשותיה של קבוצת העבודה כלפי פקידים מקומיים ואזרחים.

יחד עם המקומיים שקיבלו את המתנות שהעניקה קבוצת העבודה, סגן מזכיר הוועדה הקבועה של המפלגה במחוז בק קואנג, לואונג טיאן דונג, אמר: "המתנות שהעניקה קבוצת העבודה למשקי בית של מיעוטים אתניים עניים, לאנשים יוקרתיים ולקולקטיבים של הקומונות טאן טאן, דונג טיאן ות'ונג בין היום הן עידוד ומוטיבציה גדולים לאנשים, כמו גם לממשל המקומי. בתקופה הקרובה, הקאדרים ואנשי מחוז בק קואנג ימשיכו לעשות את המאמצים הגדולים ביותר לביצוע עבודה אתנית ומדיניות אתנית בצורה טובה; במקביל, להקדיש תשומת לב רבה יותר לעבודת הטיפול וההבטחה של הביטחון הסוציאלי עבור האנשים באזור".

במחוז וי שוין, קבוצת העבודה העניקה גם 120 מתנות טט למשקי בית של מיעוטים אתניים עניים, לאנשים יוקרתיים ונתנה מתנות לקולקטיבים של הקומונות שין צ'אי, נגוק לין וטואן הואה.

Toàn cảnh buổi gặp mặt, chúc Tết tại huyện Vị Xuyên, tỉnh Hà Giang — סקירה כללית של הפגישה וברכות לשנה החדשה במחוז וי שוין, מחוז הא ג'יאנג

סגן השר וסגן היו"ר נונג טי הא, ששיתף את הקשיים והמצוקה של התושבים והרשויות המקומיות במחוז וי שויין, עודד ושלח איחולי שנה טובה לאנשים מכובדים, למשקי בית של מיעוטים אתניים וכן לוועדות ולרשויות המפלגה המקומיות.

Thứ trưởng, Phó Chủ nhiệm UBDT Nông Thị Hà; Trưởng Ban Dân tộc tỉnh Hà Giang Chu Thị Ngọc Diệp tặng quà cho Người có uy tín các xã Xín Chải, Ngọc Linh, Thuận Hòa huyện Vị Xuyên — סגנית השר, סגנית יו"ר הוועדה למיעוטים אתניים נונג טי הא; ראש הוועדה למיעוטים אתניים במחוז הא גיאנג, צ'ו טי נגוק דיפ, העניקה מתנות לאנשים חשובים בשין צ'אי, נגוק לין, קומונות ת'ואן הואה ומחוז וי שוין.

Thứ trưởng, Phó Chủ nhiệm Nông Thị Hà tin tưởng đội ngũ Người có uy tín sẽ tiếp tục nỗ lực, phát huy vai trò tiên phong, gương mẫu trong việc tuyên truyền, vận động Nhân dân xây dựng khối đại đoàn kết dân tộc; thực hiện tốt các chủ trương, đường lối của Đảng, chính sách, pháp luật của Nhà nước — סגן השר וסגן היו"ר נונג טי הא מאמין כי צוות האנשים היוקרתיים ימשיך לעשות מאמצים ולקדם את תפקידם החלוצי והמופתי בהפצת וגיוס אנשים לבניית אחדות לאומית גדולה; ליישם היטב את הנחיות ומדיניות המפלגה, ואת מדיניותה וחוקיה של המדינה.

Thứ trưởng, Phó Chủ nhiệm UBDT Nông Thị Hà tặng quà cho tập thể các xã Xín Chải, Ngọc Linh, Thuận Hòa huyện Vị Xuyên — סגנית השר, סגנית יו"ר הוועדה למיעוטים אתניים, נונג טי הא, העניקה מתנות לקולקטיבים של שין צ'אי, נגוק לין, קומונות ת'ואן הואה, מחוז וי שוין.

Trưởng Ban Dân tộc tỉnh Hà Giang Chu Thị Ngọc Diệp tặng quà cho các gia đình hộ nghèo người DTTS các xã Xín Chải, Ngọc Linh, Thuận Hòa huyện Vị Xuyên — ראש ועדת המיעוטים האתניים של מחוז הא גיאנג, צ'ו טי נגוק דיפ, העניק מתנות למשקי בית עניים של מיעוטים אתניים בקומונות שין צ'אי, נגוק לין, ת'ואן הואה ומחוז וי שוין.

Phó Vụ trưởng Vụ Tuyên truyền UBDT Đinh Xuân Thắng tặng quà cho các gia đình hộ nghèo người DTTS các xã Xín Chải, Ngọc Linh, Thuận Hòa huyện Vị Xuyên — סגן ראש מחלקת התעמולה של הוועדה למיעוטים אתניים, דין שואן טאנג, מעניק מתנות למשקי בית עניים של מיעוטים אתניים בקומונות שין צ'אי, נגוק לין וטואן הואה, מחוז וי שוין.

סגן השר וסגן היו"ר נונג טי הא מקווה שבעתיד הקרוב, ועדות ורשויות מקומיות של המפלגה, כמו גם אנשים בעלי שם, ימשיכו לעשות מאמצים ולקדם את תפקידם החלוצי והדוגמהי בהפצה וגיוס אנשים לבניית גוש האחדות הלאומית הגדולה; ליישם היטב את הנחיות ומדיניות המפלגה, את מדיניותה וחוקיה של המדינה. משקי בית של מיעוטים אתניים עניים ימשיכו לעשות מאמצים להתגבר על קשיים, לפתח את הכלכלה ולשפר את חייהם.

Thứ trưởng, Phó Chủ nhiệm Nông Thị Hà và Đoàn công tác của UBDT thăm hỏi, tặng quà, chúc Tết Thiếu tướng Hoàng Văn Toái, Nguyên Phó Tư lệnh kiêm Tham mưu trưởng Quân khu 2 — סגן השר, סגן היו"ר נונג טי הא ומשלחת העבודה של הוועדה למיעוטים אתניים ביקרו, העניקו מתנות ואיחלו שנה טובה למייג'ור גנרל הואנג ואן טואי, לשעבר סגן מפקד וראש המטה של מחוז צבאי 2.

Thứ trưởng, Phó Chủ nhiệm Nông Thị Hà và Đoàn công tác của UBDT thăm hỏi, tặng quà, chúc Tết Thiếu tướng Nguyễn Bình Vận, Nguyên Giám đốc Công an tỉnh Hà Giang — סגן השר, סגן היו"ר נונג טי הא ומשלחת העבודה של הוועדה למיעוטים אתניים ביקרו, העניקו מתנות ואיחלו שנה טובה למייג'ור גנרל נגוין בין ואן, לשעבר ראש משטרת מחוז הא גיאנג.

במהלך נסיעת העבודה, סגן השר, סגן היו"ר נונג טי הא ומשלחת העבודה של הוועדה למיעוטים אתניים ביקרו גם הם, העניקו מתנות ואיחלו שנה טובה למייג'ור גנרל נגוין בין ואן - לשעבר ראש משטרת מחוז הא גיאנג ולמייג'ור גנרל הואנג ואן טואי - לשעבר סגן מפקד וראש מטה אזור צבאי 2.

משלחת עבודה מרכזית מבקרת ומאחלת שנה טובה לקציני משמר הגבול, לחיילים ולמיעוטים אתניים במחוז דאק לק.

[מודעה_2]
מקור: https://baodantoc.vn/thu-truong-pho-chu-nhiem-nong-thi-ha-tham-chuc-tet-dong-bao-cac-dan-toc-tinh-ha-giang-1737471510055.htm