הטקסט המלא של נאומו של המזכיר הכללי נגוין פו טרונג בפתיחת הוועידה המרכזית השמינית, הקדנציה ה-13

עיתון TG&VN מציג בכבוד את הטקסט המלא של נאום הפתיחה של הוועידה השמינית של הוועד המרכזי ה-13 של המפלגה מאת המזכיר הכללי נגוין פו טרונג.

בבוקר ה-2 באוקטובר נפתחה חגיגית בהאנוי הוועידה השמינית של הוועד המרכזי ה-13 של המפלגה. המזכיר הכללי נגוין פו טרונג ניהל ונשא את נאום הפתיחה. עיתון TG&VN מציג בכבוד את הטקסט המלא של נאומו של המזכיר הכללי נגוין פו טרונג:

פנורמה של מושב הפתיחה של הוועידה המרכזית השמינית, כהונה 13. (מקור: VNA)

הוועד המרכזי היקר;

משתתפי הכנס היקרים,

באווירה שמחה ורגיעה של כל המפלגה והעם שלנו בנוגע לתוצאות ולהישגים בפעילויות פיתוח חברתי-כלכלי; הבטחת ההגנה והביטחון הלאומי; בנייה ותיקון המפלגה והמערכת הפוליטית ; ובמיוחד בסדרה של פעילויות חוץ חשובות ותוססות שזכו לתשומת לב רבה מדעת הקהל המקומית והבינלאומית, פתח היום הוועד הפועל המרכזי את מושב המליאה השמיני של הקדנציה ה-13 עם תכנים בסיסיים וחשובים רבים.

באופן ספציפי, הוועדה המרכזית תדון ותיתן חוות דעת מסכמות בנושאים הבאים:

(1) מצב חברתי-כלכלי, תקציב המדינה לשנת 2023, תוכנית לשנת 2024; תוכנית תקציבית ופיננסית תלת-שנתית של המדינה לשנים 2024-2026 ומפת דרכים ליישום משטר השכר החדש.

(2) סיכום של 10 שנים של יישום החלטת הוועד המרכזי ה-11, מושב 5, על מספר סוגיות של מדיניות חברתית לתקופה 2012-2020.

(3) סיכום 20 שנות יישום החלטת הוועדה המרכזית התשיעית, מושב ט', על קידום חוזק האחדות הלאומית הגדולה למען עם עשיר, מדינה חזקה וחברה הוגנת, דמוקרטית ומתורבתת.

(4) סיכום של 15 שנות יישום החלטה 7 של הוועדה המרכזית ה-10 על בניית כוח אינטלקטואלים בתקופת קידום התיעוש והמודרניזציה של המדינה.

(5) סיכום של 10 שנים של יישום החלטת הוועדה המרכזית ה-11, מושב 8, בנושא האסטרטגיה להגנה לאומית במצב החדש.

(6) תכנון הוועד המרכזי של המפלגה ה-14; ומספר נושאים חשובים נוספים.

ראשית, בשם הפוליטביורו והמזכירות, ברצוני לברך בחום את חברי הוועד המרכזי של המפלגה ואת נציגי הוועידה המשתתפים בוועידה ולשלוח לכם את ברכותיי החמות, דרישת שלום כנה ואיחולים לבביים.

חברים יקרים,

בהתאם לתקנון העבודה, שלח המשרד המרכזי של המפלגה מסמכים לעיון מראש. לאחר מכן, ברצוני להביע כמה דעות, שהן בעלות אופי רמיזות, המעלות סוגיות, בתקווה שתשימו לב אליהן במהלך תהליך הלימוד, הדיון, השיקול וההכרעה.

1. על התקציב החברתי-כלכלי והתקציב המדינתי לשנים 2023-2024

דיוניה והערותיה של הוועדה המרכזית בנושאים חברתיים-כלכליים ותקציב המדינה לשנים 2023-2024 נקבעים בהקשר של מצב עולמי הממשיך לחוות שינויים מהירים, מורכבים, בלתי צפויים וחסרי תקדים, עם יותר קשיים ואתגרים מאשר הזדמנויות ויתרונות ובהשוואה לתחזיות, אשר השפיעו לרעה וחמורה מאוד על יישום יעדי ומשימות הפיתוח החברתי-כלכלי של ארצנו.

בינתיים, מבחינה פנימית, אנו עדיין נאלצים להתמודד עם "ההשפעה הכפולה" של גורמים חיצוניים שליליים על כלכלה פתוחה מאוד כמו שלנו, והחסרונות, המגבלות והחולשות הפנימיים ארוכי השנים של הכלכלה ממשיכים להתגלות בצורה ברורה וחמורה יותר בתהליך ההתגברות על השלכות מגפת הקורונה.

אנו מבקשים מחברי המרכז ללמוד בקפידה את ההגשה והדוחות של ועדת מפלגת הממשלה, להתמקד בדיון וניתוח מעמיק של המאפיינים הבולטים של שנת 2023, להבהיר את התוצאות שהושגו; את המגבלות והחולשות שנותרו, את הקשיים והמכשולים שיש לפתור, את האתגרים שיש להמשיך להתגבר עליהם; להצביע על הסיבות והלקחים האובייקטיביים והסובייקטיביים; לחזות את האפשרויות והמצבים העתידיים, קודם כל מעתה ועד סוף 2023 ו-2024 ברוח אובייקטיבית ומקיפה באמת.

שימו לב לקשיים ולמגבלות שהיו ויעמדו בפניהן, כגון: היציבות המקרו-כלכלית עדיין אינה איתנה עקב לחץ משווקים זרים; שוקי הפיננסים-מוניטריים, הנדל"ן, ניירות הערך ואג"ח הקונצרניות עדיין קשים וטמונים בהם סיכונים פוטנציאליים; פעילויות הייצור והעסקים וחיי העובדים בתחומים רבים מתמודדים עם קשיים; חוסנם של מפעלים נשחק לאחר מגפת הקורונה; חלק מהמנגנונים, המדיניות והתקנות החוקיות מתקשים להשלים, לתקן, להשלים או לא ליישם אותם בקפדנות; מספר פקידים חוששים מאחריות, חוששים מטעויות, מתחמקים מאחריות, נמנעים מטיפול בעבודה שתחת סמכותם; מצב הביטחון, הסדר והבטיחות החברתית באזורים מסוימים עדיין עלול להיות מסובך...

משם, יש לקבוע בצורה ברורה ונכונה את נקודות המבט של הפיתוח, את האידיאולוגיה המנחה, את המטרות הכלליות, כמה יעדים בסיסיים וחשובים, את המשימות והפתרונות העיקריים לחודשים הנותרים של 2023 ול-2024; כולל הנחיצות והנכונות של יישום משטר השכר החדש החל מ-1 ביולי 2024.

המזכיר הכללי נגוין פו טרונג נושא את נאום הפתיחה בוועידה המרכזית השמינית, כהונה 13. (מקור: VNA)

2. סיכום 10 שנים של יישום החלטה 5 של הוועדה המרכזית ה-11 בנושא מספר סוגיות של מדיניות חברתית

במהלך 10 השנים האחרונות, ארצנו התפתחה והשיגה תוצאות והישגים חשובים רבים, והדגימו יותר ויותר את עליונות המשטר שלנו: הכלכלה, התרבות והחברה התפתחו בצורה יציבה והרמונית יותר; החיים החומריים והרוחניים של האנשים בכל אזורי המדינה שופרו; וייטנאם היא מדינה מובילה בצמצום העוני, מיישמת את יעדי הפיתוח של המילניום ואת יעדי הפיתוח בר-קיימא של האומות המאוחדות.

מדיניות חברתית משתפרת ללא הרף, משפרת בהדרגה את איכות ורמת התמיכה ומרחיבה את הכיסוי בכיוון הוגן ומתקדם, מתקרבת לסטנדרטים בינלאומיים, ובעיקרון מבטיחה את הביטחון הסוציאלי של האנשים בהתאם להוראות החוקה.

יישום נכון של מדיניות העדפה והכבוד לאנשים בעלי שירותים ראויים לציון. מוסדות שוק העבודה משתכללים בהדרגה; תעסוקת העובדים מובטחת למעשה. מערכות הבריאות, החינוך, הביטוח הלאומי והסיוע ממשיכות להשתפר ולהתרחב.

היקף, קיבולת ואיכות השירותים החברתיים הבסיסיים והחיוניים שופרו; עבודת ההגנה, הטיפול והשיפור של בריאות האנשים שופרה יותר ויותר. משאבים ליישום מדיניות חברתית קיבלו השקעה עדיפה על ידי המדינה, הקשורים לקידום סוציאליזציה, משיכת השתתפות החברה כולה...

עם זאת, מדיניות חברתית וניהול פיתוח חברתי עדיין מגלים מגבלות וחולשות רבות, ובאופן כללי לא עמדו בדרישות הפיתוח המהיר והבר-קיימא. על מנת להשיג את המטרות, הדרישות והמשימות שנקבעו על ידי הקונגרס הלאומי ה-13 של המפלגה, עלינו להתמקד בדיון והבהרה, יצירת רמה גבוהה של קונצנזוס על הערכת המצב, הסיבות והלקחים שנלמדו; הצורך והנכונות של פרסום החלטה חדשה של הוועד המרכזי בנושא חשוב במיוחד זה.

משם, לנתח ולחזות באופן מדעי את המצב החדש, הדרישות והמשימות החדשות; לזהות בבירור נקודות מבט, רעיונות מנחים, מטרות, משימות ופתרונות עיקריים כדי להמשיך לחדש ולשפר את איכות ויעילות המדיניות החברתית כדי לעמוד טוב יותר בדרישות ובשאיפות הלגיטימיות של האנשים בתקופה החדשה.

3. לסיכום 20 שנות יישום החלטה 7 של הוועדה המרכזית התשיעית לקידום חוזק האחדות הלאומית הגדולה

דו"ח הסיכום, ההגשה וטיוטת ההחלטה החדשה של הוועד המרכזי הוכנו בקפידה וברצינות על סמך מחקר, סינתזה של דוחות סיכום, דוחות נושאיים, תוצאות סקרים, סמינרים, איסוף דעות מיישובים, סוכנויות, יחידות, מומחים, מדענים, וקליטת הנחיות ישירות מהפוליטביורו ומהמזכירות להשלמתם.

בו היא מנתחת ומעריכה באופן אובייקטיבי ומקיף את התוצאות וההישגים שהושגו, את המגבלות והחסרונות הקיימים וסיבותיהם, ואת הלקחים שנלמדו; במקביל, היא מנתחת וחוזה את המצב החדש; ובכך מציעה נקודות מבט, מחשבות מנחות, מטרות, דרישות ומדיניות שיש ליישם בתקופה החדשה בהתאם לרוח החלטת הקונגרס הלאומי ה-13 של המפלגה.

אנו מבקשים מחברי הוועד המרכזי ונציגים המשתתפים בוועידה ילמדו בעיון, ידברו וידונו בהתלהבות, ויתרמו דעות ספציפיות ורלוונטיות רבות. ישימו לב לניתוח, הבהרה ויצירת קונצנזוס גבוה על המצב החדש, הדרישות והמשימות החדשות, ההתפתחות והשינויים בצרכים ובאינטרסים של המעמדות החברתיים הנוכחיים; התוצאות וההישגים העיקריים שיש להמשיך לקדם; המגבלות והחסרונות שיש להתגבר עליהם במהירות, הסיבות והלקחים שנלמדו, והמדיניות והאסטרטגיות להמשך קידום חזק יותר של מסורת הסולידריות הלאומית הגדולה.

משם, תנו חוות דעת על הצורך והנכונות של פרסום החלטה חדשה ועל התוכן העיקרי של טיוטת ההחלטה בנושא "המשך קידום מסורת הסולידריות הלאומית הגדולה, בניית ארצנו לעשירה, משגשגת, מתורבתת ומאושרת יותר ויותר".

הצירים הצביעו לאישור סדר היום של הוועידה המרכזית השמינית, כהונה 13. (מקור: VNA)

4. על בניית צוות של אינטלקטואלים כדי לעמוד בדרישות תקופת הפיתוח החדשה

כידוע לכולנו, בכל תקופה ובכל מדינה, הצוות האינטלקטואלי הוא תמיד הכוח המרכזי ביצירה והפצת ידע, ויש לו תפקיד חשוב במיוחד בקידום פיתוח החברה, וביצירת כוחה של כל מדינה ואומה.

העולם כיום עמד, עומד ויעמוד בפני הזדמנויות, יתרונות וקשיים רבים, אתגרים חדשים השזורים יחד למען פיתוח מהיר ובר-קיימא תחת השפעת המהפכה התעשייתית הרביעית. בינה מלאכותית וכמה הישגים טכנולוגיים חדשים מסוגלים להחליף בני אדם בתחומים מסוימים, וליצור כמות עצומה של מידע, ידע והשפעות שישנו את הפוליטיקה, הכלכלה, התרבות, החברה, האנשים ואורח החיים.

המצב החדש מחייב אותנו להקדיש תשומת לב רבה יותר לבנייה, פיתוח וקידום תפקידם, מעמדם ותרומתם של האינטלקטואלים במדינה - חיוניות האומה, כדי לעמוד בדרישות ההשתתפות היזומה והאקטיבית במהפכה התעשייתית הרביעית, תוך המשך קידום החדשנות, התיעוש והמודרניזציה של המדינה.

מומלץ שהוועדה המרכזית תלמד בקפידה את המסמכים, תתמקד בדיון ובהערכות אובייקטיביות ומקיפות של יישום ההחלטה המרכזית השביעית של הקדנציה העשירית בנושא בניית הצוות האינטלקטואלי, תוך הצגת התוצאות העיקריות שהושגו, המגבלות והחולשות שנותרו, הסיבות להן, והלקחים שנלמדו; תנתח ותחזות את המצב החדש; ובכך תציע נקודות מבט, תנחה מחשבות, מטרות, משימות ופתרונות עיקריים להמשך קידום בניית הצוות האינטלקטואלי; תשים לב לירושה של התכנים החשובים שנותרו מההחלטה המרכזית השביעית של הקדנציה העשירית, ותשלים ותפתח תכנים חדשים המתאימים לתקופה החדשה.

5. סיכום 10 שנים של יישום החלטה 8 של הוועדה המרכזית ה-11 בנושא האסטרטגיה להגנה לאומית במצב החדש

לפני עשר שנים, הוועידה המרכזית השמינית של כהונתה ה-11 פרסמה החלטה בנושא אסטרטגיה להגנה לאומית במצב החדש, הכוללת חדשנות חזקה בחשיבה ומדיניות, אסטרטגיות וצעדים פורצי דרך ובעלי ביצועים גבוהים.

סיכום 10 שנים של יישום החלטה חשובה זו הוא משימה הכרחית ביותר עבור הוועד המרכזי לנתח ולהעריך את המצב באופן מקיף, מעמיק ושיטתי ולהציע מדיניות, אסטרטגיות ואמצעים נכונים ומתאימים כדי לעמוד בדרישות בניית והגנה על המולדת בהקשר של המצב העולמי והאזורי שחווה ועובר התפתחויות חדשות, מורכבות ובלתי צפויות רבות.

אני מבקש שתתמקדו בניתוח והערכה אובייקטיבית ומקיפה של התוצאות שהושגו, המגבלות והחולשות שנותרו, ובניתוח הסיבות ובהפקת הלקחים העיקריים. הצביעו על המטרות, נקודות המבט, המוטו, המחשבות המנחות, המשימות והפתרונות שהוכחו כנכונים בפועל ויש ליישם אותם בהתמדה וברצינות.

במקביל, יש צורך לנתח לעומק את המצב המקומי והבינלאומי, לראות בבירור את השינויים העמוקים, ההתפתחויות המורכבות והבלתי צפויות ולחזות מגמות התפתחות בתקופה הקרובה כדי להשלים ולפתח במהירות מספר נקודות מבט, מחשבות מנחות ולהתאים מספר משימות ופתרונות מרכזיים למצב החדש.

התמקדות בהבהרת היתרונות וההזדמנויות שיש לנצל, הקשיים והאתגרים שיש להתגבר עליהם כדי להגן באופן יזום על העצמאות, הריבונות, האחדות והשלמות הטריטוריאלית של המולדת מראשיתה, מרחוק, בכל המצבים; להגן על המפלגה, המדינה, העם והמשטר הסוציאליסטי; להגן על האינטרסים הלאומיים והאתניים; להגן על הביטחון הפוליטי, הסדר החברתי והבטיחות ועל התרבות הווייטנאמית המתקדמת עם זהות לאומית חזקה; לשמור על יציבות פוליטית וסביבה שלווה לפיתוח המדינה לכיוון הסוציאליזם.

משם, תנו הערות והצעות להשלמת טיוטת ההחלטה החדשה של הוועד המרכזי בנושא האסטרטגיה להגנה על המולדת במצב החדש.

6. על תכנון הוועד הפועל המרכזי ה-14

כידוע לכולנו, הנשיא הו צ'י מין אמר פעם: "קאדרים הם שורש כל עבודה"; ובהתאם לתורתו, מפלגתנו תמיד קבעה כי: קאדרים, ובמיוחד קאדרים ברמה אסטרטגית, הם הגורם המכריע בהצלחתה או בכישלונה של המהפכה, הקשורים קשר הדוק לגורל המפלגה, המדינה והמשטר; עבודת הקאדרים נחשבת לשלב המרכזי בכל עבודת בניית המפלגה. ובעבודת הקאדרים, תכנון הקאדרים הוא הצעד הפותח, בעל משמעות חשובה ביותר, והוא הבסיס לביצוע מוצלח של עבודת ההכשרה, הטיפוח, הגיוס, המינוי והשימוש בקאדרים.

בהתבסס על המשמעות והחשיבות המיוחדות של תכנון קאדרים ברמה האסטרטגית, ב-7 ביולי 2023, בהתבסס על תקנות העבודה ותקנה מס' 50-QD/TW מיום 27 בדצמבר 2021 של הפוליטביורו בנושא תכנון קאדרים, פרסם הפוליטביורו את תוכנית מס' 17-KH/TW בנושא תכנון הוועד המרכזי של המפלגה, הפוליטביורו והמזכירות לקדנציה ה-14, 2026 - 2031, המגדירה בבירור את נקודות המבט והעקרונות; המטרה והדרישות; הסטנדרטים; הכמות והמבנה; הנושאים והגילאים; תהליך הכנסת ואישור רישומי תכנון וכוח אדם; מספר כוח האדם שהתגלה והוכנס להכללה בתכנון...

לאחרונה, בהתבסס על ממצאים והמלצות של ועדות וארגוני המפלגה בכל המערכת הפוליטית, ועדת ההיגוי לתכנון הוועד הפועל המרכזי, הפוליטביורו ומזכירות הקדנציה ה-14, 2026-2031, תיאמה בדחיפות וברצינות עם הסוכנויות התפקודיות ברמה המרכזית כדי לסקור, להעריך ולדווח לפוליטביורו לצורך שיקול דעת והכוונה על מנת לשכלל עוד יותר את התכנון המוצע של הוועד הפועל המרכזי ה-14 של המפלגה, שיוגש לוועד המרכזי לצורך שיקול דעת והערות בוועידה זו.

אני מבקש מחברים לקדם תחושת אחריות גבוהה, להיות אובייקטיביים וחסרי פניות באמת, ולהביע את דעתם על הדו"ח והתכנון המוצע של הוועד הפועל של הוועד המרכזי של המפלגה ה-14.

נציגים שהשתתפו בוועידה המרכזית השמינית, כהונה 13. (מקור: VNA)

חברים יקרים,

ועידה מרכזית זו דנה ומחליטה על נושאים חשובים, מורכבים ורגישים רבים, בעלי משמעות רבה להשלמת המשימות הפוליטיות של הוועד הפועל המרכזי ה-13 מעתה ועד סוף כהונתו.

הוועד המרכזי והחברים המשתתפים בוועידה מתבקשים לקדם את האינטליגנציה שלהם, לשמור על תחושת האחריות שלהם, להתמקד במחקר, לדון ביסודיות, לתת חוות דעת כדי להשלים את הדוחות והפרויקטים ולשקול ולהחליט בסוף המושב.

ברוח זו, אני מכריז בזאת על פתיחת הוועידה השמינית של הוועד המרכזי ה-13 של המפלגה. אני מאחל לוועידה שלנו הצלחה רבה.

אני מודה לך מקרב לב".

מָקוֹר: https://baoquocte.vn/toan-van-phat-bieu-cua-tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-khai-mac-hoi-nghi-trung-uong-8-khoa-xiii-244548.html