Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

מופע הפולק שואן פה זוהר כמורשת תרבותית של מחוז טאנה הואה.

Đảng Cộng SảnĐảng Cộng Sản09/01/2025

ריקוד העם שואן פה, הממוקם בארץ העשירה מבחינה היסטורית של טו שואן, מקום הולדתו של מרד לאם סון המפואר, הפך לחלק בלתי נפרד מהמורשת התרבותית הלאומית בכפר שואן פה, בקהילת שואן טרונג, במחוז טו שואן, במחוז טאנה הואה , והפך לחלק בלתי נפרד מהמורשת התרבותית הלאומית. לדברי חוקרים, מופע זה מקורו בתקופת שושלת דין (968-980) ושגשג בתקופת שושלת לה המוקדמת. ריקוד העם שואן פה בולט בחמשת ריקודי העם שלו, המסמלים את "חמש האומות השכנות המציעות מחווה": הואה לאנג (ממלכת גוריו), טו הואן (לוק הון נהונג), איי לאו (עם תאילנדי-לאו), נגו קוק (ממלכה סינית עתיקה) וצ'יאם טאנה (עם צ'אמפה). כל ריקוד לא רק מציג טכניקה ואסתטיקה אמנותית, אלא גם מעביר סיפורים תרבותיים והיסטוריים באמצעות תלבושותיו ותנועותיו.
בכל שנה, בין ה-10 ל-12 בפברואר בלוח השנה הירחי, משוחזר מופע שואן פה במקדש שואן פה, והופך לפסטיבל ייחודי באזור טו שואן. אומני הכפר מבצעים בתורם ריקודים שונים, החל מריקוד הצ'אמפה המסתורי והמפואר, דרך ריקוד טו הואן שנון ועד לריקוד איי לאו החינני והעוצמתי. מופע שואן פה, הנחשב לשיא המיזוג של ריקודי חצר ואמנויות הבמה העממיות, מתאר בצורה חיה את האסתטיקה והרוח היצירתית של העם הווייטנאמי. במשך אלפי שנים, מורשת זו שמרה על קסם וממשיכה להיות סמל תרבותי ייחודי של האומה. מופע שואן פה חדור בחותם האמנותי של שילוב של אמנויות חצר ואמנויות הבמה העממיות בווייטנאם. הריקודים הייחודיים הם גם סמליים בעדינות וגם משדרים יופי מסתורי ותוסס, המשקפים לעומק את התפיסות האסתטיות של האומה, ובו בזמן מבטאים את נשמתם הפשוטה והיצירתית של החקלאים.
אומני הכפר דואי, בקומונת שואן טרונג (מחוז טו שואן, מחוז ת'אן הואה) שחזרו את מופע העם של צ'אמפה עם דימויים חיים וייחודיים. תלבושת האדון הייתה עשויה ממשי צבוע אדום-ורוד, וגלימות החיילים היו עשויות משעועית; כולן עוצבו בקפידה. האדון וצבאו לבשו כיסויי ראש אדומים מרובעים וגלימות עם צווארונים משופעים, ויצרו מראה מרשים ומפואר.
במהלך הריקוד, האל נושא הספד חגיגי, שני פסלים מעניקים קטורת בכבוד, והריקוד מבוצע בהרמוניה עם הצבא העוטה מסכות עץ בעלות צורות מוזרות. תנועות הריקוד מזכירות את תנוחותיהם של פסלים עתיקים, מאפיין אופייני לתרבות הצ'אמפה.
אומני הכפר ת'ונג, בקומונת שואן טרונג (מחוז טו שואן - מחוז ת'אנה הואה) הציגו מופע תוסס באמצעות מחזה עממי בשם הואה לאנג. במופע הוצגו דמויות כמו הסבא, הנכד, הסבתא ועשרה חיילים, כל אחד לבוש בתלבושות ייחודיות.
התלבושות של הדמויות המבצעות את ריקוד העם הואה לאנג כוללות גלימות ארוכות, כובעים גבוהים עשויים עור פרה, מניפה ביד שמאל ומשוט ביד ימין. ראוי לציין כי הדמויות עוטות מסכות עור פרה צבועות בלבן, עם נוצות טווס כעיניים. כובע האדון מגולף בקפידה בדרקון, בעוד כובעי החיילים כוללים מוטיבים של ירח, היוצרים מראה תרבותי מרשים ומסורתי מובהק.
האמנים מבצעים את ריקוד העם הואה לאנג.
על פי אומנים בקומונת שואן טרואונג, לכל אחת מחמש הופעות הפולקלור של שואן פה יש תלבושות ייחודיות משלה. בהופעת הואה לאנג, האמנים לובשים גלימות כחולות כהות. בהופעת צ'יאם טאן מתארחים בעיקר תלבושות אדומות. בינתיים, בהופעת לוק הון מתבצעת גלימות כחולות אינדיגו. בהופעת נגו קווק יש תלבושות כחולות שמיים, בעוד שהופעת איי לאו ייחודית עם מכנסיים ארוכים, חולצה לבנה, טייץ כחול אינדיגו, וסרט ברוקאד בדוגמת לאו, העוטף באלכסון מכתף ימין לירך שמאל, ויוצר יופי ייחודי לכל הופעה.
סיפורו של איי לאו.
ריקוד האי לאו מבוצע בצורה חיה ומרתק על ידי אומנים מכפר ין, בקומונת שואן טרונג (מחוז טו שואן, מחוז ת'אן הואה). המופע כולל עשרה חיילים יחד עם פילים ונמרים, כולם מתחברים בהרמוניה לצלילי מצילתיים מבמבוק תוססים. תנועות הריקוד לא רק מסמלות את כוח הציד אלא גם מפגינות תנועות חינניות, זורמות ואמנותיות.
בריקוד, האדון חובש כובע בעל כנפי שפירית וגלימה, המקרינים אווירת הוד והדר. החיילים חובשים כובעים עשויים משורשי עץ תאנה, עוטפים חגורות סביב כתפיהם, עוטים כיסויי רגליים ונושאים חניתות במבוק. הם מסתדרים בשורה בשתי שורות, מבצעים תנועות המחקות ציד ואיסוף, ומשחזרים בצורה חיה את התרבות הייחודית והעשירה של אזור זה.
ריקוד העם נגו קוק.
האומנים מכפר דונג, בקומונת שואן טרונג (מחוז טו שואן, מחוז ת'אן הואה) משחזרים את מופע הפולק נגו קוק באמנות שובת לב. המופע מציג שתי פיות, נסיכה ועשרה חיילים, כולם חובשים כובעי חייל וגלימות כחולות, ונושאים משוטים. את הפתיחה מובילות דמויות משנה כמו מוכר תרופות, מוכר ממתקים וגאומנסר, כל אחד מהם מבצע ריקוד תוסס ומלא אנרגיה. לאחר מכן, הבמה מפנה את מקומה לפיות, לנסיכה ולצבא, ויוצרים אווירה חגיגית וצבעונית.
המופע של נגו קווק מסתיים בריקוד חתירה בסירה בליווי שירים ליריים ונוגעי ללב: "הרוח נושבת בעדינות, המפרשים מפליגים אל הים / הוא חוזר צפונה, אני נשאר באן נאם / בכל מקום שיורד גשם, ברק עוקב אחריו / גשם עובר מעל לאנג סון, ברק מהבהב מבעד לעננים הכחולים".
האומנים של כפר טרונג, בקהילת שואן טרונג (מחוז טו שואן, מחוז ת'אן הואה) מבצעים את ריקוד טו הואן (לוק הון נונג) בחיוניות ובייחודיות.
  המופע של טו הואן מתאר את דמותן של סבתא רבתא, האם ועשרת הילדים בחמישה זוגות, מסודרים לפי גילם מהצעיר ביותר לגדול ביותר, עם 1, 2... 5 שיניים. הם חובשים כובעי במבוק ארוגים הפוכים עם רצועות במבוק המייצגות שיער אפור, מונחים מעל בד אדום מרובע המכסה את הראש. למשמע תופי התוף, סבתא רבתא הקשישה, מלווה במשרת המחזיק מניפה, מקיפה פעמיים את חצר המקדש, קדה קידה בברכה. האם, מנגנת במצילות, רוקדת לקצב ליד המזבח, כורעת ברך ומקדה קידה.
לקצב התופים, עשרת הילדים המבצעים את מחזה טו הואן מתחלקים לזוגות, נעים קדימה ואחורה לצד אמם בזמן שהיא רוקדת. האם מנגנת במצילות, רוקדת לקצב ליד המזבח, ובו זמנית כורעת ברך וקדה בהתאם לטקס. התיאום ההרמוני והתוכן העמוק של המופע יוצרים מחזה טעון רגשית, המעורר את היופי הייחודי של התרבות העממית של האומה.
האמנים מבצעים את האופרה העממית שואן פה.
החותם האמנותי זורח בבהירות בכל הופעה של ריקוד העם שואן פה. ריקוד העם שואן פה אינו רק סוג של אמנות פרפורמנס, אלא גם יצירת מופת, שילוב של חגיגיות ריקוד החצר והאופי הכפרי והחופשי של ריקוד העם. זהו שיאו של כישרון יצירתי, גאווה לאומית ועומק היסטורי, המציע קסם ייחודי החוצה את גבולות המרחב והזמן.
כל ריקוד במופע שואן פה הוא כמו ציור תוסס, המשחזר את חילופי הדברים הדיפלומטיים והתרבותיים המגוונים בין דאי קו וייט למדינות שכנות. יותר מתנועות אמנותיות פשוטות, המופעים מעבירים סיפורים של סולידריות, הרמוניה וחילופי תרבות, ומציגים את האינטליגנציה והכישרון של העם הווייטנאמי. עם מוזיקה תוססת, תלבושות מורכבות ותנועות ריקוד חינניות, שואן פה מצייר עולם שהוא גם חגיגי ומסתורי, אך גם תוסס ומסנוור. כל ריקוד, כל צליל, נושא שכבות עמוקות של משמעות, מעוררים גאווה ואהבה למולדת. לכן, מופע שואן פה אינו רק מורשת תרבותית יקרה ובלתי מוחשית של וייטנאם, אלא גם סמל לטבעה המתמשך של אמנות העם, אוצר ראוי לשימור ולכבוד במפת התרבות העולמית. מקור: https://dangcongsan.vn/multimedia/mega-story/tich-tro-xuan-pha-toa-sang-di-san-van-hoa-xu-thanh-687432.html

תגובה (0)

השאירו תגובה כדי לשתף את התחושות שלכם!

באותה קטגוריה

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

דְמוּת

עסקים

ענייני היום

מערכת פוליטית

מְקוֹמִי

מוּצָר

Happy Vietnam
הִתמַהמְהוּת

הִתמַהמְהוּת

מאחורי הווילון

מאחורי הווילון

לַעֲקוֹף

לַעֲקוֹף