ראש הממשלה: וייטנאם וברזיל עומדות בפני הזדמנויות גדולות

ראש הממשלה הדגיש כי וייטנאם וברזיל ניצבות בפני הזדמנויות גדולות לנצל את הפוטנציאל הקיים ביחסים הדו-צדדיים, במטרה לרמת יחסים גבוהה יותר בעתיד, לטובת שני העמים.

אחר הצהריים של ה-25 בספטמבר, שעון מקומי (מוקדם בבוקר של ה-26 בספטמבר, שעון וייטנאם), במהלך ביקורו הרשמי בברזיל, נשא ראש הממשלה פאם מין צ'ין נאום מדיניות במשרד החוץ הברזילאי.

לאהוב ולהבין את ערך השלום

בסמינר, ראש הממשלה הקדיש זמן לניתוח מספר נושאים, כולל המטרות והמדיניות העיקריות של וייטנאם; החזון והכיוון לפיתוח יחסי וייטנאם-ברזיל בתקופה הקרובה.

בסיכום תולדות המדינה, הדגיש ראש הממשלה פאם מין צ'ין: "העם הווייטנאמי נאלץ לעבור אינספור קורבנות ואובדן כדי להשיג עצמאות ולאחד את המדינה".

במבט לאחור על תהליך דוי מוי עד כה, ראש הממשלה אישר כי וייטנאם היא מודל לשיקום, ריפוי פצעי המלחמה, הנחת העבר מאחור ומבט לעתיד אל עבר מטרות השלום, שיתוף הפעולה והפיתוח.

ראש הממשלה פאם מין צ'ין

ראש הממשלה הוסיף כי כיום, מדינות שעמן וייטנאם התעמתה במהלך המלחמה, כמו יפן, צרפת, ארה"ב וסין, כולן כוננו שותפויות מקיפות ושיתופי פעולה אסטרטגיים מקיפים עם וייטנאם.

"עברנו משנאה לשותפות", הדגיש ראש הממשלה, והוסיף כי הדבר אושר גם על ידי נשיא ארה"ב ג'ו ביידן בדיון ברמה גבוהה של העצרת הכללית של האו"ם.

בנוגע לכיוון הפיתוח של המדינה בתקופה הקרובה, הדגיש ראש הממשלה כי הגורם האנושי הוא הגורם החשוב ביותר. האדם נחשב למרכז, לנושא, לכוח המניע, למשאב החשוב ביותר ולמטרת הפיתוח. אין להקריב קידמה, צדק חברתי, ביטחון לאומי וסביבה כדי לחתור לצמיחה כלכלית בלבד.

וייטנאם מקדמת את יישום שלוש פריצות דרך אסטרטגיות בשיפור מוסדי; בניית מערכת תשתית סינכרונית ומודרנית; רפורמה מנהלית והכשרת משאבי אנוש.

יחד עם זאת, בניית תרבות מתקדמת, חדורה בזהות לאומית. תרבות מאירה את הדרך לאומה. כל עוד התרבות קיימת, האומה קיימת.

ראש הממשלה אישר גם כי וייטנאם דבקה במדיניות ההגנה "ארבעת הלא": אין השתתפות בבריתות צבאיות; אין בעלות ברית עם מדינה אחת ללחימה באחרת; אין לאפשר למדינות זרות להקים בסיסים צבאיים או להשתמש בשטחה ללחימה נגד מדינות אחרות; אין שימוש בכוח או איום בכוח ביחסים בינלאומיים...

"אנחנו מדינה שסבלה יותר מדי קורבנות ואובדן עקב מלחמה, לכן אנחנו אוהבים שלום ומבינים את ערכו של השלום", הדגיש ראש הממשלה שוב.

בזכות מדיניות והנחיות אלו, וייטנאם השיגה כמה הישגים יוצאי דופן בתקופה האחרונה.

לאחר המלחמה, הצמיחה של וייטנאם הייתה כמעט אפסית. מ"לתפוס גנב בידיים חשופות" ועד היום, צמיחת התמ"ג השנתית של וייטנאם עמדה בממוצע על 6.5-7% בארבעת העשורים האחרונים.

תוצאה זו מציבה את וייטנאם בין 40 הכלכלות המובילות עם התמ"ג הגבוה ביותר בעולם ובין 20 הכלכלות המובילות בסחר ומשיכת השקעות זרות ישירות...

בשתי חצאי כדור הארץ אך לשתי מדינות יש קשר הדוק

כשדיבר על היחסים בין וייטנאם לברזיל, נזכר ראש הממשלה כי במסעו להצלת המדינה, הנשיא הו צ'י מין ביקר בברזיל בשנת 1912 כדי לראות ש"היחסים שלנו החלו משם".

ראש הממשלה הדגיש כי למרות היותן ממוקמות בשני חצאי כדור הארץ, שתי המדינות מקיימות מערכת יחסים הדוקה וחולקות קווי דמיון רבים.

יש קווי דמיון במאבק לעצמאות ובשחרור לאומי.

הנשיא האהוב הו צ'י מין של העם הווייטנאמי, גיבור השחרור הלאומי, סלבריטאי תרבותי עולמי, אישר את האמת: "אין דבר יקר יותר מעצמאות וחופש".

הנסיך "המשחרר" האהוב שלכם, פדרו, עם הכרזתו הנצחית "עצמאות או מוות", הוליד עצמאות מתמשכת בברזיל.

ראש הממשלה מאמין בתוקף כי מערכת היחסים בין וייטנאם לברזיל תישא פירות יותר ויותר. צילום: נאט בק

ראש ממשלת וייטנאם אישר: "אידיאולוגיה ורוח זו עדיין מאירות כל צעד קדימה של שתי מדינותינו כיום, והן החוט האדום המחבר את הערכים הקדושים ביותר של שני העמים."

הנשיא הו צ'י מין אישר שוב ושוב כי העם הווייטנאמי והעם הלטינו-אמריקאי הם חברים ואחים הקשורים זה לזה במטרה משותפת של מאבק בעבדות, דיכוי, עוול, השגת שלום, עצמאות ופיתוח עושר וקידמה, להביא חופש ואושר אמיתיים לכל האנשים.

וייטנאם כוננה יחסים דיפלומטיים עם כל 33 המדינות באזור אמריקה הלטינית.

במבט אל הסיכויים לעשורים הקרובים, ראש הממשלה מאמין בתוקף כי היחסים בין וייטנאם לברזיל יניבו פירות יותר ויותר.

וייטנאם וברזיל ניצבות בפני הזדמנויות גדולות לנצל את הפוטנציאל הקיים ביחסים הדו-צדדיים, לקראת רמת יחסים גבוהה יותר בעתיד, לטובת שני העמים, למען שלום, עצמאות לאומית, דמוקרטיה וקידמה חברתית בשני האזורים ובעולם.

"ברוח זו, אני מקווה ומאמין שהיחסים הידידותיים והשיתופיים בין שתי מדינותינו ועמינו יתחזקו יותר ויותר, משלימים, תומכים, חולקים ועוזרים זה לזה, למען התפתחותם המשגשגת והאינטרסים של שני העמים", סיכם ראש הממשלה פאם מין צ'ין את נאומו.